OBJECTIVE: To evaluate the effectiv

OBJECTIVE:

To evaluate the effectiveness of a Tai chi Qigong (TCQ) program in enhancing respiratory functions and activity tolerance in clients with chronic obstructive pulmonary disease (COPD).

DESIGN:

A single-blind, randomized controlled trial.

SETTING:

Five general outpatient clinics in Hong Kong.

INTERVENTION:

In total, 206 COPD clients were randomly assigned into one of the three groups, namely, TCQ, exercise, and control group. Subjects in the TCQ group received a TCQ program consisting of two 60-min sessions each week for three months. Subjects in the exercise group were taught to practice breathing techniques combined with walking as an exercise. Subjects in the control group were instructed to maintain their usual activities. Data collection was performed at baseline and at the 6-week and 3-month marks.

OUTCOMES:

Lung functions, 6-min walk test, and COPD exacerbation rate.

RESULTS:

Results of repeated measures of analysis of covariance demonstrated that there were significant interaction effects between time and group in forced vital capacity (p=.002, η(2)=.06), forced expiratory volume in 1s (p

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วัตถุประสงค์:

เพื่อประเมินประสิทธิภาพของโปรแกรม Qigong ไทจิ (TCQ) ในการเพิ่มฟังก์ชันทางเดินหายใจและกิจกรรมการยอมรับในลูกค้าที่มีโรคระบบทางเดินหายใจเรื้อรังอุปสรรค (แอนเดอรส์)

ออกแบบ:

เดียวซ่อน randomized ทดลองควบคุม

ค่า:

5 คลินิกผู้ป่วยนอกทั่วไปในฮ่องกง

แทรกแซง:

รวม ไคลเอนต์แอนเดอรส์ 206 ถูกสุ่มกำหนดเป็นหนึ่งในสามกลุ่ม ได้แก่ TCQ ออกกำลังกาย และกลุ่มควบคุม ในกลุ่ม TCQ ได้รับโปรแกรม TCQ ประกอบด้วยสองช่วง 60 นาทีสัปดาห์ละสามเดือน ในกลุ่มออกกำลังกายได้สอนการฝึกการหายใจกับการเดินเป็นการออกกำลังกายเทคนิค ในกลุ่มควบคุมถูกสั่งการรักษาของพวกเขาตามปกติ ทำการเก็บรวบรวมข้อมูล ด้านพื้นฐาน และ ด้าน 6 สัปดาห์ 3 เดือน และเครื่องหมายการ

ผล:

ลุงฟังก์ชัน เดิน 6 นาทีทดสอบ และแอนเดอรส์ exacerbation อัตรา

ผล:

แสดงผลการวัดซ้ำการวิเคราะห์ความแปรปรวนร่วมที่มีลักษณะโต้ตอบอย่างมีนัยสำคัญระหว่างกลุ่มและเวลาในชีพกำลังบังคับ (p =. 002, η(2)=.06) บังคับปริมาณ expiratory ใน 1s (p < .001, η(2)=.02) เดิน (p < .001), และอัตรา exacerbation (p =. η(2)=.06) 006 ที่ 3 เดือน การปรับปรุงถูกสังเกตในกลุ่ม TCQ เปลี่ยนแปลงไม่ถูกสังเกตในกลุ่มออกกำลังกาย ขณะลดลงปอดฟังก์ชันถูกสังเกตในกลุ่มควบคุม

สรุป:

Qigong ไทเก็กก็สามารถที่จะปรับปรุงฟังก์ชันการหายใจและระดับการยอมรับในลูกค้าแอนเดอรส์ การหายใจและการเดินออกกำลังกายช่วยรักษาปอดฟังก์ชัน และชะลอโรคก้าวหน้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

OBJECTIVE:

To evaluate the effectiveness of a Tai chi Qigong (TCQ) program in enhancing respiratory functions and activity tolerance in clients with chronic obstructive pulmonary disease (COPD).

DESIGN:

A single-blind, randomized controlled trial.

