Harvested plants must be treated ca

Harvested plants must be treated carefully before extraction, and leaf staining is to be avoided since the plant leaves contain the enzyme needed to hydrolyze the relatively stable indican into the unstable indigo precursor indoxyl. Indigo, a dark blue colourant, differs from all natural dyes since it is produced when the extract of the plant, crushed or macerated in water, reacts on exposure to oxygen in the air, and it is insoluble in its blue form which it cannot impregnate and become fixed to textile fibers [45]. To get rid of any soil that might be stuck to the indigo plants before extraction, it can be good to give them a thorough rinse [45]. Primary washing safeguards against soil compounds reacting with indoxyl to produce nonindigotin oxidation products, reducing yield, and it additionally protects against fine soil particles being carried through the process and contaminating the final pigment product, lowering purity [45].

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พืชที่เก็บเกี่ยวจะต้องได้รับการดูแลอย่างระมัดระวังก่อนทำการสกัด และควรหลีกเลี่ยงการย้อมสีใบเนื่องจากใบพืชมีเอนไซม์ที่จำเป็นในการไฮโดรไลซ์ตัวบ่งชี้ที่ค่อนข้างเสถียรให้กลายเป็นสารตั้งต้นของสีครามที่ไม่เสถียร สีครามเป็นสีน้ำเงินเข้ม แตกต่างจากสีย้อมธรรมชาติทั้งหมดเนื่องจากผลิตจากสารสกัดจากพืช บดหรือหมักในน้ำ ทำปฏิกิริยากับออกซิเจนในอากาศ และไม่ละลายในรูปสีน้ำเงินซึ่งไม่สามารถทำให้ตั้งครรภ์ได้ และเกาะติดกับเส้นใยสิ่งทอ [45] หากต้องการกำจัดดินที่อาจติดอยู่กับต้นครามก่อนทำการสกัด ควรล้างให้สะอาดหมดจด [45] การป้องกันการซักเบื้องต้นต่อสารประกอบในดินที่ทำปฏิกิริยากับอินดอกซิลเพื่อผลิตผลิตภัณฑ์ออกซิเดชันที่ไม่ใช่อินดิโกติน ส่งผลให้ผลผลิตลดลง และยังป้องกันอนุภาคดินละเอียดที่ถูกส่งผ่านกระบวนการและการปนเปื้อนในผลิตภัณฑ์เม็ดสีขั้นสุดท้าย ส่งผลให้ความบริสุทธิ์ลดลง [45]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พืชที่เก็บเกี่ยวได้จะต้องได้รับการรักษาอย่างรอบคอบก่อนที่จะสกัดและหลีกเลี่ยงการย้อมสีของใบเนื่องจากใบพืชมีเอนไซม์ที่จำเป็นสำหรับการย่อยสลาย indican ที่ค่อนข้างเสถียรเป็น indophol ซึ่งเป็นสารตั้งต้นครามที่ไม่เสถียร ครามเป็นสีน้ำเงินเข้มซึ่งแตกต่างจากสีย้อมธรรมชาติทั้งหมดเนื่องจากเกิดจากปฏิกิริยาของสารสกัดจากพืชที่สัมผัสกับออกซิเจนในอากาศหลังจากบดหรือจุ่มในน้ำและไม่ละลายในรูปแบบสีน้ำเงินไม่สามารถชุบและยึดติดกับเส้นใยสิ่งทอได้ [45] เพื่อกำจัดดินที่อาจติดอยู่กับพืชอินดิโก้ก่อนการสกัดควรล้างออกให้สะอาด [45] การล้างหนึ่งครั้งสามารถป้องกันไม่ให้สารประกอบดินทำปฏิกิริยากับ indolephenol เพื่อผลิตผลิตภัณฑ์ออกซิไดซ์ที่ไม่ใช่ indolephenol และลดผลผลิตนอกจากนี้ยังป้องกันไม่ให้อนุภาคละเอียดของดินดำเนินการและปนเปื้อนผลิตภัณฑ์เม็ดสีขั้นสุดท้ายในระหว่างกระบวนการทั้งหมดลดความบริสุทธิ์ [45]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พืชที่เก็บเกี่ยวต้องได้รับการจัดการอย่างระมัดระวังก่อนที่จะถูกสกัดและหลีกเลี่ยงการย้อมสีใบเนื่องจากใบพืชมีเอนไซม์ที่จําเป็นในการย่อยสลายน้ําตาลซูโครสที่ค่อนข้างคงที่ลงในสารตั้งต้นอินเดียมที่ไม่เสถียร indigosเป็นสีน้ําเงินเข้มที่แตกต่างจากสีย้อมสีธรรมชาติทั้งหมดเนื่องจากเกิดจากสารสกัดจากพืชที่ถูกบดหรือแช่ในน้ําและทําปฏิกิริยาเมื่อสัมผัสกับออกซิเจนในอากาศและไม่ละลายในรูปแบบสีฟ้าไม่สามารถแช่และยึดติดกับเส้นใยสิ่งทอได้[ 45 ] เพื่อขจัดสิ่งสกปรกใดๆที่อาจติดอยู่กับพืชอินทราโดก่อนการสกัดจึงเป็นประโยชน์ที่จะล้างอย่างละเอียด การซักครั้งช่วยป้องกันไม่ให้สารประกอบของดินทําปฏิกิริยากับแมงกานีสเพื่อสร้างผลิตภัณฑ์ออกซิเดชันที่ไม่ใช่กรดโบรไมด์ซึ่งจะช่วยลดผลผลิตและช่วยป้องกันไม่ให้อนุภาคของดินขนาดเล็กถูกนําเข้าสู่กระบวนการผลิตและทําให้ผลิตภัณฑ์เม็ดสีขั้นสุดท้ายลดความบริสุทธิ์[ 45 ]