จากกรณี นายพีรพงศ์ วงศ์เบญจรัตน์ อา

จากกรณี นายพีรพงศ์ วงศ์เบญจรัตน์ อายุ 21 ปี ทายาท นครชัยแอร์ ลูกชายของนายสายัณห์ วงศ์เบญจรัตน์ กรรมการอำนวยการบริษัท นครชัยแอร์ จำกัด ใช้ปืนพกขนาด 9 มม. จ่อยิงศีรษะตนเองเสียชีวิตภายในบ้านพักหรูหราย่านหลักสี่เมื่อช่วงเย็นของวันที่ 21 พฤศจิกายน ตามที่ได้นำเสนอข่าวไปแล้วนั้น

ความคืบหน้าล่าสุด เมื่อวันที่ 22 พฤศจิกายน มีรายงานว่าจากการสอบปากคำนางวิไล วงศ์เบญจรัตน์ มารดาของนายพีรพงศ์ ให้การเบื้องต้นว่า ปกตินายพีรพงศ์ เป็นเด็กเรียนเก่ง สามารถเขียนหนังสือได้ 2 มือ แต่โดยรวมแล้วเป็นคนถนัดซ้ายโดยธรรมชาติ ซึ่งข้อมูลดังกล่าวสอดคล้องกับบาดแผลที่ถูกยิงบริเวณขมับด้านซ้ายทะลุออกขมับด้านขวา และผลจากการตรวจสอบคราบเขม่าดินปืนก็ออกมาในทิศทางเดียวกัน

จากการสอบสวนยังทราบอีกว่าก่อนเกิดเหตุ แฟนสาวชาวไทยที่ไปเรียนต่อที่ประเทศอังกฤษด้วยกันกับนายพีรพงศ์ ไม่ได้เดินทางกลับมายังประเทศไทยด้วยกัน ทั้งๆ ที่เป็นช่วงวันเกิดของผู้ตาย กระทั่งวันเกิดเหตุ (21 พฤศจิกายน) แฟนสาวโทรศัพท์มาสอบถามกับ นางวิไล ว่านายพีรพงศ์ จะเดินทางกลับมายังประเทศอังกฤษหรือไม่ เนื่องจากจะถึงกำหนดกลับประเทศอังกฤษวันนี้

พร้อมกับเล่าให้ฟังว่าก่อนหน้านี้นายพีรพงศ์ ตัดพ้อกับแฟนสาวว่าตนเองจะไม่กลับไปอังกฤษอีกแล้ว แต่แฟนสาวคิดว่าเป็นแค่เพียงการประชดประชันจึงไม่คิดอะไร เมื่อนางวิไล ได้ฟังคำพูดของแฟนลูกชายแล้วจึงไม่สบายใจ เลยใช้กุญแจสำรองเปิดเข้าไปในห้องลูกชายเพื่อเรียกให้ไปเตรียมตัวเก็บของเดินทางกลับไปเรียนต่อยังประเทศอังกฤษ แต่พบว่าลูกชายใช้อาวุธปืนยิงตัวเองเสียชีวิตไปแล้ว

เบื้องต้น เจ้าหน้าที่ได้มุ่งประเด็นไปที่เรื่องปัญหาส่วนตัวระหว่างผู้ตายและแฟนสาว ซึ่งก่อนเกิดเหตุด้วยความเครียดหนักผู้ตายจึงดื่มเหล้าจนเมา อย่างไรก็ตาม ข้อมูลจากโทรศัพท์มือถือของผู้ตายยังต้องรอผลตรวจจากกองพิสูจน์หลักฐานอีกครั้ง เนื่องจากตัวเครื่องถูกตั้งรหัสไว้และจะดำเนินการติดต่อสอบปากคำแฟนสาวของผู้ตาย เพื่อประกอบสำนวนคดีให้สมบูรณ์ต่อไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

