Hello, Attached is your invoice wit

Hello,

Attached is your invoice with tracking.

Thank you for your order.

Hello, thank you for the revised PO. But yesterday the PO you sent ordered Qty 1 battery. Today you sent

The revised PO with the delivery charge, but you changed the Qty of batteries to Qty 2.



So, do you want to order a 2nd battery? We already shipped the Qty 1 battery to you yesterday, but we can ship

a 2nd one today

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี แนบใบแจ้งหนี้ ด้วยการติดตามได้ ขอบคุณสำหรับการสั่งซื้อสวัสดี ขอบคุณสำหรับ PO ฉบับปรับปรุง แต่วันนี้ PO ที่คุณส่งสั่งซื้อ 1 ปริมาณแบตเตอรี่ วันนี้คุณส่ง PO ฉบับปรับปรุง ด้วยค่าขนส่ง แต่คุณเปลี่ยนปริมาณแบตเตอรี่จำนวน 2 ดังนั้น คุณต้องสั่งแบตเตอรี่ 2 เราได้จัดส่งแบตเตอรี่ 1 ปริมาณคุณวันนี้ แต่เราสามารถจัดส่ง2 หนึ่งวันนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดีแนบใบแจ้งหนี้ที่มีการติดตาม. ขอขอบคุณสำหรับการสั่งซื้อของคุณ. สวัสดีค่ะขอขอบคุณสำหรับการโพแก้ไข แต่เมื่อวาน PO ที่คุณส่งสั่งซื้อจำนวน 1 แบตเตอรี่ วันนี้คุณส่งโพปรับปรุงที่มีค่าใช้จ่ายการจัดส่ง แต่คุณเปลี่ยนจำนวนของแบตเตอรี่กับจำนวน 2. ดังนั้นคุณจึงต้องการสั่งซื้อแบตเตอรี่ 2? เราได้ส่งแบตเตอรี่จำนวน 1 ถึงคุณเมื่อวานนี้ แต่เราสามารถจัดส่ง2 หนึ่งวันนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดีแนบใบแจ้งหนี้ของคุณด้วยการติดตามขอบคุณสำหรับการสั่งซื้อของคุณสวัสดีขอขอบคุณสำหรับการแก้ไข โป แต่เมื่อวาน ปอ คุณ ส่ง สั่ง จํานวน 1 แบตเตอรี่ วันนี้คุณส่งแก้ไข ปอ กับ ค่าจัดส่ง แต่คุณเปลี่ยนขนาดของแบตเตอรี่ขนาด 2ดังนั้น คุณต้องการสั่ง 2 แบตเตอรี่ เราได้ส่ง จํานวน 1 แบตเตอรี่กับคุณเมื่อวานนี้ แต่เราสามารถจัดส่งเป็นหนึ่งใน 2 วันนี้