Cleistocalyx nervosum var. paniala,

Cleistocalyx nervosum var. paniala, Ma-kiang, is a local plant in northern region of Thailand presenting
high antioxidant activity in vitro. Our previous study found that 5 g/kg bw of C. nervosum aqueous extract
had no acute toxic effect on rat. The present study was designed to determine effect of aqueous
extract of C. nervosum on oxidative status in rat liver. Male Wistar rats were divided into 3 groups. Rats
in group 1 were received water as a vehicle control, while group 2 and 3 were received 100 and 500 mg/
kg bw of aqueous extract via intragastrium 5 times a week for 4 weeks. At the indicated time, the effect
of C. nervosum on oxidative stress and antioxidant system were evaluated. Aqueous extract of C. nervosum
did not affect the level of total glutathione, glutathione peroxidase and catalase activities. Low dose
of C. nervosum (100 mg/kg bw) significantly increased malondialdehyde formation but high dose (500
mg/kg bw) did not. However, 500 mg/kg bw of C. nervosum extract significantly enhanced heme oxygenase-
1 activity. Although the aqueous extract of C. nervosum at low dose exhibited the pro-oxidant
effect but at high dose, it reduced oxidative stress in rat liver. In conclusion, the aqueous extract of C.
nervosum might show biphasic effect on oxidative status of rat liver.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Cleistocalyx nervosum เพียง paniala, Ma-เกียง เป็นพืชท้องถิ่นในภาคเหนือของประเทศไทยที่นำเสนอในกิจกรรมต้านอนุมูลอิสระสูง ของเราการศึกษาก่อนหน้านี้พบว่า 5 g/kg bw ของ C. nervosum อควีแยกไม่มีผลเป็นพิษเฉียบพลันในหนูได้ การศึกษาปัจจุบันถูกออกแบบมาเพื่อกำหนดลักษณะพิเศษของอควีแยกของ C. nervosum oxidative สถานะในตับหนู หนู Wistar เพศชายถูกแบ่งออกเป็น 3 กลุ่ม หนูในกลุ่มที่ 1 ได้รับน้ำเป็นตัวควบคุมการรถ ขณะที่กลุ่มที่ 2 และ 3 รับ 100 และ 500 มิลลิกรัม /kg bw ของอควีแยกผ่าน intragastrium เวลา 5 สัปดาห์ใน 4 สัปดาห์ ระบุเวลา ผลของ C. nervosum oxidative ความเครียดและระบบสารต้านอนุมูลอิสระได้ประเมิน สารสกัดอควีของ C. nervosumไม่มีผลต่อระดับรวมกลูตาไธโอน กลูตาไธโอน peroxidase และ catalase กิจกรรม ปริมาณรังสีต่ำของ C. nervosum (100 mg/kg bw) เพิ่ม malondialdehyde ก่อแต่ปริมาณรังสีสูง (500mg/kg bw) ไม่ อย่างไรก็ตาม 500 mg/kg bw ของ C. nervosum แยกมากเพิ่ม heme oxygenase-กิจกรรม 1 แม้ว่าสารสกัดอควีของ C. nervosum ที่ปริมาณรังสีต่ำจัดแสดงอนุมูลอิสระสนับสนุนมีผล แต่ที่ปริมาณรังสีสูง ลดความเครียด oxidative ในตับหนู เบียดเบียน สเอาท์แยกของ cnervosum อาจแสดงผลสถานะ oxidative ของตับหนู biphasic

