2.2. Essential oil contentAt the en

2.2. Essential oil content
At the end of the vegetative cycle, the lemon grass plants were
harvested early in the morning (from 7:00 to 10:00 am) and then
separated into aerial and root portions.
The plants were obtained from all treatments and analyzed.
From each treatment, 100 g of the fresh aerial parts of the lemon
grass plants were submitted to hydrodistillation (with 1 L deionized
water)in a modified Clevenger apparatus. The distillation time
was 2 h. The EO was removed with hexane, filtered with anhydrous
Na2SO4 and stored in amber flasks at 4 ◦C (Santos et al., 2009). The
content (%) was obtained after the solvent evaporation.
2.3. Chemical identification of essential oil by GC/MS
The chemical identification ofthe EO was made by GC–MS, using
an Agilent 5973 Network Mass Selective Detector. The capillary column
was the DB-5 (5% phenyl–methylsiloxane, 30 m × 0.25 mm id,
0.25 m). The detection system was the electronic impact on the
“Split” mode 2:1 mL min−1. The column temperature was initially
programmed at 40 ◦C, heating at 8 ◦C min−1 to reach the final temperature
of 300 ◦C. The injector and detector temperatures were
250 ◦C and 320 ◦C, respectively. Helium was used as a carrier gas at
flow rate of 4.8 mL min−1. The amount of injected sample was 1 L.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2.2. เนื้อหาน้ำมันที่สุดของวัฏจักรของพืช พืชตะไคร้มีเก็บเกี่ยวในตอนเช้า (ตั้งแต่ 7:00-10:00 น.) แล้วแยกออกเป็นทางอากาศ และรากบางส่วนพืชได้รับจากการรักษาทั้งหมด และวิเคราะห์จากการรักษาแต่ละ 100 กรัมส่วนทางอากาศสดของมะนาวพืชหญ้าส่งมาที่ hydrodistillation (กับจุ 1 Lน้ำ) ในอุปกรณ์ Clevenger แก้ไข เวลากลั่นเป็น 2 ชม EO ถูกเอาออก ด้วยเฮกเซน กรอง ด้วยไดNa2SO4 และขวดสีชาเก็บไว้ในที่ 4 ◦C (ส et al. 2009) การเนื้อหา (%) ได้รับหลังจากการระเหยตัวทำละลาย2.3. รหัสเคมีของน้ำมันหอมระเหยโดย GC/MSรหัสสารเคมีของ EO ที่ทำ โดย GC – MS ใช้การ Agilent 5973 เครือข่ายมวลชนเลือกหัวตรวจวัด คอลัมน์ฝอยเป็น DB-5 (5% ฟีนิล – methylsiloxane รหัส 30 เมตร × 0.25 mm0.25 ม) ระบบตรวจจับการถูกผลกระทบอิเล็กทรอนิกส์ในการ"แยก" min−1 โหมด 2:1 mL อุณหภูมิของคอลัมน์เป็นครั้งแรกโปรแกรมที่ 40 ◦C เครื่องทำความร้อนที่ 8 ◦C min−1 ถึงอุณหภูมิสุดท้ายของ 300 ◦C หัวฉีดและเครื่องตรวจจับอุณหภูมิได้250 ◦C และ 320 ◦C ตามลำดับ ใช้ฮีเลียมเป็นก๊าซผู้ขนส่งที่อัตราการไหลของ min−1 4.8 mL จำนวนตัวอย่างฉีดได้ 1 ลิตร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2.2 เนื้อหาน้ำมันหอมระเหย
ในตอนท้ายของวงจรการเจริญเติบโตพืชตะไคร้ถูก
เก็บเกี่ยวในตอนเช้า (7:00-10:00) แล้ว
แยกออกเป็นส่วนทางอากาศและราก.
พืชที่ได้รับจากการรักษาและการวิเคราะห์ .
