Now biodiesel is commonly produced

Now biodiesel is commonly produced by using basic catalysts,
such as sodium or potassium hydroxides, since these catalysts give
high yield in short reaction times. However, in the case of oils with
high contents of free fatty acids (FFAs), such as microalgal oils,
alkaline catalysis presents some problems due to the formation of
soaps, which decreases the biodiesel yield and increases the purification
costs. Acid catalysts transform both FFAs and acylglycerols
into methyl esters (5). However, the reaction velocity of transesterification
with an acid-catalyst is much slower than with an
alkaline one and more methanol is required (6). In addition, acid
catalysts are highly corrosive and so are seldom used on an industrial
scale.
Lipases also catalyse the transformation of both FFAs and acylglycerols
to methyl esters, but at lower temperatures than in
alkaline and acid catalysis (3040
C). Moreover, the purification of
biodiesel is easier, cheaper and entails a lower consumption of
water, because neither alkalis nor acids need to be separated, only
the excess of alcohol and the glycerol. This glycerol is also easily
recuperated at a high degree of purity (without mixing with alkalis
or acids), and it can be used in nobler applications. On the other
hand, if the lipase is immobilized, the separation of the reaction
mixture and the catalyst is straightforward. Many works on the
enzymatic production of biodiesel have studied the effect of
methanol on the stability of the lipase, because when methanol
exceeds the solubility limit in the reaction mixture the lipase is
irreversibly deactivated. To address this problem several alternatives
have been put forward, such as the addition of methanol by
steps (7), the immobilization of lipase (8) and the utilization of
solvents, such as tert-butanol (9).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Now biodiesel is commonly produced by using basic catalysts,such as sodium or potassium hydroxides, since these catalysts givehigh yield in short reaction times. However, in the case of oils withhigh contents of free fatty acids (FFAs), such as microalgal oils,alkaline catalysis presents some problems due to the formation ofsoaps, which decreases the biodiesel yield and increases the purificationcosts. Acid catalysts transform both FFAs and acylglycerolsinto methyl esters (5). However, the reaction velocity of transesterificationwith an acid-catalyst is much slower than with analkaline one and more methanol is required (6). In addition, acidcatalysts are highly corrosive and so are seldom used on an industrialscale.Lipases also catalyse the transformation of both FFAs and acylglycerolsto methyl esters, but at lower temperatures than inalkaline and acid catalysis (3040
C). Moreover, the purification ofbiodiesel is easier, cheaper and entails a lower consumption ofwater, because neither alkalis nor acids need to be separated, onlythe excess of alcohol and the glycerol. This glycerol is also easilyrecuperated at a high degree of purity (without mixing with alkalisor acids), and it can be used in nobler applications. On the otherhand, if the lipase is immobilized, the separation of the reactionmixture and the catalyst is straightforward. Many works on theenzymatic production of biodiesel have studied the effect ofเมทานอลในเสถียรภาพของเอนไซม์ไลเปส เพราะเมื่อเมทานอลเกินละลายในส่วนผสมของปฏิกิริยาที่มีเอนไซม์ไลเปสสะท้อนที่ปิดใช้งาน เพื่อแก้ไขปัญหานี้หลายตัวเลือกได้ย้ายไปข้างหน้า เช่นเมทานอลโดยการเพิ่มขั้นตอนที่ (7) ตรึงโปเอนไซม์ไลเปส (8) และการใช้ประโยชน์ของหรือสารทำละลาย เช่น tert-บิวทานอ (9)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตอนนี้ไบโอดีเซลที่ผลิตโดยทั่วไปโดยใช้ตัวเร่งปฏิกิริยาขั้นพื้นฐานเช่นโซเดียมไฮดรอกไซโพแทสเซียมหรือเนื่องจากตัวเร่งปฏิกิริยาเหล่านี้ให้ผลตอบแทนสูงในช่วงเวลาสั้นปฏิกิริยา อย่างไรก็ตามในกรณีของน้ำมันที่มีเนื้อหาสูงของกรดไขมันอิสระ (FFAs) เช่นน้ำมันสาหร่าย, ปฏิกิริยาอัลคาไลน์ที่มีการจัดปัญหาบางอย่างเกิดจากการก่อตัวของสบู่ซึ่งจะเป็นการลดผลผลิตไบโอดีเซลและเพิ่มความบริสุทธิ์ค่าใช้จ่าย ตัวเร่งปฏิกิริยากรดเปลี่ยน FFAs และ acylglycerols เข้าเมทิลเอสเตอร์ (5) แต่ความเร็วปฏิกิริยาของ transesterification กับตัวเร่งปฏิกิริยากรดเป็นได้ช้ากว่าที่มีหนึ่งอัลคาไลน์และเมทานอลมากขึ้นจะต้อง (6) นอกจากนี้ยังมีกรดตัวเร่งปฏิกิริยาเป็นอย่างสูงที่มีฤทธิ์กัดกร่อนและเพื่อให้มีไม่ค่อยมีใครใช้ในอุตสาหกรรมขนาด. ไลเปสยังเป็นตัวกระตุ้นการเปลี่ยนแปลงของ FFAs และ acylglycerols เพื่อเมทิลเอสเตอร์ แต่ที่อุณหภูมิต่ำกว่าในอัลคาไลน์และการเร่งปฏิกิริยากรด(30? 40? C) ยิ่งไปกว่านั้นการทำให้บริสุทธิ์ของไบโอดีเซลเป็นง่ายราคาถูกและรายละเอียดการบริโภคที่ลดลงของน้ำเพราะไม่ด่างหรือกรดจะต้องมีการแยกออกจากกันเฉพาะส่วนที่เกินจากเครื่องดื่มแอลกอฮอล์และกลีเซอรีนที่ กลีเซอรีนนี้ได้อย่างง่ายดายกอบกู้ในระดับสูงของความบริสุทธิ์(โดยไม่ต้องผสมกับด่างหรือกรด) และมันสามารถนำมาใช้ในการใช้งานสูงส่ง ที่อื่น ๆมือถ้าเอนไซม์ไลเปสที่มีการตรึงแยกของการเกิดปฏิกิริยาส่วนผสมและตัวเร่งปฏิกิริยาคือตรงไปตรงมา ผลงานจำนวนมากในการผลิตเอนไซม์ไบโอดีเซลมีการศึกษาผลกระทบของเมทานอลต่อเสถียรภาพของเอนไซม์ไลเปสเพราะเมื่อเมทานอลเกินขีดจำกัด ในการละลายผสมปฏิกิริยาเอนไซม์ไลเปสที่มีการปิดการใช้งานถาวร การแก้ไขปัญหานี้หลายทางเลือกที่ได้รับการหยิบยกเช่นการเพิ่มของเมทานอลโดยขั้นตอน(7), การตรึงของไลเปส (8) และการใช้ประโยชน์ของตัวทำละลายเช่นtert-บิวทานอ (9)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตอนนี้ไบโอดีเซลผลิตโดยทั่วไปโดยใช้ตัวเร่งปฏิกิริยาพื้นฐาน
เช่นโซเดียมหรือโพแทสเซียมไฮดรอกไซด์ เนื่องจากตัวเร่งปฏิกิริยาเหล่านี้ให้อัตราผลตอบแทนสูงในเวลาตอบสนองสั้น
. อย่างไรก็ตาม ในกรณีของน้ำมันกับ
เนื้อหาสูงของกรดไขมันอิสระ ( ffas ) เช่น น้ำมันสาหร่าย
ด่าง , เร่งเสนอบางปัญหาที่เกิดขึ้นเนื่องจากการก่อตัวของ
สบู่ซึ่งลดผลผลิต และต้นทุนผลิตไบโอดีเซลเพิ่ม

