The power cord of the furnace recor

The power cord of the furnace recorder was intentionally disconnected during furnace check by maintenance operator while he opened the door of the furnace control box.
The investigation found that the power cord of the recorder is too short and risks to be disconnected if the furnace door is opened too wide (the recorder is attached to the control box door while the power cord connects to the power socket inside the control box).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สายไฟของเครื่องเตาตั้งใจยกเลิกระหว่างการตรวจสอบเตา โดยดำเนินการบำรุงรักษาในขณะที่เขาเปิดประตูของกล่องควบคุมเตาการสอบสวนพบว่า สายไฟของเครื่องบันทึกที่สั้นเกินไป และเสี่ยงจะสามารถยกเลิกต่อเมื่อเปิดประตูเตากว้างเกินไป (บันทึกที่แนบกับประตูกล่องควบคุมในขณะที่สายไฟที่เชื่อมต่อกับเต้ารับไฟฟ้าภายในกล่องควบคุม)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สายไฟของเครื่องบันทึกเตาถูกตัดจงใจระหว่างการตรวจสอบเตาโดยผู้ประกอบการบำรุงรักษาในขณะที่เขาเปิดประตูของกล่องควบคุมเตา.
การตรวจสอบพบว่าสายไฟของเครื่องบันทึกสั้นเกินไปและความเสี่ยงที่จะตัดการเชื่อมต่อถ้าประตูเตาคือ เปิดกว้างเกินไป (เครื่องบันทึกแนบมากับกล่องควบคุมประตูในขณะที่สายไฟเชื่อมต่อกับช่องเสียบไฟที่อยู่ภายในกล่องควบคุม)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สายไฟของเตาบันทึกตั้งใจตัดการเชื่อมต่อในระหว่างการบำรุงรักษาเตาตรวจสอบโดยผู้ประกอบการ ขณะที่เขาเปิดประตูเตา
ควบคุมกล่องการสืบสวนพบว่าสายไฟของเครื่องบันทึกสั้นเกินไปและความเสี่ยงที่จะถูกตัด ถ้าประตูเตาเปิดกว้างเกินไป ( บันทึกแนบกับกล่องควบคุมประตูในขณะที่สายไฟเชื่อมต่อกับซ็อกเก็ตไฟภายในกล่องควบคุม