In its home town of Bentonville Wal

In its home town of Bentonville Walmart seems a very American company, its culture a blend of sunny encouragement and hard-nosed capitalism. Sam Walton’s legacy looms large. American town squares are often ghostly, but Bentonville’s centre is cheerful, with a Walmart museum in Walton’s original five-and-dime shop. At its headquarters, many employees still refer to him as “Mr Sam”. Giant quotes from Walton are painted on office walls—“Get involved. Get serious. Get exercised. Get involved in what we’ve got going.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในของบ้านเมืองของ Bentonville วอลมาร์ดูเหมือนว่า บริษัทอเมริกันมาก วัฒนธรรมของการผสมผสานของซันนี่ให้กำลังใจและทุนนิยม hard-nosed มรดกของ Sam Walton looms ใหญ่ สี่เหลี่ยมเมืองอเมริกันมักน่ากลัว แต่ Bentonville ของศูนย์เป็นร่าเริง กับ Walmart พิพิธภัณฑ์ในร้าน five-and-dime เดิมของวอลตัน ที่สำนักงานใหญ่ พนักงานหลายคนยังดูเขาเป็น "นาย Sam" ราคายักษ์จาก Walton จะทาสีบนผนัง office — "ได้มีส่วนร่วม ร้ายแรงได้ ใช้สิทธิ ได้มีส่วนร่วมในสิ่งที่เราเคยได้ไป"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในบ้านในเมืองของ Bentonville Walmart ดูเหมือนว่า บริษัท อเมริกันมากวัฒนธรรมการผสมผสานของการให้กำลังใจแดดและทุนนิยมยากจมูก มรดกแซมวอลตัน looms ขนาดใหญ่ สี่เหลี่ยมเมืองอเมริกันมักจะน่ากลัว แต่ศูนย์ Bentonville เป็นร่าเริงกับพิพิธภัณฑ์ Walmart ในร้านเดิมห้าและค่าเล็กน้อยวอลตัน ที่สำนักงานใหญ่พนักงานจำนวนมากยังคงดูเขาเป็น "นายแซม" คำพูดยักษ์ใหญ่จากวอลตันจะทาสีสำนักงาน walls- "เข้าไปมีส่วนร่วม ได้รับร้ายแรง ได้รับการใช้สิทธิ มีส่วนร่วมในสิ่งที่เรามีไป. "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในเมืองบ้านใน Bentonville Walmart ดูเหมือนเป็น บริษัท อเมริกันวัฒนธรรมทุนนิยมจมูกผสมให้กำลังใจซันนี่และหนัก แซม วอลตัน มรดก looms ขนาดใหญ่ จัตุรัสเมืองอเมริกันมักจะน่ากลัว แต่เบนตันวิลล์ศูนย์ร่าเริง กับ Walmart พิพิธภัณฑ์ในวอลตันของเดิม 5 และเหรียญในร้าน ที่สำนักงานใหญ่ของ พนักงานหลายคนยังเรียกเขาว่า " นายแซม " ยักษ์จากวอลตันจะทาสีบนผนัง - สำนักงาน " เข้ามาเกี่ยวข้อง จริงจัง ได้ออกกำลัง เข้าไปเกี่ยวข้องกับสิ่งที่เรากำลังทำ . "