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Cleistocalyx nervosum var paniala, Ma-เคียงเป็นพืชท้องถิ่นในภาคเหนือของประเทศไทยที่นำเสนอ
ฤทธิ์ต้านอนุมูลอิสระสูงในหลอดทดลอง การศึกษาก่อนหน้าของเราพบว่า 5 กรัม / กกซี nervosum สารสกัด
ไม่มีผลกระทบที่เป็นพิษเฉียบพลันในหนู การศึกษาครั้งนี้ได้รับการออกแบบเพื่อตรวจสอบผลกระทบของน้ำ
สารสกัดจากซี nervosum เกี่ยวกับสถานะออกซิเดชันในตับหนู หนูวิสตาร์ชายถูกแบ่งออกเป็น 3 กลุ่ม หนู
ในกลุ่มที่ 1 ได้รับน้ำเป็นตัวควบคุมยานพาหนะในขณะที่กลุ่มที่ 2 และ 3 ได้รับ 100 และ 500 มก. /
กกของสารสกัดผ่าน intragastrium 5 ครั้งต่อสัปดาห์เป็นเวลา 4 สัปดาห์ ในเวลาที่ระบุผลกระทบ
ของ C. nervosum ในความเครียดออกซิเดชันและระบบการต้านอนุมูลอิสระที่ได้รับการประเมิน สารสกัด C. nervosum
ไม่ได้ส่งผลกระทบต่อระดับของกลูตาไธโอนรวม peroxidase กลูตาไธโอนและกิจกรรม catalase ปริมาณต่ำ
ของ C. nervosum (100 มก. / กก) การก่อตัวเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญ Malondialdehyde แต่ปริมาณสูง (500
mg / kg bw) ไม่ได้ อย่างไรก็ตาม 500 mg / kg bw ซี nervosum สารสกัดที่เพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญ heme oxygenase-
1 กิจกรรม แม้ว่าสารสกัด C. nervosum ที่ขนาดต่ำแสดงโปรอนุมูลอิสระ
มีผล แต่ในปริมาณสูงก็ลดความเครียดออกซิเดชันในตับหนู สรุปได้ว่าสารสกัด C.
nervosum อาจแสดงผลกระทบ biphasic เกี่ยวกับสถานะออกซิเดชันของตับหนู

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

cleistocalyx nervosum var paniala มาเคียง เป็นพืชท้องถิ่นในเขตภาคเหนือของประเทศไทยเสนอ
สารต้านอนุมูลอิสระสูงในเด็ก การศึกษาของเราพบว่า 5 กรัม / น้ำหนักตัว 1 กิโลกรัมของ nervosum สารละลายสกัด
มีพิษไม่เฉียบพลันในหนู การวิจัยครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาผลของสารสกัดน้ำ
C . nervosum ต่อภาวะออกซิเดชันในตับหนูหนูพันธุ์วิสตาร์เพศผู้แบ่งออกเป็น 3 กลุ่ม หนู
กลุ่มที่ 1 ได้รับน้ำเป็นรถควบคุม กลุ่มที่ 2 และ 3 ได้รับ 100 และ 500 มิลลิกรัมต่อน้ำหนักตัว 1 กิโลกรัมสกัดสารละลายผ่าน
intragastrium 5 ครั้งต่อสัปดาห์ เป็นเวลา 4 สัปดาห์ เวลาที่แสดงผล
C . nervosum ระบบความเครียดออกซิเดชันและอนุมูลอิสระถูกประเมิน สารสกัดจากน้ำ nervosum
Cไม่มีผลต่อระดับของกลูต้าไธโอน กลูต้าไธโอนเปอร์ออกซิเดส และสามารถรวมกิจกรรม .
dose ต่ำของ nervosum ( 100 มิลลิกรัมต่อน้ำหนักตัว 1 กิโลกรัม ) เพิ่มขึ้นการเกิด O แต่ขนาดยาสูง ( 500
มิลลิกรัม / น้ำหนักตัว 1 กิโลกรัม ) อย่างไรก็ตาม , 500 มิลลิกรัม / น้ำหนักตัว 1 กิโลกรัมของ nervosum สกัด oxygenase - ท่านปรับปรุงอย่างมากกิจกรรม
1 แม้ว่าสารสกัดน้ำของnervosum ที่ dose ต่ำแสดงผล Pro อนุมูลอิสระ
แต่ขนาดสูง ลดภาวะเครียดออกซิเดชันในตับหนู สรุปได้ว่าสารสกัดน้ำของ C .
nervosum อาจแสดงผลต่อภาวะออกซิเดทีฟ biphasic ตับของหนู