The problem of video game addiction

The problem of video game addiction isn’t as simple as playing too much or really enjoying video games. Addicted gamers played video games twice as much as casual gamers (24 hours a week), are more than twice as likely to have ADD/ADHD, get into more physical fights, and have health problems caused by long hours of game play (e.g, hand and wrist pain, poor hygiene, irregular eating habits). Many need treatment to improve their academic performance and return to normal functioning.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปัญหาการติดเกมไม่ง่ายเหมือนเล่นมากเกินไป หรือเพลิดเพลินกับวิดีโอเกมจริง ๆ ติดเกมเล่นเกมวิดีโอสองเท่ากว่าเป็นมากกว่าสองเป็นแนวโน้มที่จะมีเพิ่ม/ภาระผูกพัน เข้าต่อสู้ทางกายภาพมากขึ้น และมีสุขภาพการเล่นเกมสบาย ๆ (ตลอด 24 ชั่วโมงต่อสัปดาห์), ปัญหาที่เกิดจากการชมเกมเล่น (เช่น อาการปวดมือและข้อมือ ดี นิสัยการรับประทานอาหารไม่สม่ำเสมอ) จำนวนมากต้องการรักษาเพื่อปรับปรุงผลการศึกษาของพวกเขา และกลับไปทำงานปกติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปัญหาการติดยาเสพติดวิดีโอเกมไม่ง่ายเหมือนการเล่นมากเกินไปหรือจริงๆเพลิดเพลินกับวิดีโอเกม นักเล่นเกมติดยาเสพติดการเล่นวิดีโอเกมมากเป็นสองเท่านักเล่นเกมสบาย ๆ (24 ชั่วโมงต่อสัปดาห์) มีมากกว่าสองเท่าแนวโน้มที่จะมีการเพิ่ม / สมาธิสั้นจะได้รับในการต่อสู้ทางกายภาพมากขึ้นและมีปัญหาสุขภาพที่เกิดจากการเป็นเวลานานของการเล่นเกม (เช่น มือและอาการปวดข้อมือ, สุขอนามัยที่ดีนิสัยการรับประทานอาหารที่ผิดปกติ) หลายคนจำเป็นต้องรักษาเพื่อปรับปรุงประสิทธิภาพการเรียนของพวกเขาและกลับไปทำงานปกติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปัญหาการติดเกม ไม่ได้ง่ายเหมือนเล่นมากไป หรือจริงๆเพลิดเพลินกับวิดีโอเกม ติดเล่นเกมเล่นเกมวิดีโอ มากเป็นสองเท่าของเกมสบาย ๆ ( อาทิตย์ 24 ชั่วโมง ) มีมากกว่าสองเท่าแนวโน้มที่จะมีการเพิ่ม / ADHD , ได้รับในการต่อสู้ทางกายภาพมากขึ้นและมีปัญหาสุขภาพที่เกิดจากการเป็นเวลานานของการเล่นเกม ( เช่น มือและปวดข้อมือ สุขอนามัย ผิดปกตินิสัยการรับประทานอาหารที่ยากจน )หลายคนต้องได้รับการรักษาเพื่อปรับปรุงผลการเรียนของพวกเขาและกลับสู่การทำงานปกติ