od-poisoning outbreaks linked to di

od-poisoning outbreaks linked to disease-causing strains of the bacterium Escherichia coli are normally associated with tainted meat products. However, between 20-30% of these are caused by people eating contaminated vegetables, as was seen in the 2011 outbreak in Europe that caused 53 deaths. Research presented today at the Society for General Microbiology's Annual Meeting in Liverpool shows that the disease-causing E. coli O157:H7 interacts directly with plant cells, allowing it to anchor to the surface of a plant, where it can multiply.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ระบาดพิษของ od ที่เชื่อมโยงกับสายพันธุ์ที่ก่อโรคของการแบคทีเรีย Escherichia coli ปกติเกี่ยวข้องกับผลิตภัณฑ์เนื้อผลการ อย่างไรก็ตาม ระหว่าง 20-30% ของที่เกิดจากคนรับประทานอาหารปนเปื้อนผัก ถูกเห็นในสธ. 2011 ในยุโรปที่เกิดเสียชีวิต 53 งานวิจัยที่นำเสนอวันนี้ที่สังคมทั่วไปจุลชีววิทยาประจำปีประชุมในลิเวอร์พูลแสดงว่า O157:H7 E. coli ทำให้เกิดโรคโต้ตอบโดยตรงกับพืชเซลล์ ปล่อยให้มันยึดกับพื้นผิวของพืช ซึ่งสามารถคูณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การระบาด OD-พิษที่เชื่อมโยงกับสายพันธุ์ที่ก่อให้เกิดโรคของเชื้อแบคทีเรียเชื้อ Escherichia coli จะปกติท​​ี่เกี่ยวข้องกับผลิตภัณฑ์จากเนื้อสัตว์ที่ปนเปื้อน อย่างไรก็ตามระหว่าง 20-30% ของเหล่านี้มีสาเหตุมาจากคนที่กินผักที่ปนเปื้อนอย่างที่ได้เห็นในปี 2011 การระบาดในยุโรปที่ทำให้เกิดการเสียชีวิต 53 งานวิจัยที่นำเสนอในวันนี้ที่สมาคมเพื่อการประชุมประจำปีจุลชีววิทยาทั่วไปในลิเวอร์พูลแสดงให้เห็นว่าก่อให้เกิดโรคเชื้อ E. coli O157: H7 มีปฏิสัมพันธ์โดยตรงกับเซลล์พืชปล่อยให้มันยึดกับพื้นผิวของพืชซึ่งจะสามารถคูณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จากพิษระบาดโยงโรคก่อให้เกิดสายพันธุ์ของเชื้อ Escherichia coli โดยปกติจะเกี่ยวข้องกับปนเปื้อนเนื้อสัตว์ ผลิตภัณฑ์ อย่างไรก็ตาม ร้อยละ 20-30 ของเหล่านี้จะเกิดจากคนที่กินผักปนเปื้อนดังที่เห็นใน 2011 ระบาดในยุโรปที่ก่อให้เกิดการเสียชีวิต 53งานวิจัยที่นำเสนอในวันนี้ที่การประชุมประจำปีของสมาคมจุลชีววิทยาทั่วไปในลิเวอร์พูลแสดงให้เห็นว่าโรคก่อให้เกิดเชื้อ E . coli เป็นสมาชิก : H7 โต้ตอบโดยตรงกับเซลล์พืช อนุญาตให้ยึดกับพื้นผิวของพืชที่สามารถคูณ