Local, Regional and Global Procurem

Local, Regional and Global Procurement will inform each other of any relevant new contracts that are planned or in development. Procurement will ensure that contracts are updated and re-negotiated prior to their termination date. Version 1.0/September 2007 There must be separation of duties in the procurement process, so that no single individual can control the “purchase to pay” process by themselves.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ท้องถิ่น ภูมิภาคและจัดซื้อส่วนกลางจะแจ้งกันสัญญาใหม่ใด ๆ ที่เกี่ยวข้องที่มีการวางแผน หรือพัฒนา จัดซื้อจะมั่นใจว่า สัญญาการปรับปรุง และเจรจาอีกครั้งก่อนวันสิ้นสุด รุ่น 1.0/2007 กันยายนมีต้องแบ่งแยกหน้าที่ในการจัดซื้อ เพื่อให้คนหนึ่งคนไม่สามารถควบคุมกระบวนการ "ซื้อการชำระเงิน" ด้วยตัวเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ท้องถิ่นภูมิภาคและการจัดซื้อทั่วโลกจะแจ้งให้แต่ละอื่น ๆ ของสัญญาใหม่ใด ๆ ที่เกี่ยวข้องที่มีการวางแผนในการพัฒนาหรือ จัดซื้อจัดจ้างเพื่อให้มั่นใจว่าสัญญาที่มีการปรับปรุงและการเจรจาต่อรองอีกครั้งก่อนที่จะมีวันสิ้นสุดของพวกเขา รุ่น 1.0 / กันยายน 2007 จะต้องมีการแยกหน้าที่ในกระบวนการจัดซื้อจัดจ้างเพื่อไม่ให้บุคคลเพียงคนเดียวสามารถควบคุม "การซื้อเพื่อจ่าย" ขั้นตอนด้วยตัวเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ท้องถิ่น ระดับภูมิภาค และระดับโลก จัดหา จะแจ้งให้แต่ละอื่น ๆใด ๆที่เกี่ยวข้องใหม่สัญญาที่มีหรือวางแผนในการพัฒนา การจัดซื้อจะให้แน่ใจว่าสัญญาจะปรับปรุงและเจรจาก่อนวันสิ้นสุดของพวกเขา รุ่น 1.0/september 2550 ต้องมีการแยกหน้าที่ในกระบวนการจัดหาเพื่อให้บุคคลเดียวสามารถควบคุม " การจ่ายเงิน " กระบวนการด้วยตนเอง