If a minute quantity of strychnine

If a minute quantity of strychnine be dissolved in about 0.5 Cc. of concentrated sulphuric acid on a white porcelain surface, and a small crystal of potassium dichromate slowly drawn across the liquid with a glass rod, there will be produced at first, momentarily, a blue color, which quickly changes to purplish-blue, then gradually to violet, purplish-red, and cherry-red, and finally to orange or yellow. On dissolving 0.02 Gm. of strychnine in 2 Cc. of nitric acid (specific gravity 1.300), in a small test-tube, the acid should not turn more than faintly yellow (limit of brucine)"—(U. S. P). (Regarding the latter test, see brucine, under Nux Vomica.) The blue coloration in the strychnine test is also obtained by other oxidizers, e.g., dioxide of manganese (MnO2), of lead (PbO2), potassium permanganate, etc., and the reaction is exceedingly delicate, being obtainable with 1/100 milligramme of alkaloid, provided brucine is absent. The presence of large quantities of brucine interferes with the reaction (see Flückiger-Nagelvoort, Reactions, Detroit, 1893; and H. Beckurts, Archiv der Pharm., 1892, p. 551; also see Dr. T. G. Wormley's work on the Micro-Chemistry of Poisons, 1885, pp. 542-612).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้าปริมาณของสตริกนินนาทีละลายในเกี่ยวกับ 0.5 Cc. ของเข้มข้นกรดบนพื้นผิวสีขาวเครื่องเคลือบดินเผา และคริสตัลขนาดเล็กของโพแทสเซียม dichromate ช้า ๆ ลากผ่านของเหลวที่มีรอดแก้ว มีจะผลิตในตอนแรก ข้าม สีน้ำเงิน ซึ่งเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็ว ให้สีม่วงน้ำเงิน แล้วค่อย ๆ อมม่วง สีม่วง แดง เชอร์รี่แดง และสุดท้ายสีส้มไป หรือสีเหลือง บนยุบ 0.02 ยังสตริกนินใน 2 Cc. ของกรดไนตริก (ถ่วง 1.300), ในขนาดเล็ก test-tube กรดควรไม่เปิดเหลืองรำไรมากกว่า (จำนวน brucine) " —(U. S. P) (เกี่ยวกับการทดสอบที่หลัง เห็น brucine ภายใต้ Nux Vomica) ย้อมสีฟ้าในการทดสอบสตริกนินจะยังได้รับ โดย oxidizers อื่น ๆ เช่น ไดออกไซด์ ของแมงกานีส (MnO2) เป้าหมาย (PbO2), ทับทิม ฯลฯ และปฏิกิริยาเป็นไปละเอียดอ่อน มีสิทธิได้รับ ด้วย milligramme 1/100 ของอัลคาลอยด์ ให้ brucine ไม่มา ของจำนวนมากของ brucine รบกวนปฏิกิริยา (ดู Flückiger Nagelvoort ปฏิกิริยา ดี ทรอยต์ 1893 และ H. Beckurts, Archiv der Pharm. ค.ศ. 1892, p. 551 ยัง ดูงานดร.ต.กรัม Wormley ของไมโครเคมีของ Poisons, 1885 นำ 542-612)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หากปริมาณนาทีของสตริกนินละลายในประมาณ 0.5 สำเนา ของกรดซัลฟูริกเข้มข้นบนพื้นผิวพอร์ซเลนสีขาวและคริสตัลเล็ก ๆ ของโพแทสเซียม dichromate วาดช้าทั่วของเหลวที่มีก้านแก้วจะมีการผลิตในตอนแรกช้าสีฟ้าซึ่งการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วสีม่วงสีฟ้าแล้วค่อยๆ เพื่อม่วง, สีม่วงสีแดงและเชอร์รี่สีแดงและในที่สุดก็เป็นสีส้มหรือสีเหลือง ในการละลาย 0.02 กรัม ของสตริกนิน 2 สำเนา ของกรดไนตริก (ความถ่วงจำเพาะ 1.300) ในหลอดทดสอบขนาดเล็กกรดไม่ควรเปิดมากกว่าสีเหลืองแผ่วเบา (ขีด จำกัด ของ brucine) "-. (US P) (เกี่ยวกับการทดสอบหลังเห็น brucine ภายใต้ Nux Vomica ) ด้วยสีฟ้าในการทดสอบจะได้รับสตริกนินโดยออกซิไดเซอร์อื่น ๆ เช่นก๊าซแมงกานีส (MnO2) ตะกั่ว (PbO2) ด่างทับทิม ฯลฯ และปฏิกิริยาที่ละเอียดอ่อนมากเป็นหาได้มี 1/100 มก. . ของอัลคาลอยให้ brucine ขาดการปรากฏตัวของจำนวนมาก brucine รบกวนปฏิกิริยา (ดูFlückiger-Nagelvoort, ปฏิกิริยาดีทรอยต์, 1893.. และเอช Beckurts, ไคเดอร์ Pharm, 1892, หน้า 551; ยังเห็นดร . TG Wormley ทำงานบนไมโครเคมีของสารพิษ, 1885, pp ได้. 542-612)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้านาทีปริมาณของสตริกนินจะละลาย ประมาณ 0.5 ซีซี ความเข้มข้นของกรดบนพื้นผิวกระเบื้องสีขาวและผลึกของโพแทสเซียมไดโครเมต เล็กค่อยๆดึงข้ามน้ำด้วยแท่งแก้ว จะถูกผลิตครั้งแรก , ชั่วขณะ , สีฟ้า , สีฟ้าอมม่วงที่เปลี่ยนไปอย่างรวดเร็ว จากนั้นก็ค่อยๆ ม่วง ม่วงแดง และเชอร์รี่แดงและสุดท้าย สีส้ม หรือสีเหลือง ในการละลาย 0.02 กรัมสตริกนินใน 2 ซีซี กรดไนตริก ( ความถ่วงจำเพาะ 1.300 ) ในหลอดทดลองขนาดเล็กกรดไม่ควรเปิดมากกว่าสีเหลืองจางๆ ( ขีด จำกัด ของบรูซิน ) " ( U . S . P ) ( เกี่ยวกับการทดสอบ หลังเห็นบรูซีนภายใต้เมล็ดพืชมีพิษ ) สี ฟ้า ใน อัสซีซี ทดสอบ เป็น ยัง ได้รับ อื่น ๆ oxidizers เช่นไดออกไซด์แมงกานีส ( mno2 )ตะกั่ว ( pbo2 ) , โพแทสเซียมเปอร์แมงกาเนต ฯลฯ และผลตอบรับที่ละเอียดอ่อนยิ่งนัก ที่ได้มากับ 1 / 100 มิลลิกรัมของอัลคาลอยด์ให้บรูซินไม่ได้ มีปริมาณมากของบรูซินรบกวนปฏิกิริยา ( ดู FL ü ckiger nagelvoort , ปฏิกิริยา , ดีทรอยต์ , 1893 และ H . beckurts หอจดหมายเหตุเดอร์ , Pharm . 1892 , หน้าก็ ยัง เห็น ดร. T . G .เวิร์มลีย์ทำงานบนไมโครเคมีสารพิษ 1885 , pp . 542-612 )