medium and 0.035% sodium polyanetho

medium and 0.035% sodium polyanetholesulfonate as an
anticoagulant.
(ii) Bottles and C02 sensor. A C02 sensor is bonded to the
bottom of each bottle and is separated from the broth
medium by a semipermeable membrane (Fig. 1). The sensor
is impregnated with water vapor when the bottles are autoclaved
during the manufacturing process. The membrane is
impermeable to most ions, including hydrogen ions, and to
components of media and whole as well as degraded blood.
It is nearly impermeable to water but is freely permeable to
C02. Carbon dioxide produced by growing organisms diffuses
across the membrane into the sensor and dissolves in
the water, thereby generating hydrogen ions according to the
following equation:
C02 + HO * H2CO3 *-> H++ HCO3-
Free hydrogen ions can interact with the sensor, which is
blue to dark green in the alkaline state. As C02 is produced
and dissolves in the water, the concentration of hydrogen
ions increases and the pH decreases. This causes the sensor
to become lighter green and eventually yellow, which results
in an increase of red light reflected by the sensor.
(iii) Colorimetric detector and instrument. The prototype
BacT/Alert system is a self-contained incubator (the temperature
can be adjusted between 35 and 37°C ± 0.5°C), shaker,
and detector. Within the instrument are 11 blocks, each of
which contains 48 wells. The blocks, suspended at either
end, rock continuously at a rate of 60 rpm. Each well
contains a colorimetric detector (Fig. 1). The detectors
consist of a red-light-emitting diode and a red-light-absorbing
photodiode. Light emitted from the light-emitting diode is
reflected off the sensor onto the photodiode, which produces
a voltage signal proportional to the intensity of the reflected
light and the concentration of C02 in the bottle. The instrument
scans each well once every 10 min. After amplification
and filtering, voltage signals are digitized and transmitted to
a microcomputer for analysis.
(iv) Computer analysis and detection algorithm. BacT/Alert
tests for C02 production in each bottle 144 times per day.
The data points are plotted as reflectance units versus time
and result in a growth curve. The algorithm for detection of
growth is based on an analysis of the rate of change of C02
concentration in each bottle. Thus, the concentration of C02
1608

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

polyanetholesulfonate โซเดียมปานกลางและ 0.035% เป็นการanticoagulant๒ ขวด และ C02 เซ็นเซอร์ เซนเซอร์ C02 มีพันธะกับการด้านล่างของแต่ละขวด และซุปที่แยกปานกลาง โดยเยื่อ (Fig. 1) การเซ็นเซอร์impregnated กับไอน้ำเมื่อขวด autoclavedในระหว่างกระบวนการผลิต เยื่อได้การซึมผ่านของ การ ประจุมากที่สุด รวมทั้งประจุไฮโดรเจน และส่วนประกอบของสื่อและเลือดทั้งหมด รวมทั้งเสื่อมโทรมเกือบซึมผ่านของน้ำ แต่เป็น permeable อิสระเพื่อC02 ก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ที่ผลิต โดยสิ่งมีชีวิตเติบโต diffusesผ่านเมมเบรนเป็นเซ็นเซอร์และละลายในน้ำ จึงสร้างประจุไฮโดรเจนตามสมการต่อไปนี้:C02 + โฮจิมินห์ * H2CO3 * -> H ++ HCO3 -ประจุไฮโดรเจนอิสระสามารถโต้ตอบกับการเซ็นเซอร์ ซึ่งเป็นสีเขียวสีน้ำเงินเป็นมืดในสภาวะด่าง เป็นผลิต C02และละลายในน้ำ ความเข้มข้นของไฮโดรเจนประจุเพิ่มขึ้น และลด pH ทำให้เซนเซอร์จะกลายเป็น สีเขียวอ่อน และสีเหลืองในที่สุด ซึ่งผลในการเพิ่มแสงสีแดงสะท้อนการเซ็นเซอร์(iii) เหมือนเครื่องตรวจจับและอุปกรณ์ ต้นแบบBacT/แจ้ง เตือนระบบจะบ่มเพาะวิสาหกิจอยู่ในตัวเอง (อุณหภูมิสามารถปรับเปลี่ยนได้ระหว่าง 35 และ 37 ° C ± 0.5 ° C), เชค เกอร์และเครื่องตรวจจับ เครื่องมือมีบล็อก 11 แต่ละซึ่งประกอบด้วย 48 บ่อ บล็อก หยุดชั่วคราว ณสิ้นสุด หินอย่างต่อเนื่องในอัตรา 60 รอบต่อนาที ดีละประกอบด้วยเครื่องตรวจจับการวัดสี (Fig. 1) การตรวจจับประกอบด้วยไดโอดแบบแดงแสงเปล่งเป็นสีแดงไฟดูดphotodiode แสงที่เปล่งออกมาจากไดโอดเปล่ง–แสงคือปิดเซ็นเซอร์บน photodiode ซึ่งก่อให้เกิดผลสัญญาณแรงดันไฟฟ้าเป็นสัดส่วนกับความเข้มของการสะท้อนแสงและความเข้มข้นของ C02 ในขวด เครื่องมือการการสแกนแต่ละครั้งด้วยทุก 10 นาที หลังจากขยายและกรอง สัญญาณแรงดันไฟฟ้าอยู่ในรูปดิจิทัล และส่งไปไมโครคอมพิวเตอร์สำหรับการวิเคราะห์(iv) คอมพิวเตอร์วิเคราะห์และตรวจสอบอัลกอริทึมการ BacT/แจ้ง เตือนทดสอบการผลิต C02 ขวดละ 144 ครั้งต่อวันจุดข้อมูลที่พล็อตเป็นแบบสะท้อนแสงหน่วยเมื่อเทียบกับเวลาและทำให้เส้นโค้งการเจริญเติบโต อัลกอริทึมการตรวจเจริญเติบโตตามการวิเคราะห์ของอัตราการเปลี่ยนแปลงของ C02ความเข้มข้นในแต่ละขวด ดังนั้น ความเข้มข้นของ C021608

