The scope of photographic staging i

The scope of photographic staging is therefore larger than is generally conceived when staging is solely seen as staging the object – a view which only serves the purist ideology of an "objective" photography in that it negates all other factors involved in the picture process. However, at the same time it also becomes clear that "staged photography" should not be seen as a rigid aesthetic category, but rather more in the sense of a strategic orientation: there is no categorical boundary between the ideal of the "discovered" and that of the "invented," but rather a continuum

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบเขตของการแบ่งระยะการถ่ายภาพจึงกว่าจะทั่วไปรู้สึกเมื่อจัดเตรียมเท่านั้นถือเป็นการจัดเตรียมวัตถุ – มุมที่รองรับอุดมการณ์พูริสท์ของการถ่ายภาพ "วัตถุประสงค์" เท่านั้น ที่จะช่วยขจัดทุกปัจจัยอื่น ๆ เกี่ยวข้องในกระบวนการรูปภาพ อย่างไรก็ตาม ขณะเดียวกัน ยังเป็นที่ชัดเจนว่า "แบ่งระยะการถ่ายภาพ" ควรไม่เห็นประเภทความงามแข็ง แต่มากกว่า ในแง่ของการวางแนวกลยุทธ์: มีขอบเขตไม่แน่ชัดระหว่างของ "พบ" และที่จะ "คิด" แต่เป็นความต่อเนื่อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบเขตของการแสดงละครการถ่ายภาพจึงมีขนาดใหญ่กว่าจะรู้สึกโดยทั่วไปเมื่อการแสดงละครจะเห็น แต่เพียงผู้เดียวการแสดงละครวัตถุ - มุมมองที่เพียงทำหน้าที่อุดมการณ์พิถีพิถันของการถ่ายภาพ "เป้าหมาย" ในการที่จะขัดแย้งกับปัจจัยอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องในกระบวนการภาพ แต่ในเวลาเดียวกันมันก็เป็นที่ชัดเจนว่า "ฉากการถ่ายภาพ" ไม่ควรถูกมองว่าเป็นหมวดหมู่ความงามแข็ง แต่ในความรู้สึกของการวางกลยุทธ์: ไม่มีขอบเขตเด็ดขาดระหว่างอุดมคติของ "ค้นพบ" และ ที่ของ "คิดค้น" แต่ต่อเนื่อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบเขตของการถ่ายภาพจึงมีขนาดใหญ่กว่าทั่วไปรู้สึกเมื่อจัดเตรียมเป็น แต่เพียงผู้เดียวที่เห็นเป็น จัดเตรียมวัตถุและมุมมองซึ่งให้บริการพิถีพิถันอุดมการณ์ของ " วัตถุประสงค์ " การถ่ายภาพในที่นั้นขัดแย้งกับทุกปัจจัยอื่น ๆที่เกี่ยวข้องในกระบวนการของภาพ อย่างไรก็ตามในเวลาเดียวกันมันก็กลายเป็นที่ชัดเจนว่า " จัดฉากถ่ายภาพ " ไม่ควรเห็นเป็นประเภทแข็งสุนทรียะ แต่ค่อนข้างมากในแง่ของการวางกลยุทธ์ : ไม่มีเด็ดขาดเขตแดนระหว่างอุดมคติของ " ค้นพบ " และของ " คิดค้น " แต่ต่อเนื่อง