Control of safetyAssuming a system

Control of safety

Assuming a system S, a generalised control task is characterised so that it can be manipulated with inputs u giving observed out-puts y. The system S is assumed to be described with a state vari-able x, which has the property that by giving its state x0 at time t0 and the system input u(t) from t0 onwards, unambiguously define future outputs y(t) (Zadeh and Desoer, 1963).The state x0 can be perceived as integrating the history of past inputs u(t) for t < t0.
Necessary conditions for successful control can then be given by applying the following general requirements:
– There should be a system model M, which can be used to make
predictions (deterministic or probabilistic) about outcomes that
selected actions would produce.
– The system should be observable, which means that it should be
possible to determine the state of the system.
– The system should be controllable, which means that one
should be able to manipulate (or control) the state of the system
with the available input variables.
– There should be a preference relation, which makes it possible
to separate between desired and non-desired outcomes.
The following discussion is based on the assumption that the
system considered is deterministic, but it can as well be general

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ควบคุมความปลอดภัยสมมติว่าระบบ S งานควบคุม generalised มีประสบการ์เพื่อให้มันสามารถจัดการกับอินพุตที่ u ให้สังเกต y ที่ทำให้เข้า ระบบ S คาดว่าตาม มีรัฐช่วยได้ x ซึ่งมีคุณสมบัติที่ทำให้สถานะของ x 0 ที่เวลา t0 และ u(t) เข้าระบบจาก t0 เป็นต้นไป อย่างชัดเจนกำหนดในอนาคต แสดงผล y(t) (Zadeh และ Desoer, 1963)สถานะ x 0 สามารถมองเห็นเป็นรวมประวัติของอดีต u(t) อินพุตสำหรับ t < t0เงื่อนไขจำเป็นสำหรับการควบคุมสำเร็จแล้วได้รับ โดยใช้ความต้องการทั่วไปต่อไปนี้:-ควรมีแบบระบบ M ซึ่งสามารถใช้เพื่อทำให้คาดคะเน (deterministic หรือ probabilistic) เกี่ยวกับผลที่การดำเนินการที่เลือกจะทำ– ระบบควร observable ซึ่งหมายความ ว่า มันควรเป็นสามารถกำหนดสถานะของระบบ– ระบบจะควบคุมได้ ซึ่งหมายความ ว่า หนึ่งควรจะ ไปจัดการ (ควบคุม) สถานะของระบบมีตัวแปรอินพุตมี-ควรมีความสัมพันธ์ความสำคัญ ซึ่งทำให้แยกระหว่างผล และไม่ต้องระบุการสนทนาต่อไปนี้เป็นไปตามสมมติฐานที่จะระบบที่ถือว่าเป็น deterministic แต่เช่นสามารถทั่วไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การควบคุมความปลอดภัย

สมมติว่าระบบของการควบคุมงานเป็นลักษณะทั่วไปที่สามารถจัดการกับปัจจัย U ให้สังเกตออกวางวาย ระบบจะถือว่าถูกอธิบายด้วยรัฐวารีสามารถ X ซึ่งมีคุณสมบัติที่ให้ x0 สถานะที่ t0 เวลาและระบบใส่คุณ t ) t0 เป็นต้นไป กำหนดอนาคตกัน 2 Y ( t ) ( zadeh และ desoer , 1963 )รัฐ x0 สามารถรับรู้ได้ เช่น การบูรณาการประวัติศาสตร์ที่ผ่านมากระผม u ( t ) t < t0 .
เงื่อนไขที่จำเป็นสำหรับการควบคุมความสำเร็จแล้วจะได้รับโดยการประยุกต์ใช้ตามความต้องการทั่วไป :
) น่าจะมีรูปแบบระบบ M ซึ่งสามารถใช้ทำ
คาดคะเน ( deterministic หรือความน่าจะเป็น ) เกี่ยวกับผล ที่เลือกการกระทำที่จะผลิต
.
) ควรสังเกตระบบ ,ซึ่งหมายความว่ามันควรจะ
เป็นไปได้ที่จะตรวจสอบสถานะของระบบ โดยระบบจะควบคุมได้

ซึ่งหมายความว่าหนึ่งควรจะสามารถจัดการ ( หรือควบคุม ) สถานะของระบบ

กับตัวแปรที่ใช้ได้ และควรมีการตั้งค่าความสัมพันธ์ ซึ่งทำให้มันเป็นไปได้
ต้องแยกระหว่างที่ต้องการไม่ได้ผลลัพธ์ที่ต้องการ .
การสนทนาต่อไปนี้จะขึ้นอยู่กับสมมติฐานที่ว่า
ระบบถือว่าเป็น deterministic , แต่ก็เป็นทั่วไป