Dear Sopa san,> > Unfortunately, Ju

Dear Sopa san,
>
> Unfortunately, July sales is already closed last Friday.
> Thus we can not appropriate this amount in July.
> Anyway, please give us the B/L by return soon.
>
> Thank you
> Akemi

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนร่างซาน> > น่าเสียดาย กรกฎาคมขายปิดวันศุกร์สุดท้าย> ดังนั้น เราสามารถไม่เหมาะสมเงินเดือนกรกฎาคม> ต่อไป ขอให้เรา b/l โดยเที่ยวกลับเร็ว ๆ นี้> > ขอบคุณ> อะเกะมิ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนโสภาซัง
>
> แต่น่าเสียดายที่การขายเดือนกรกฎาคมปิดไปแล้วเมื่อวันศุกร์.
> ดังนั้นเราจึงไม่สามารถจัดสรรเงินจำนวนนี้ในเดือนกรกฎาคม.
> อย่างไรก็ตามโปรดให้เรา B / L ด้วยการกลับมาเร็ว ๆ นี้.
>
> ขอบคุณ
> Akemi

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักโสภาซัง

> > น่าเสียดายที่ยอดขายเดือนกรกฎาคมได้ปิดไปเรียบร้อยแล้วเมื่อวันศุกร์ที่ .
> ดังนั้นเราไม่สามารถที่เหมาะสมจำนวนนี้ในเดือนกรกฎาคม .
> อย่างไรก็ตาม กรุณาส่ง B / L โดยกลับมา .
>


> > ขอบคุณคุณอาเคมิ