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขนาดกลางและ polyanetholesulfonate โซเดียม 0.035%
เป็นสารกันเลือดแข็ง.
(ii) ขวดและเซ็นเซอร์ C02 เซ็นเซอร์ C02
จะถูกผูกมัดกับด้านล่างของแต่ละขวดและถูกแยกออกจากน้ำซุปกลางโดยเยื่อเลือกผ่าน
(รูปที่ 1). เซ็นเซอร์จะถูกชุบด้วยไอน้ำเมื่อขวดที่มีมวลระหว่างกระบวนการผลิต เมมเบรนคือผ่านไอออนมากที่สุดรวมทั้งไฮโดรเจนไอออนและส่วนประกอบของสื่อและทั้งหมดเช่นเดียวกับเลือดเสื่อมโทรม. มันเป็นเกือบผ่านลงไปในน้ำ แต่เป็นอิสระดูดซึมไปC02 ก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ที่ผลิตโดยสิ่งมีชีวิตที่เติบโตแพร่ผ่านเยื่อหุ้มเซลล์เข้าสู่เซ็นเซอร์และละลายในน้ำซึ่งจะช่วยสร้างไฮโดรเจนไอออนตามสมการต่อไปนี้: C02 + HO * H2CO3 * -> H ++ HCO3- ไฮโดรเจนไอออนฟรีสามารถโต้ตอบกับเซ็นเซอร์ซึ่ง เป็นสีฟ้าสีเขียวเข้มในรัฐอัลคาไลน์ ในฐานะที่เป็น C02 ผลิตและละลายในน้ำที่มีความเข้มข้นของไฮโดรเจนเพิ่มขึ้นไอออนและพีเอชลดลง นี้ทำให้เกิดการเซ็นเซอร์ที่จะกลายเป็นเบาเขียวและสีเหลืองในที่สุดซึ่งจะส่งผลในการเพิ่มขึ้นของแสงสีแดงสะท้อนจากเซ็นเซอร์. (iii) เครื่องตรวจจับสีและเครื่องมือ ต้นแบบBacT ได้ / ระบบการแจ้งเตือนเป็นศูนย์บ่มเพาะอยู่ในตัวเอง (อุณหภูมิสามารถปรับได้ระหว่าง35 และ 37 องศาเซลเซียส± 0.5 ° C) เครื่องปั่นและเครื่องตรวจจับ ภายในเครื่อง 11 บล็อกแต่ละที่มี48 หลุม บล็อกระงับที่ทั้งท้ายร็อคอย่างต่อเนื่องในอัตรา 60 รอบต่อนาที แต่ละคนเดียวที่มีเครื่องตรวจจับสี (รูปที่ 1). เครื่องตรวจจับประกอบด้วยไดโอดแดงเปล่งแสงและแสงสีแดงดูดซับโฟโตไดโอด แสงที่ปล่อยออกจากไดโอดเปล่งแสงจะสะท้อนออกเซ็นเซอร์บนโฟโตไดโอดซึ่งผลิตสัดส่วนสัญญาณแรงดันไฟฟ้าเพื่อความเข้มของการสะท้อนของแสงและความเข้มข้นของC02 ในขวด ที่ใช้ในการสแกนแต่ละดีทุกๆ 10 นาที หลังจากการขยายและการกรองสัญญาณแรงดันไฟฟ้าที่เป็นดิจิตอลและส่งไปยังไมโครคอมพิวเตอร์สำหรับการวิเคราะห์. (iv) การวิเคราะห์คอมพิวเตอร์และวิธีการตรวจสอบ BacT ได้ / การแจ้งเตือนการทดสอบสำหรับการผลิตในแต่ละC02 ขวด 144 ครั้งต่อวัน. จุดข้อมูลที่มีการพล็อตเป็นหน่วยสะท้อนเมื่อเทียบกับเวลาและผลในการเจริญเติบโตของเส้นโค้ง อัลกอริทึมสำหรับการตรวจสอบของการเจริญเติบโตอยู่บนพื้นฐานของการวิเคราะห์อัตราการเปลี่ยนแปลงของ C02 ที่มีความเข้มข้นในแต่ละขวด ดังนั้นความเข้มข้นของ C02 1608

