The enemies are attacking us while

The enemies are attacking us while saying so.

I protect the goddamn kid by pulling her close.

Gakin, the clashing of metal resounds in the area.


"Damn......"


The enemy starts to cast magic that rains fire.

Can't be helped. I'll cover the goddamn kid with my mantle to protect her from magic.


"You......Demon of the Shield!"

"Firo, Raphtalia!"

"Okay!"

"Okay~!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ศัตรูจะโจมตีเราในขณะที่พูดนั้นป้องกันเด็ก goddamn โดยดึงเธอปิดGakin, clashing โลหะ resounds ในพื้นที่"ไอ้..."ข้าศึกเริ่มทอดเวทมนตร์ที่ฝนตกไฟไม่สามารถช่วย ฉันจะครอบคลุมเด็ก goddamn กับหิ้งของฉันจะปกป้องเธอจากมายากล"คุณ...ปีศาจของโล่""Firo, Raphtalia""ดี""ดี ~

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ศัตรูจะโจมตีเราในขณะที่พูดเช่นนั้น. ฉันจะปกป้องเด็ก Goddamn โดยการดึงสนิทของเธอ. Gakin, การปะทะกันของโลหะก้องในพื้นที่. "ให้ตายเถอะ ...... " ศัตรูจะเริ่มต้นที่จะโยนมายากลที่ฝนตกไฟ. สามารถ 'ทีได้รับความช่วยเหลือ ฉันจะครอบคลุมเด็ก Goddamn กับเสื้อคลุมของฉันจะปกป้องเธอจากความมหัศจรรย์. "คุณ ...... ปีศาจโล่!" "Firo, Raphtalia!" "โอเค!" "โอเค ~!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ศัตรูจะโจมตีเราในขณะที่พูดแล้ว

ผมปกป้องเด็กหนอเด็ก โดยการดึงเธอมาใกล้ .

gakin , clashing โลหะ resounds ในพื้นที่ .





" ไอ้ . . . . . . . " ศัตรูเริ่มร่ายเวทมนตร์ที่ฝนตกไฟ

ช่วยไม่ได้ ฉันจะครอบคลุมเด็กหนอเด็กที่มีไว้เพื่อปกป้องเธอจากเวทมนตร์


" คุณ . . . . . . . ปีศาจของโล่ !

" ไฟโร raphtalia , !

" โอเค ! "

" เอาล่ะ ~ !