1.1 Taxes. Supplier shall pay all t

1.1 Taxes. Supplier shall pay all taxes related to its provision of the Services and Deliverables, unless otherwise provided in the Statement of Work.
1.2 Expenses. Supplier shall pay all expenses related to its provision of the Services and Deliverables.
1.3 Shipping Costs. Supplier shall pay all shipping, handling, customs duties, and other transportation-related costs required to deliver any Deliverables to Faurecia. Supplier shall ship all Deliverables to Faurecia according to International Chamber of Commerce, Incoterm “DAP” (Incoterms 2010), unless otherwise stated in the Exhibits.
1.4 This Agreement Controls. Supplier shall perform the Services and provide the Deliverables according to the terms of this Agreement. This Agreement is the entire agreement between the parties regarding this subject matter, superseding any contrary terms in any proposal, quote, or other terms and conditions issued by Supplier.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1.1 ภาษี ซัพพลายเออร์ต้องจ่ายภาษีทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับการสำรองบริการและจัดให้ เว้นไว้ในคำสั่งงาน1.2 ค่าใช้จ่าย ผู้จำหน่ายต้องจ่ายทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับการจัดบริการและจัดให้1.3 ค่าขนส่ง ผู้ผลิตจะจ่ายจัดส่งสินค้า การจัดการ ศุลกากร และต้นทุนอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการขนส่งต้องส่งใด ๆ ที่จัดให้ Faurecia ซัพพลายเออร์จะส่งจัดให้ทั้งหมดเพื่อ Faurecia ตามนานาชาติหอการค้า Incoterm "DAP" (Incoterms 2010), เว้นแต่จะระบุไว้ในการจัดแสดง1.4 ข้อตกลงนี้ควบคุม ซัพพลายเออร์จะสามารถให้บริการ และให้จัดให้ตามเงื่อนไขของข้อตกลงนี้ ข้อตกลงนี้เป็นข้อตกลงทั้งหมดระหว่างคู่สัญญาเกี่ยวกับเรื่องนี้ ไอทูนส์เงื่อนไขใด ๆ ตรงกันข้ามข้อเสนอใด ๆ ใบเสนอ ราคา หรืออื่น ๆ ข้อกำหนด และเงื่อนไขที่ออก โดยผู้ผลิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1.1 ภาษี ผู้ผลิตจะต้องจ่ายภาษีทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับบทบัญญัติของการบริการและการส่งมอบเว้นแต่จะอยู่ในงบแสดงการทำงาน.
1.2 ค่าใช้จ่าย ผู้ผลิตจะต้องชำระค่าใช้จ่ายทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับบทบัญญัติของการบริการและการส่งมอบ.
1.3 ค่าใช้จ่ายการจัดส่งสินค้า ผู้ผลิตจะต้องจ่ายค่าจัดส่งทั้งหมด, การจัดการ, ภาษีศุลกากรและค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องกับการขนส่งอื่น ๆ ที่จำเป็นในการส่งมอบการส่งมอบใด ๆ ที่จะ Faurecia ผู้ผลิตจะต้องจัดส่งส่งมอบทั้งหมดเพื่อ Faurecia ตามหอการค้านานาชาติ, Incoterm "DAP" (Incoterms 2010) เว้นแต่จะระบุไว้เป็นอย่างอื่นในการจัดแสดงนิทรรศการ.
1.4 ข้อตกลงนี้จะควบคุม ผู้ผลิตจะต้องดำเนินการให้บริการและให้ส่งมอบเป็นไปตามเงื่อนไขของข้อตกลงนี้ ข้อตกลงนี้เป็นข้อตกลงทั้งหมดระหว่างบุคคลหรือกิจการที่เกี่ยวกับเรื่องนี้แทนข้อกำหนดใดที่ตรงกันข้ามในข้อเสนอใด ๆ อ้างหรือข้อตกลงและเงื่อนไขอื่น ๆ ที่ออกโดยผู้ผลิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1.1 ภาษี ผู้ผลิตจะจ่ายภาษีทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับบทบัญญัติของบริการและการส่งมอบเว้นแต่จะให้ในใบงาน1.2 ค่าใช้จ่าย ผู้ผลิตต้องจ่ายค่าใช้จ่ายทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับการให้บริการ และการส่งมอบ .1.3 ค่าใช้จ่ายในการจัดส่งสินค้า . ผู้ผลิตจะจ่ายค่าจัดส่งกับหน้าที่ศุลกากร การขนส่ง และการอื่น ๆที่เกี่ยวข้องกับค่าใช้จ่ายใด ๆที่จะต้องส่งมอบส่งมอบ faurecia . ผู้ผลิตจะส่งมอบเรือทั้งหมดจะ faurecia ตามที่หอการค้าระหว่างประเทศของกระทรวงพาณิชย์ นโคเทอม " พ " ( นโคเทอม 2010 ) , เว้นแต่จะระบุไว้เป็นอย่างอื่นในนิทรรศการ1.4 ข้อตกลงในการควบคุม ผู้ผลิตจะแสดงบริการและให้ส่งมอบตามข้อตกลงของข้อตกลงนี้ ข้อตกลงนี้เป็นข้อตกลงทั้งหมดระหว่างคู่สัญญาเกี่ยวกับเรื่องนี้ superseding ใดขัดต่อเงื่อนไขในข้อเสนอ ราคา หรือเงื่อนไขและข้อตกลงอื่นที่ออกโดยผู้ผลิต