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปานกลาง และ 0.035 % โซเดียม polyanetholesulfonate เป็น

( 2 ) ขวดเลือด คาร์บอนไดอ๊อกไซด์ และเซ็นเซอร์ เป็น C02 เซนเซอร์ผูกมัด
ด้านล่างของแต่ละขวดจะถูกแยกออกจากน้ำซุป
ขนาดกลาง โดยเยื่อแผ่นยา ( รูปที่ 1 ) เซ็นเซอร์
เป็นชุบด้วยไอน้ำ เมื่อขวดที่สังเคราะห์
ในระหว่างกระบวนการผลิต เมมเบรนเป็น
ไม่ได้ต่อไอออนมากที่สุดรวมทั้ง ไฮโดรเจนไอออนและ

องค์ประกอบของสื่อทั้งหมด ตลอดจนสลายเลือด .
มันเกือบผ่านน้ำแต่เป็นอิสระ permeable

C02 . คาร์บอนไดออกไซด์ที่ผลิตโดยสิ่งมีชีวิตเติบโตแพร่กระจาย
ข้ามเยื่อในเซ็นเซอร์และละลาย
น้ำจึงสร้างไฮโดรเจนไอออนตามสมการต่อไปนี้ :

h2co3 C02 โฮ * * - > H -
hco3ไอออนไฮโดรเจนฟรีสามารถโต้ตอบกับเซ็นเซอร์ ซึ่ง
สีฟ้ากับสีเขียวเข้มในรัฐอัลคาไลน์ เป็น C02 ผลิต
ละลายในน้ำความเข้มข้นของไฮโดรเจนไอออนเพิ่มขึ้นและ pH ลดลง
. นี้จะทำให้เซ็นเซอร์
กลายเป็นเบาสีเขียวและเหลืองในที่สุด ซึ่งผลลัพธ์
เพิ่มขึ้นจากแสงแดงสะท้อนโดยเซ็นเซอร์ .
( 3 ) เครื่องตรวจจับโดยการวัดสีและอุปกรณ์ต้นแบบ
BACT / ระบบเตือนภัยเป็นแบบตู้ฟักไข่ ( อุณหภูมิ
สามารถปรับได้ระหว่าง 35 และ 37 ° C ± 0.5 ° C ) , เครื่องปั่น ,
) และเครื่องตรวจจับ ภายในวัดมี 11 บล็อกแต่ละ
ซึ่งประกอบด้วย 48 หลุม บล็อก , พักที่
จบหินอย่างต่อเนื่องที่อัตรา 60 รอบต่อนาที แต่ละคนก็มีเครื่องตรวจจับ 7.4
( รูปที่ 1 ) เครื่องตรวจจับ
ประกอบด้วยแสงสีแดงเปล่งแสงสีแดงและดูดซับ
โฟโตไดโอด . แสงที่ออกมาจากไดโอดเปล่งแสงเป็น
สะท้อนจากเซ็นเซอร์บนโฟโตไดโอด ซึ่งผลิต
แรงดันไฟฟ้าเป็นสัดส่วนกับความเข้มของสัญญาณสะท้อน
แสงและความเข้มข้นของคาร์บอนไดอ๊อกไซด์ในขวด เครื่องดนตรี
สแกนแต่ละอย่างดีเมื่อทุกๆ 10 นาที และหลังจากขยาย
การกรองสัญญาณแรงดันไฟฟ้าเป็นดิจิทัลและส่งไปยังไมโครคอมพิวเตอร์เพื่อการวิเคราะห์
.
( 4 ) การวิเคราะห์ด้วยคอมพิวเตอร์และขั้นตอนวิธีการตรวจหา Babel field / เตือน
การทดสอบการผลิต C02 ในแต่ละขวด 144 ครั้งต่อวัน .
ข้อมูลจุดที่พล็อตเป็นค่าหน่วยเมื่อเทียบกับเวลา
และผลในการเจริญเติบโตโค้ง ขั้นตอนวิธีสำหรับการตรวจหา
การเจริญเติบโตจะขึ้นอยู่กับการวิเคราะห์ของอัตราการเปลี่ยนแปลงของ C02
ความเข้มข้นในแต่ละขวด ดังนั้นความเข้มข้นของ C02

1608