This is to inform your kind office

This is to inform your kind office that a staff holding the position of Payroll (Mr. Uthai) will be resign anytime because of his health and age. We plan to have a replacement to assist his work and one accountant (Ms. Rungruedee) will give birth on May and plan to take 3 months leave, we should have some one to overlap and temporally work on her maternity leave.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทั้งนี้เพื่อแจ้งให้สำนักงานของคุณดีที่พนักงานถือตำแหน่งของค่าจ้าง (นายอุทัย) จะเลิกเล่นได้ตลอดเวลาเนื่องจากสุขภาพและอายุของเขา เราวางแผนให้แทนเพื่อช่วยงานของเขา และนักบัญชีหนึ่ง (นางสาว Rungruedee) จะคลอดในพฤษภาคม และวางแผนจะลา 3 เดือน เราควรมีคนซ้อน และ temporally งานลาคลอดของเธอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นี้จะแจ้งให้สำนักงานชนิดที่พนักงานดำรงตำแหน่งของเงินเดือน (นายอุทัย) จะลาออกได้ตลอดเวลาเพราะสุขภาพและอายุของเขา เราวางแผนที่จะมีการเปลี่ยนที่จะช่วยให้การทำงานและเป็นหนึ่งในบัญชีของเขา (นางสาว Rungruedee) จะให้เกิดในเดือนพฤษภาคมและวางแผนที่จะใช้เวลา 3 เดือนที่ออกจากเราควรจะมีหนึ่งที่จะซ้อนทับกันบางอย่างและทำงานชั่วคราวในการลาคลอดของเธอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นี้คือการแจ้งให้สำนักงานของคุณชนิดที่พนักงานถือตำแหน่งเงินเดือน ( นายอุทัย ) จะลาออกเมื่อใด เพราะสุขภาพและอายุของเขา เราวางแผนที่จะให้แทนไปช่วยงานของเขาและหนึ่งในเจ้าหน้าที่บัญชี ( คุณรุ่งฤดี ) จะคลอดในเดือนพฤษภาคม และวางแผนที่จะใช้เวลา 3 เดือนไป เราควรจะมีคนซ้อนกัน และยังคงทำงานในการลาคลอดของเธอ