From the age of 21 years, Mr. Phinphong Wongbeyotrat case, the heiress of Angkor air victory. Son of Mr. Sayan Wongbeyotrat Director services companies Bangkok Chai air pistol 9 mm limited size head shot himself died within four major luxury home district when the evening of November 21, as presented to the news.The latest progress. When there are reports that from November 22 question Mrs. Wilai Wongbeyotrat. The mother of Mr. Phinphong, Mr. Phinphong, is that normal, basic child learning to write good books, two hands, but as a whole, is left by nature. Where it is consistent with the wounds that have been left completely out of temporal area shot of temporal, right, and from checking out the gunpowder, carbon stains in the same direction.From the investigation to know that prior to the incident. The people of Thailand girl to study in the uk together with Mr. Phinphong. Do not return to the country of Thailand. In spite of the deceased's date of birth is even a birthday note (November 21). Girlfriend phone dried with Mrs. Wilai questions whether the quarter Mr. Phinphong to travel back to the uk because the uk is due back today.With the talks that previously, Mr. Phinphong to whine with the girl if he won't return to England again, but I think this is just the girl to contend, it's not just anything. When Mrs. Wilai. listen to the words of my son, and do not mind at all to use key to open into the room my son to call, to prepare its students to travel back to England. But I found that my son uses the gun to shoot himself to death.Introduction Officials had aimed to personal issues between the deceased and the girl. That incident, with heavy stress prior to the deceased, so drink alcohol until drunk, However, information from the mobile phones of the deceased must also wait for the results of the examination to prove the evidence again. Because the machine is reset, and will continue to contact the interrogation death of girlfriend. To complete the next lawsuit case

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Mr. Peerapong five families from the Hughes heirs 21 years old son of Mr. Vesper Nakonchai air. Five Martin Wong Managing Director of the City of Aberdeen Airport Limited Use pistols 9 mm. Shot himself over the head died on luxury houses the four on the evening of November 21, according to present news on the latest progress on. It is reported that on November 22 from the interrogation she lapses. Five Martin Wong Mother of Mr. Peerapong The initial Usually Mr. Peerapong A good school Books could be written on two hands, but overall, a left-handed person by nature. This data is consistent with a gunshot wound to the left temple through the right temple. And results from checking deposits gunpowder came out in the same direction of the investigation to know that before the accident. Thailand's young people to study in the UK, together with Mr. Peerapong. Not returned to Thailand together in spite of being the birthday of the deceased. Until scene (November 21) to discuss the phone with her ​​girlfriend lapses that Mr. Peerapong. Heading back to England or not. Because due to return to England today , along with the previously described how Mr Peerapong. Grouse with his girlfriend that he would not return to England again. But my girlfriend thought it was just the ridicule did not think she was beautiful to listen to the words of my son so upset. He used a spare key to open the room to prepare his son to keep the trip back to England. But the son of a gun to shoot himself dead preliminary. Authorities have focused on the subject of personal problems between the deceased and his girlfriend. The scene with the deceased so heavy stress, drinking until drunk data from the mobile phone of the deceased has to wait for the results of the probation again. Since the unit was set up and will contact interrogation girlfriend of the deceased. To assemble the case against the next complete.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

From the case. You peerapong family of d age 21 years heir, Nakhon Chai air, son of Mr. Wong to D company director, Nakhon Chai air Limited use 9 mm caliber handgunSelf shot to his head died within four luxury neighborhoods on the evening of the 21 November. As the news already

.The latest progress on 22 November. There are reports that from questioning her family of five Wilai. Your mother peerapong provide preliminary, usually you peerapong was a good student, can write 2 hand.Where such information is consistent with the gunshot wound the left temporal lobe through the right temporal lobe The results from the inspection and the soot gunpowder came out in the same direction
.
.The investigation also know before the accident. Thai girlfriend emigrated to England together with you peerapong Do not travel back to Thailand together. In spite of a victim's birthday, even birthday scene (21.The girlfriend phone to ask with her beautiful you peerapong will travel back to England or not. Due to due to return to England today
.
.Along with the said earlier you peerapong Complain to a girlfriend that they will not return to England again. But my girlfriend thought was just the sarcastic and no idea when she Wilai, listen to son's girlfriend then uncomfortable.It is found that the use of firearms son shot himself dead
.
.Initial staff focus on the personal problems between the victim and girlfriend. The accident victim with hard so drink drunk, however.Because the machine call and the contact question girlfriend of the victim. To assemble the case expressions to complete.