Many people seem to think NASA has

Many people seem to think NASA has secret training rooms in which gravity can be turned off. Aside from the long-runningAnti Gravity column in Scientific American, however, there is no such thing as antigravity.

Gravity is a force arising among any two masses in the universe. Our most familiar run-in with it is the attraction that pulls our bodies, our houses and everything else in our lives toward the planet Earth beneath us. Even in orbit, where astronauts do not feel the tug of gravity, it is nonetheless abundantly present. Gravity’s draw is simply masked by the free-falling motion of a spacecraft as it circles the planet. Only way out in deep space, beyond the domain of any planets or stars, can you truly escape gravity.

As of yet, no technology exists to neutralize the pull of gravity. The best way to approximate the feeling of weightlessness on Earth is to ride onboard a plane flying in parabolic arcs that mimic the shape of Saint Louis’s Gateway Arch. Such planes, nicknamed “vomit comets” because of the queasiness they induce, allow passengers to float for a few moments while the plane is in free fall on the downward swing of the arc. Astronauts use this method to train for spaceflight; it also gave us scenes of a weightless Tom Hanks in the film Apollo 13. You can also experience moments of apparent weightlessness during the drops on roller coasters or Disney World’s Tower of Terror ride, for example. “Both you and your rollercoaster carriage are falling at the same rate,” says Damian Pope, a physicist at the Perimeter Institute for Theoretical Physics in Canada, “so your seat doesn't push against you and you don't feel any support. This mimics what you'd feel if, for some reason, you happened to find yourself in a rollercoaster carriage in deep space.”

These examples illustrate how we normally experience gravity. During the rest of a roller coaster ride you feel the upward push of the seat on you. “A physicist would say that the seat was exerting a force on you—they'd call it a normal force,” Pope says. “More generally, the feeling of having weight we experience in daily life is just the feeling of being supported by the ground, a rollercoaster seat etc., and these objects exerting ‘normal forces’ on us.”

The lack of antigravity chambers is what makes space-based research valuable. Without a way to turn off gravity on Earth, scientists must launch experiments into orbit to test what happens in weightlessness. The International Space Station, officially designed a U.S. National Laboratory, houses hundreds of projects investigating everything from the effects of weightlessness on viruses (which become more virulent) and crystals (which grow much larger) to human bodies (which sufferbone density degradation and damaged eyesight). Scientists hope medicines developed in the unusual conditions of space can help treat regular health issues on Earth.

