This article shows the development

This article shows the development of a quantitative sludge reduction test method, which uses the sludge consuming aquatic worm Lumbriculus variegatus (Oligochaeta, Lumbriculidae). Essential for the test are sufficient oxygen supply and the presence of a non-stirred layer of sludge for burrowing of the organisms. The test eliminates the unwanted effects of the organisms’ movements, so-called bioturbation, on oxygen transport and (therefore) on sludge reduction. We used fresh untreated activated sludge grown on sewage, in order to stay close to the daily practice of sludge treatment. By separating sludge and worms, sludge reduction and worm growth are quantified independently and accurately. Predation by L. variegatus approximately doubles the decay rate of activated sludge. A minimum ratio of initial worm to sludge biomass (W0/S0) of about 0.4 g worm/g sludge dry mass is required. Under the test conditions 20–40% of the predated sludge is converted into worm biomass. Our test is simple, reproducible and accurate and is done with equipment generally available in any laboratory, yielding results within a few days. The test can also be used to assess the application of mixtures of different aquatic organisms, but does not provide enough information for the design of a sludge treatment reactor.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทความนี้แสดงการพัฒนาเชิงปริมาณตะกอนลดทดสอบวิธี การใช้ตะกอนใช้หนอนน้ำ Lumbriculus variegatus (Oligochaeta, Lumbriculidae) จำเป็นสำหรับการทดสอบจะจัดหาออกซิเจนเพียงพอและก็ชั้นไม่กวนของตะกอนสำหรับ burrowing ของสิ่งมีชีวิตที่ การทดสอบกำจัดผลที่ของการเคลื่อนไหวของสิ่งมีชีวิต bioturbation เรียก การขนส่งออกซิเจน (ดังนั้น) ในตะกอนลด เราใช้สดไม่ถูกรักษาเปิดตะกอนปลูกในน้ำเสีย การพักปฏิบัติประจำวันของการบำบัดโคลน โดยการแยกตะกอนและหนอน ลดตะกอนและการเจริญเติบโตหนอนจะ quantified อย่างอิสระ และถูกต้อง Predation โดย L. variegatus ประมาณคู่อัตราการผุของเปิดใช้งาน อัตราส่วนต่ำสุดของหนอนเริ่มต้นกับตะกอนชีวมวล (W0 S0) เกี่ยวกับตะกอน หนอน/g 0.4 g มวลแห้งเป็นจำ ภายใต้การทดสอบ เงื่อนไข 20 – 40% ของตะกอน predated จะถูกแปลงเป็นชีวมวลหนอน ทดสอบของเรา จำลอง และแม่นยำ และทำได้กับอุปกรณ์ทั่วไปในห้องปฏิบัติการ ผลผลิตผลลัพธ์ภายในไม่กี่วัน การทดสอบยังสามารถใช้เพื่อประเมินการประยุกต์ใช้ส่วนผสมของสิ่งมีชีวิตสัตว์น้ำแตกต่างกัน แต่ไม่มีข้อมูลเพียงพอสำหรับการออกแบบของเครื่องปฏิกรณ์การบำบัดตะกอน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทความนี้แสดงให้เห็นถึงการพัฒนาของตะกอนวิธีการทดสอบเชิงปริมาณลดลงซึ่งใช้กากตะกอนน้ำเสียหนอน Lumbriculus variegatus (Oligochaeta, Lumbriculidae) ที่จำเป็นสำหรับการทดสอบมีปริมาณออกซิเจนที่เพียงพอและการปรากฏตัวของชั้นที่ไม่กวนตะกอนสำหรับการขุดของสิ่งมีชีวิต การทดสอบจะช่วยลดผลกระทบที่ไม่พึงประสงค์ของการเคลื่อนไหวของสิ่งมีชีวิต 'ที่เรียกว่า bioturbation ในการขนส่งออกซิเจนและ (จึง) การลดกากตะกอน เราใช้ตะกอนได้รับการรักษาสดที่ปลูกในน้ำเสียเพื่อที่จะอยู่ใกล้ชิดกับการปฏิบัติในชีวิตประจำวันของการรักษากากตะกอน โดยแยกตะกอนและเวิร์มลดตะกอนและการเจริญเติบโตของหนอนจะวัดเป็นอิสระและถูกต้อง ปล้นสะดมโดยแอล variegatus ประมาณสองเท่าของอัตราการสลายตัวของตะกอนเปิดใช้งาน อัตราส่วนต่ำสุดของหนอนเริ่มต้นตะกอนชีวมวล (W0 / S0) ประมาณ 0.4 กรัมหนอน / g มวลตะกอนแห้งจะต้อง ภายใต้เงื่อนไขการทดสอบ 20-40% ของตะกอนเฮียจะถูกแปลงเป็นพลังงานชีวมวลหนอน การทดสอบของเราเป็นเรื่องง่ายและทำซ้ำได้อย่างถูกต้องและจะทำกับอุปกรณ์ที่มีอยู่ทั่วไปในห้องปฏิบัติการใด ๆ ที่ให้ผลผลิตผลภายในไม่กี่วัน การทดสอบนอกจากนี้ยังสามารถใช้ในการประเมินการประยุกต์ใช้การผสมของสิ่งมีชีวิตที่แตกต่างกัน แต่ไม่ได้ให้ข้อมูลเพียงพอสำหรับการออกแบบของเครื่องปฏิกรณ์รักษากากตะกอน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทความนี้แสดงให้เห็นการพัฒนาการลดปริมาณตะกอน วิธีทดสอบ ซึ่งใช้ในการบริโภคกากตะกอนน้ำ หนอน lumbriculus variegatus ( โอลิโกคีตา lumbriculidae , ) ที่จำเป็นสำหรับการทดสอบมีออกซิเจนเพียงพอ และมีชั้นของตะกอนไม่กวนเพื่อซ่อนของสิ่งมีชีวิต การทดสอบจะช่วยลดผลที่ไม่พึงประสงค์จากการเคลื่อนไหวของสิ่งมีชีวิต "เรียกว่า bioturbation ในการขนส่งออกซิเจน และ ( ดังนั้น ) ในการลดตะกอน เราใช้สดดิบกากตะกอนน้ำเสียที่ปลูกในสิ่งปฏิกูล เพื่อที่จะอยู่ใกล้กับการปฏิบัติประจำวันของบำบัดตะกอน โดยการแยกตะกอนและตะกอนและหนอน , หนอนมีปริมาณการเติบโตอย่างอิสระและถูกต้อง การปล้นสะดมโดยvariegatus ประมาณสองเท่าอัตราการสลายตัวของกากตะกอนน้ำเสีย . อัตราส่วนขั้นต่ำเริ่มต้นที่หนอนชีวมวลตะกอน ( W0 / Name ) ประมาณ 0.4 กรัม / กรัมกากตะกอนแห้งหนอนต้อง ภายใต้เงื่อนไขการทดสอบ 20 – 40 % ของมีอายุมากกว่ากากตะกอนจะถูกแปลงเป็นชีวมวล หนอน ทดสอบง่ายๆของเราคือการหาที่ถูกต้องและเสร็จพร้อมอุปกรณ์โดยทั่วไป ในห้องปฏิบัติการผลผลิตผลลัพธ์ภายในไม่กี่วัน การทดสอบยังสามารถใช้เพื่อประเมินการใช้ส่วนผสมของสิ่งมีชีวิตที่แตกต่างกัน แต่ไม่ได้ให้ข้อมูลเพียงพอสำหรับการออกแบบของตะกอนระบบเครื่องปฏิกรณ์