จากการรักษาแต่ละ 100 กรัมของชิ้นส่วนทางอากาศสดของมะนาว
พืชหญ้าถูกส่งไปต้มกลั่น (มี 1 ลิตรปราศจากไอออน
น้ำ) ในอุปกรณ์ Clevenger แก้ไข เวลาที่กลั่น
เป็นเวลา 2 ชั่วโมง EO ถูกลบออกด้วยเฮกเซนกรองด้วยปราศจาก
Na2SO4 และเก็บไว้ในขวดสีเหลืองอำพันที่ 4 ◦C (Santos et al., 2009)
เนื้อหา (%) ที่ได้รับหลังจากการระเหยตัวทำละลาย.
2.3 บัตรประจำตัวทางเคมีของน้ำมันหอมระเหยด้วย GC / MS
บัตรประจำตัวสารเคมี ofthe EO ถูกสร้างขึ้นโดย GC-MS โดยใช้
เครื่องตรวจจับ Selective Agilent 5973 เครือข่ายมวลชน คอลัมน์เส้นเลือดฝอย
เป็น DB-5 (5% phenyl-methylsiloxane, 30 เมตร× 0.25 มิลลิเมตร id,
0.25 เมตร) ระบบการตรวจสอบที่เป็นผลกระทบอิเล็กทรอนิกส์ใน
โหมด "แยก" 2: 1 มลนาที 1 อุณหภูมิคอลัมน์แรกคือ
โปรแกรมที่ 40 ◦C, เครื่องทำความร้อนที่ 8 ◦Cนาที 1 ไปถึงอุณหภูมิสุดท้าย
300 ◦C หัวฉีดและเครื่องตรวจจับอุณหภูมิ
250 ◦Cและ 320 ◦Cตามลำดับ ฮีเลียมถูกใช้เป็นก๊าซที่
อัตราการไหล 4.8 มลนาที 1 จำนวนของกลุ่มตัวอย่างฉีด 1 ลิตร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2.2 . ปริมาณน้ำมันหอมระเหยในตอนท้ายของวัฏจักรพืช , ปลูกตะไคร้เก็บเกี่ยวในตอนเช้า ( เวลา 10.00 น. ) แล้วแยกลงในอากาศ และรากส่วนพืชที่ได้จากวิธีวิเคราะห์จากการรักษาแต่ละครั้งของอากาศส่วนสดของมะนาว 100 กรัมหญ้าพืชเป็นวิธีการต้มกลั่น ( 1 L คล้ายเนื้อเยื่อประสานน้ำ ) ในการแก้ไขเคลวินเจอร์ เครื่องมือ การกลั่นครั้ง2 ชั่วโมง EO ถูกลบออกด้วยเฮกเซน , กรองกับรัสna2so4 และเก็บไว้ในขวดสีชาที่ 4 ◦ C ( ซานโตส et al . , 2009 ) ที่เนื้อหา ( % ) ได้หลังจากการระเหยตัวทำละลาย2.3 ตัวทางเคมีของน้ำมันหอมระเหยโดย GC / MSตัวทางเคมีของ EO ทำโดย GC ( MS , ใช้การเลือกเครื่องตรวจจับ 5973 ด้านเครือข่ายมวล . เส้นเลือดฝอย คอลัมน์เป็น db-5 ( 5% ) และ methylsiloxane 30 m × 0.25 mm ID0.25 m ) ระบบการตรวจสอบคือผลกระทบอิเล็กทรอนิกส์บน" แยก " โหมด 2 : 1 มิลลิลิตรต่อนาที− 1 คอลัมน์แรก อุณหภูมิโปรแกรมที่ 40 ◦ C ความร้อนที่ 8 ◦ C มิน− 1 ถึงอุณหภูมิสุดท้าย300 ◦หัวฉีดเครื่องตรวจจับอุณหภูมิและค◦ C 250 และ 320 ◦องศาเซลเซียส ตามลำดับ ฮีเลียมเป็นก๊าซที่ใช้เป็นพาหะอัตราการไหล 6 มิลลิลิตรต่อนาที− 1 ปริมาณการฉีด จำนวน 1 ลิตร