5.2.1.2 Buoyancy CorrectionThe mass

5.2.1.2 Buoyancy Correction
The mass values observed by the weigh scales in the static weighing system are subject to buoyancy forces. According to Archimedes’ Law, to obtain the true mass of the water collected, the air and water densities are required. The true mass can be found using the following relationship: 1MTAWMMρρ=⎛⎞−⎜⎟⎝⎠ (8)
where MM is the apparent mass indicated by the scale, Aρ the air density, and Wρ is the water density. The buoyancy uncertainty for the WFCF was estimated in [1] and it is less than 0.0005%.
5.2.1.3 Splashes and Leaks
Liquid splashing from the diverter and weigh system and minor leaks from the pipework are usually apparent and are eliminated before calibrations start. Therefore, uncertainties for splashes or leaks are neglected.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

5.2.1.2 พยุงการแก้ไขค่ามวลที่สังเกต โดยเครื่องชั่งน้ำหนักในระบบน้ำหนักคงอยู่ภายใต้กองกำลังพยุง ตามกฎหมายของเอส รับมวลจริงของน้ำ รวบรวม ความหนาแน่นอากาศและน้ำจะต้อง สามารถพบมวลจริงโดยใช้ความสัมพันธ์ดังต่อไปนี้: 1MTAWMMρρ =⎛⎞−⎜⎟⎝⎠ (8)ที่ MM คือ มวลชัดเจนตามขนาด ความหนาแน่นของอากาศ Aρ และ Wρ มีความหนาแน่นของน้ำ พยุงความไม่แน่นอนสำหรับ WFCF ถูกประเมินใน [1] และเป็นน้อยกว่า 0.0005%5.2.1.3 splashes และรั่วไหลเล่นจากระบบ diverter และน้ำหนักและรั่วไหลเล็กน้อยจากการ pipework ของเหลวมักจะปรากฏ และออกก่อนเริ่มการเสริม ดังนั้น ความไม่แน่นอนสำหรับช็อตหรือรั่วจะที่ไม่มีกิจกรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

5.2.1.2 ลอยตัวแก้ไข
ค่ามวลสังเกตโดยชั่งน้ำหนักเครื่องชั่งในระบบชั่งน้ำหนักคงที่อาจมีการพยุงกองกำลัง ตามที่กฎหมาย Archimedes 'เพื่อให้ได้มวลที่แท้จริงของน้ำเก็บความหนาแน่นของอากาศและน้ำที่จำเป็น มวลที่แท้จริงสามารถพบการใช้ความสัมพันธ์ที่ต่อไปนี้: 1MTAWMMρρ = ⎛⎞-⎜⎟⎝⎠ (8)
ที่ MM คือมวลชัดเจนที่ระบุโดยระดับที่Aρความหนาแน่นของอากาศและWρคือความหนาแน่นของน้ำ ความไม่แน่นอนทุ่นลอยน้ำสำหรับเป็นที่คาดกันใน WFCF [1] และมันมีค่าน้อยกว่า 0.0005%.
5.2.1.3 กระเด็นและการรั่วไหล
สาดของเหลวจาก diverter และชั่งน้ำหนักของระบบและการรั่วไหลเล็กน้อยจากท่อมักจะเห็นได้ชัดและจะถูกตัดออกก่อนที่จะเริ่มต้นการสอบเทียบ ดังนั้นความไม่แน่นอนสำหรับกระเด็นหรือการรั่วไหลจะถูกทอดทิ้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

5.2.1.2 การลอยตัวแก้ไข
มวลค่าสังเกตโดยชั่งน้ำหนักเครื่องชั่งในการชั่งแบบคงที่ระบบอาจมีการพยุงกองกำลัง ตามอาร์คิมิดีส ' กฎหมาย เพื่อให้ได้ความจริง มวลน้ำสะสม อากาศและน้ำ ) จะต้อง มวลจริงสามารถพบได้โดยใช้ความสัมพันธ์ดังต่อไปนี้ 1mtawmm ρρ = ⎛⎞−⎜⎟⎝⎠ ( 8 )
ที่ mm เป็นปรากฏมวลโดยระบุขนาด , ρอากาศ ความหนาแน่น และน้ำหนักρคือน้ำความหนาแน่น ไม่แน่นอนทุ่นลอยน้ำสำหรับ wfcf ประมาณใน [ 1 ] และมันน้อยกว่า 0.0005 %

5.2.1.3 กระเด็นและการรั่วไหลของของเหลวสาดจาก diverter และหนักและระบบรั่วไหลเล็กน้อยจากท่อส่งมักจะชัดเจนและถูกคัดออกก่อนที่จะสอบเทียบได้เริ่ม ดังนั้นความไม่แน่นอนสำหรับกระเด็นหรือรั่วจะหลง