ตัวเร่งกรดและแปลงทั้ง ffas acylglycerols
เป็นเมทิลเอสเทอร์ ( 5 ) อย่างไรก็ตาม ปฏิกิริยาความเร็วของกระบวนการทรานส์เอสเทอริฟิเคชั่นที่มีกรดเป็นตัวเร่งปฏิกิริยา
ช้ากว่าด้วย
ด่างหนึ่งและอื่น ๆต้องใช้เมทานอล ( 6 ) นอกจากนี้ ตัวเร่งปฏิกิริยากรดจะกัดกร่อนสูงและดังนั้น

ไม่ค่อยใช้ในอุตสาหกรรมขนาด
ไลเปสยังกระตุ้นการเปลี่ยนแปลงของทั้งสองและ ffas acylglycerols
กับเมทิลเอสเทอร์ แต่ที่อุณหภูมิต่ำกว่าใน
ด่างและกรดเร่ง ( 30  40
C ) นอกจากนี้ ฟอก
ไบโอดีเซลง่าย ถูกกว่า และใช้ลดการบริโภคของ
น้ำเพราะไม่ด่างหรือกรด ต้องแยกจากกัน เท่านั้น
ส่วนเกินของเครื่องดื่มที่มีแอลกอฮอล์ และกลีเซอรอล . กลีเซอรอลยังได้อย่างง่ายดาย
พักฟื้นที่ระดับสูงของความบริสุทธิ์ ( โดยไม่ต้องผสมกับด่าง
หรือกรด ) , และมันสามารถใช้ใน nobler โปรแกรมประยุกต์ บนมืออื่น ๆ
, ถ้าเอนไซม์ถูกตรึง , การแยกของปฏิกิริยา
ผสมและตัวเร่งปฏิกิริยาคือตรงไปตรงมา ผลงานมากมายในการผลิตไบโอดีเซลได้ศึกษาเอนไซม์

ผลของเมทานอลต่อเสถียรภาพของเอนไซม์ เพราะเมื่อเมทานอล
เกินขีด จำกัด ในการละลายปฏิกิริยาผสมเอนไซม์คือ
เสียหายถูกปิด เพื่อแก้ไขปัญหานี้หลายทางเลือก
ได้ใส่ไปข้างหน้า เช่น เติมเมทานอลโดย
ขั้นตอน ( 7 ) , การตรึงเอนไซม์ไลเปส ( 8 ) และการใช้
ตัวทำละลาย เช่น tert บิวทานอล ( 9 )