If humans are to explore deep space in the future, we will need better ways of manipulating gravity than we have now—or at least better tools to fight the ill effects of weightlessness on the human body. In the 16 years since the International Space Station’s first module was launched NASA and its partners have made strides in using specialized exercise equipment and nutrition to maintain astronauts’ fitness. Yet these steps will not be enough to protect crews on space journeys lasting much longer than a year. A popular science fiction trope is the spinning spacecraft that creates artificial gravity via centripetal force, such as the one depicted in the movie 2001: A Space Odyssey. The rotation pulls everything toward the ship’s outside wall, which becomes the floor. The logic behind this plan is sound, but to create gravity similar to that on Earth, such a spacecraft would have to be much larger than any spacefaring vehicle ever built. For now, we might as well enjoy the antigravity aspect of space travel, which is good for, among other things, some very weird yo-yo tricks.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลายคนดูเหมือนจะ คิดว่า ผู้ใช้สามารถเปิดแรงโน้มถ่วงออกจากห้องฝึกลับ นอกจากลอง runningAnti โน้มถ่วงคอลัมน์วิทยาศาสตร์อเมริกัน อย่างไรก็ตาม มีสิ่งเช่น antigravity แรงโน้มถ่วงเป็นแรงเกิดขึ้นในหมู่มวลชนใด ๆ สองในจักรวาล Run-in ของเราส่วนใหญ่คุ้นเคยกับสถานที่ท่องเที่ยวที่ร่างกายของเรา บ้านของเรา และทุกอย่างในชีวิตของเราต่อโลกใต้เรา ได้ แม้ในวงโคจร การที่นักบินอวกาศไม่รู้สึก tug ของแรงโน้มถ่วง ได้กระนั้นมีอุดมสมบูรณ์ วาดของแรงโน้มถ่วงเป็นเพียงสวมหน้ากาก โดยเคลื่อนไหวฟรีตกของยานอวกาศเป็นเรื่องวงโลก เฉพาะทางในอวกาศ นอกเหนือจากโดเมนของดาวเคราะห์หรือดาว คุณสามารถได้หนีแรงโน้มถ่วง ยัง เทคโนโลยีไม่มีการดึงของแรงโน้มถ่วง ประมาณของ weightlessness บนโลกที่ดีสุดคือการ นั่งเรือเครื่องบินที่บินในส่วนจานที่เลียนแบบรูปร่างของเซนต์ Louis เกทเวย์อาร์ค เช่นเครื่องบิน ชื่อเล่น "อ้วกดาวหาง" เนื่องจาก queasiness ที่พวกเขาก่อให้เกิด อนุญาตให้ผู้โดยสารล่องลอยสำหรับครู่ในขณะที่เครื่องบินตกหล่นฟรีสวิงลงอาร์ค นักบินอวกาศใช้วิธีนี้ในการฝึก spaceflight มันยังให้เราฉากของทอมแฮงส์ weightless ในภาพยนตร์เรื่อง Apollo 13 การเดินทางของ weightlessness ชัดเจนระหว่างหยดบนลูกกลิ้งช็อบหรือดิสนีย์เวิล์ดทาวเวอร์ร้ายขี่ ตัวอย่าง "ทั้งคุณและรถของคุณโรลเลอร์โคสเตอร์จะลดลงในอัตราเดียวกัน กล่าวว่า สมเด็จพระสันตะปาปา Damian, physicist สถาบันฟิสิกส์ทฤษฎีในแคนาดา ขอบเขต"เพื่อนั่งไม่ผลักดันกับคุณ และคุณไม่รู้สึกใด ๆ สนับสนุน นี้เลียนแบบอะไรคุณจะรู้สึก ดัง คุณเกิดขึ้นเพื่อค้นหาตัวเองในรถโรลเลอร์โคสเตอร์ในอวกาศ" ตัวอย่างเหล่านี้แสดงว่าเราปกติพบแรงโน้มถ่วง ในช่วงเหลือของการนั่งรถไฟเหาะตีลังกา ครับนั่งกดขึ้นบน " Physicist ที่พูดว่า นั่งถูกพยายามความแรงกับคุณ — พวกเขาจะเรียกว่าแรงปกติ, " กล่าวว่า สมเด็จพระสันตะปาปา "เพิ่มเติมโดยทั่วไป ความรู้สึกของการมีน้ำหนักที่เราพบในชีวิตประจำวันเป็นเพียงความรู้สึกของสนับสนุน ทางพื้นดิน โรลเลอร์โคสเตอร์นั่งฯลฯ วัตถุเหล่านี้พยายามความ 'กองกำลังปกติ' เรา" ขาดห้อง