SETTING:

Five general outpatient clinics in Hong Kong.

INTERVENTION:

In total, 206 COPD clients were randomly assigned into one of the three groups, namely, TCQ, exercise, and control group. Subjects in the TCQ group received a TCQ program consisting of two 60-min sessions each week for three months. Subjects in the exercise group were taught to practice breathing techniques combined with walking as an exercise. Subjects in the control group were instructed to maintain their usual activities. Data collection was performed at baseline and at the 6-week and 3-month marks.

OUTCOMES:

Lung functions, 6-min walk test, and COPD exacerbation rate.

RESULTS:

Results of repeated measures of analysis of covariance demonstrated that there were significant interaction effects between time and group in forced vital capacity (p=.002, η(2)=.06), forced expiratory volume in 1s (p<.001, η(2)=.02), walking distance (p<.001), and exacerbation rate (p=.006, η(2)=.06) at 3 months. Improvements were noted in the TCQ group. No changes were observed in the exercise group, while a decline in lung functions was noticed in the control group.

CONCLUSION:

Tai chi Qigong was able to improve respiratory functions and activity tolerance level in COPD clients. The breathing and walking exercise helped maintain lung functions and slow down disease progression.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วัตถุประสงค์ :

เพื่อประเมินประสิทธิผลของไทเก็กชี่กง ( tcq ) โปรแกรมในการเพิ่มฟังก์ชั่นระบบทางเดินหายใจและการยอมรับกิจกรรมลูกค้าที่มีโรคปอดอุดกั้นเรื้อรัง ( COPD ) .

ออกแบบ :

เดี่ยวตาบอด การวิจัยเชิงทดลองแบบสุ่มและมีกลุ่มควบคุมการตั้งค่า :



ห้าทั่วไปผู้ป่วยนอกคลินิก
ฮ่องกง โดย :

ทั้งหมดแต่ไม่มีลูกค้า สุ่มแบ่งเป็นสามกลุ่ม คือ tcq ออกกำลังกาย และกลุ่มควบคุม กลุ่ม tcq ได้รับ tcq โปรแกรมประกอบด้วยสองช่วง 60 นาทีในแต่ละสัปดาห์เป็นเวลาสามเดือน กลุ่มฝึกเรียนฝึกเทคนิคร่วมกับการเดินเป็นการออกกำลังกายการหายใจกลุ่มควบคุมได้รับการรักษากิจกรรมปกติของพวกเขา การเก็บรวบรวมข้อมูลดำเนินการโดยพื้นฐานและที่ 6 สัปดาห์ เป็นเวลา 3 เดือน และเครื่องหมาย

:

ผลการทดสอบหน้าที่ปอด เดิน 6-min และปอดอุดกั้นเรื้อรังกำเริบ ซึ่งผลลัพธ์ที่ได้ :



ผลของการวัดซ้ำของการวิเคราะห์ความแปรปรวนร่วม ( ANCOVA ) พบว่ามีปฏิสัมพันธ์ระหว่างกลุ่มในเวลาและให้ความจุปอด ( p = . 002 η ( , 2 ) = . 06 ) บังคับปริมาณในกลุ่มปกติ ( p < . 001 , η ( 2 ) = . 02 ) เดิน ( P < . 001 ) และอัตรากำเริบ ( P = . 006 η ( , 2 ) = . 06 ) ใน 3 เดือน การปรับปรุงที่ถูกระบุไว้ในกลุ่ม tcq .ไม่มีการเปลี่ยนแปลงที่พบในกลุ่มออกกำลังกายในขณะที่ลดลงในหน้าที่ของปอดคือสังเกตในกลุ่มควบคุม

สรุป :

ไทเก็กชี่กงสามารถปรับปรุงฟังก์ชั่นระบบทางเดินหายใจและระดับการยอมรับในกิจกรรมรักษาลูกค้า การหายใจและการเดินออกกำลังกายช่วยรักษาฟังก์ชันปอดและชะลอโรค .