Dear Khun PraphanAttached the Group

Dear Khun Praphan

Attached the Group Orgn Chart with the following revision: -

1. aligned the font type/size used in all spreadsheet.
2. removed the highlighting of designation in dept OC, only highlighed President/EVP (did not removed those in Group OC, am not sure if you've specific meaning for the highlighting) Pls advise if need to remove.
3. Per your request - Incl budget/actual hdcnt nos and names of preparer/verifier.

Appended below some clarification needed: -

1. Should Chalintorn's hdcnt be under OOP or Group Finance?
2. Should PL's hdcnt be under OOP or HR?
3. Where should WW hdcnt be accounted since F&A has been split into various spreadsheet?
4. Where should Jupp hdcnt be accounted since IT has been split into various spreadsheet? (currently accounted under IT Infra accordingly to mthly report)
5. There's 2 Sin staff (Jesling Ong and Susan Tan) fom Sin AP missing in the orgn chart. They may not fall exactly into any of the F&A orgn chart, the closest maybe Accounts Payable Own Agent. However, they reports to CT which is not in the orgn chart. Can I revised and add them in under Accounts Payable Own Agent?
6. Pls get Bkk HR to verify all the Bkk budget/actual hdcnt.
7. CC's secretary (Jenny Low) is missing from the orgn chart.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณ Praphanแนบแผนผัง Orgn กลุ่ม มีการปรับปรุงต่อไปนี้: -1. จัดชนิด/ขนาดอักษรที่ใช้ในกระดาษคำนวณทั้งหมด2. เน้นการออกแบบในแผนกองศาเซลเซียส เฉพาะ highlighed ประธาน/EVP เอา (ไม่ได้เอาออกในกลุ่มองศาเซลเซียส ฉันไม่แน่ใจว่าคุณได้ความหมายที่เฉพาะเจาะจงสำหรับเน้น) กรุณาให้คำแนะนำถ้าต้องการเอาออก3. ต่อการร้องขอ - ร้าน hdcnt งบประมาณ/จริงชุดหมายเลขและชื่อของผู้ จัดเตรียม/verifier การ ผนวกด้านล่างชี้แจงบางอย่างจำเป็น: -1. hdcnt ของ Chalintorn เป็น OOP หรือกลุ่มทางการเงิน2. hdcnt ของ PL ควร OOP หรือ HR3. ที่ควร WW hdcnt จะลงบัญชีตั้งแต่ F และ A ได้ถูกแบ่งออกเป็นแผ่นต่าง ๆ4. ที่ควร Jupp hdcnt จะลงบัญชีเนื่องจากมีการแบ่งออกเป็นแผ่นต่าง ๆ (ขณะนี้บัญชีภายใต้ Infra ได้ตามรายงาน mthly)5. มี 2 บาปพนักงาน (ออง Jesling และศิริรัตน์ตัน) จดบาป AP คือหายไปในแผนภูมิ orgn นอกจากนี้พวกเขาไม่อาจตกตรงลงใน F ที่และแผนภูมิ orgn ทีสุดบัญชีเจ้าหนี้ของตนเองแทน อย่างไรก็ตาม พวกเขารายงานไป CT ที่ไม่ได้อยู่ในแผนภูมิ orgn สามารถฉันแก้ไข และเพิ่มพวกเขาในภายใต้บัญชีเจ้าหนี้เองแทน6. กรุณารับ HR Bkk เพื่อตรวจสอบทั้งหมด Bkk งบประมาณ/จริง hdcnt 7. CC's เลขานุการ (เจนนี่ต่ำ) หายไปจากแผนภูมิ orgn

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนคุณประพันธ์แนบแผนภูมิกลุ่ม Orgn กับการแก้ไขต่อไปนี้: - 1 สอดคล้องแบบอักษร / ขนาดที่ใช้ในการคำนวณทั้งหมด2 ออกไฮไลต์ของการแต่งตั้งในเชิงลึก OC เพียง highlighed ประธาน / รองประธานบริหาร (ไม่ได้ลบออกผู้ที่อยู่ใน OC กลุ่มไม่แน่ใจว่าถ้าคุณได้ความหมายที่เฉพาะเจาะจงสำหรับการเน้น) กรุณาให้คำแนะนำถ้าจำเป็นที่จะต้องลบ3 ตามคำขอของคุณ - รวมงบประมาณ / Nos hdcnt เกิดขึ้นจริงและชื่อของผู้ทำ / ตรวจสอบแนบท้ายด้านล่างชี้แจงที่จำเป็น: - 1 hdcnt Chalintorn ควรอยู่ภายใต้ OOP หรือกลุ่มการเงิน? 2 hdcnt PL ควรอยู่ภายใต้ OOP หรือบุคคล? 3 ที่ควร WW hdcnt นำมาใช้ตั้งแต่ F & A ได้รับการแบ่งออกเป็นสเปรดชีทต่างๆ? 4 ที่ควร Jupp hdcnt นำมาใช้เพราะมันได้รับการแบ่งออกเป็นสเปรดชีทต่างๆ? (ปัจจุบันคิดภายใต้มัน Infra ตามรายงาน MTHLY) 5 มี 2 พนักงานบาป (Jesling องค์และซูซาน Tan) Fom บาป AP ขาดหายไปในแผนภูมิ Orgn พวกเขาอาจจะไม่ตกอยู่ว่าเป็นส่วนใดของ F & แผนภูมิ Orgn, ใกล้บางทีเจ้าหนี้เองตัวแทนบัญชี อย่างไรก็ตามพวกเขารายงาน CT ซึ่งไม่ได้อยู่ในแผนภูมิ Orgn ฉันสามารถปรับปรุงและเพิ่มพวกเขาในภายใต้บัญชีเจ้าหนี้เองตัวแทน? 6 กรุณารับ Bkk ทรัพยากรบุคคลในการตรวจสอบทุกงบประมาณ Bkk / hdcnt จริง7 CC เลขานุการ (เจนต่ำ) หายไปจากแผนภูมิ Orgn

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนคุณประพันธ์

ติดกลุ่ม ORGN กราฟกับการแก้ไขดังต่อไปนี้ : -

1 ชิดชนิด / ขนาดอักษรที่ใช้ในสเปรดชีต .
2 เอาไฮไลต์ของชื่อในแผนก OC เท่านั้น highlighed ประธาน / EVP ( ไม่ได้ลบเหล่านั้นใน OC กลุ่มไม่แน่ใจว่าถ้าคุณได้ความหมายที่เฉพาะเจาะจงสำหรับไฮไลต์ ) กรุณาแจ้งหากต้องการลบ .
3ชื่อตามความต้องการของคุณ - รวมงบประมาณ / จริง hdcnt NOS และจัดเตรียม / ตรวจสอบ .

ต่อท้ายด้านล่างความกระจ่างต้อง : -

1 ควร chalintorn เป็น hdcnt ภายใต้ OOP หรือการเงินกลุ่ม
2 . คุณก็ควร hdcnt ภายใต้ OOP หรือ HR
3 ที่ควร WW hdcnt มีสัดส่วนตั้งแต่ F &ได้รับแบ่งออกเป็นหลายตาราง ?
4ที่ควรต้องคิดจุป hdcnt เมื่อมันถูกแบ่งออกเป็นหลายตาราง ? ( ปัจจุบันอยู่ภายใต้การรายงานตาม mthly )
5 มีเจ้าหน้าที่ ( jesling องค์บาก 2 บาปและซูซาน Tan ) จากบาป AP หายไปในแผนภูมิ ORGN . พวกเขาอาจไม่ตกตรงเข้าไปในใด ๆของ F &เป็น ORGN แผนภูมิ , ใกล้ตัวแทนเจ้าหนี้บางทีบัญชีเอง อย่างไรก็ตามพวกเขารายงาน CT ซึ่งไม่ได้อยู่ในแผนภูมิ ORGN . ฉันสามารถแก้ไขและเพิ่มพวกเขาในภายใต้บัญชีเจ้าหนี้เองแทน ?
6 กรุณาไป BKK HR เพื่อตรวจสอบทั้งหมดงบประมาณ / BKK จริง hdcnt .
7 เลขาซีซี ( เจนนี่ต่ำ ) หายไปจากแผนภูมิ ORGN .