antigravity เป็นสิ่งที่ทำให้พื้นที่ตามการวิจัยที่มีคุณค่า โดยวิธีการปิดแรงโน้มถ่วงบนโลก นักวิทยาศาสตร์ต้องเริ่มทดลองสามดวงเพื่อทดสอบสิ่งที่เกิดขึ้นใน weightlessness สถานีอวกาศนานาชาติ ทางแห่งสหรัฐอเมริกาชาติห้องปฏิบัติการ บ้านหลายร้อยโครงการที่ตรวจสอบทุกอย่างจากผลกระทบของ weightlessness ไวรัส (ซึ่งกลายเป็น virulent มาก) และผลึก (ซึ่งเติบโตมาก) ร่างกายมนุษย์ (ซึ่งลดความหนาแน่น sufferbone และสายตาเสียหาย) นักวิทยาศาสตร์หวังว่า ยาพัฒนาสภาพพื้นที่ผิดปกติสามารถช่วยในการรักษาปัญหาสุขภาพทั่วไปบนโลก ถ้ามนุษย์จะสำรวจอวกาศในอนาคต เราจะต้องดีกว่าวิธีการจัดการกับแรงโน้มถ่วงเรามีขณะนี้ — หรือเครื่องมือที่ดีเพื่อต่อสู้กับผลกระทบป่วยของ weightlessness บนร่างกายมนุษย์ ในปี 16 เนื่องจากโมดูลแรกของสถานีอวกาศนานาชาติถูกเปิด NASA และคู่มีได้ก้าวหน้าในการใช้อุปกรณ์ออกกำลังกายเฉพาะและโภชนาการการรักษาออกกำลังกายของนักบินอวกาศ ยัง ขั้นตอนเหล่านี้จะไม่เพียงพอที่จะปกป้องหน้าที่บนพื้นที่เจอร์นีย์ยาวนานมากนานเกินกว่าหนึ่งปี Trope นิยายวิทยาศาสตร์ยอดนิยมคือ ยานอวกาศปั่นที่สร้างแรงโน้มถ่วงเทียมผ่านแรง centripetal เช่นการแสดงในภาพยนตร์ปี 2001: A Space โคลง การหมุนดึงทุกอย่างไปยังเรืออยู่นอกผนัง ซึ่งกลายเป็นพื้น ตรรกะอยู่เบื้องหลังแผนนี้เป็นเสียง แต่สร้างแรงโน้มถ่วงที่โลก ยานอวกาศดังกล่าวจะต้องมีขนาดใหญ่กว่ายานพาหนะใด ๆ spacefaring ที่เคยสร้าง สำหรับตอนนี้ เราอาจเพลิดเพลินด้าน antigravity ของพื้นที่ท่องเที่ยว ที่ดี ในสิ่งอื่น ๆ yo-yo แปลกมากเทคนิคบางอย่าง เช่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลายคนดูเหมือนจะคิดว่านาซ่ามีห้องฝึกอบรมความลับที่แรงโน้มถ่วงสามารถปิดได้ นอกเหนือจากระยะ runningAnti คอลัมน์แรงโน้มถ่วงในวิทยาศาสตร์อเมริกัน แต่ไม่มีสิ่งเช่นต้านแรงโน้มถ่วง. แรงโน้มถ่วงเป็นแรงที่เกิดขึ้นในหมู่ฝูงที่สองในจักรวาล ที่คุ้นเคยมากที่สุดของเราทำงานในกับมันเป็นสถานที่ที่ดึงร่างกายของเราบ้านของเราและทุกอย่างอื่นในชีวิตของเราที่มีต่อดาวเคราะห์โลกใต้เรา แม้จะอยู่ในวงโคจรที่นักบินอวกาศไม่รู้สึกดึงของแรงโน้มถ่วงนั้นมันเป็นอย่างไรก็ตามในปัจจุบันอย่างล้นเหลือ วาดแรงโน้มถ่วงจะสวมหน้ากากโดยเพียงแค่การเคลื่อนไหวฟรีตกของยานอวกาศในขณะที่มันวงการโลก วิธีเดียวที่ออกมาในพื้นที่ลึกเกินกว่าโดเมนของดาวเคราะห์ใด ๆ หรือดาวอย่างแท้จริงที่คุณสามารถหลบหนีแรงโน้มถ่วง. ขณะที่ยังไม่มีเทคโนโลยีที่จะต่อต้านการดึงของแรงโน้มถ่วง วิธีที่ดีที่สุดที่ใกล้เคียงกับความรู้สึกของน้ำหนักบนโลกคือการนั่งแท่นขุดน้ำมันเครื่องบินที่บินอยู่ในโค้งพาราโบลาที่เลียนแบบรูปทรงของนักบุญหลุยส์ของเกตเวย์ Arch เครื่องบินดังกล่าวชื่อเล่น "ดาวหางอาเจียน" เพราะความอึดอัดใจที่พวกเขาก่อให้เกิดการอนุญาตให้ผู้โดยสารที่จะลอยสำหรับสักครู่ในขณะที่เครื่องบินอยู่ในฤดูใบไม้ร่วงฟรีบนแกว่งลงของส่วนโค้ง นักบินอวกาศใช้วิธีการนี้ในการฝึกอบรมสำหรับ spaceflight; มันก็ทำให้เรามีฉากน้ำหนักทอมแฮงค์ในภาพยนตร์อพอลโล 13 นอกจากนี้คุณยังจะได้พบกับช่วงเวลาของความชัดเจนในช่วงน้ำหนักหยดบนรถไฟเหาะหรือทาวเวอร์ดิสนีย์เวิลด์ของการนั่งหวาดกลัวเช่น "ทั้งคุณและสายการบินของคุณรถไฟเหาะตีลังกาจะลดลงในอัตราเดียวกัน" เดเมียนสมเด็จพระสันตะปาปาฟิสิกส์ที่ปริมณฑลสถาบันฟิสิกส์เชิงทฤษฎีในแคนาดา "ดังนั้นที่นั่งของคุณไม่ได้ผลักดันกับคุณและคุณจะไม่รู้สึกว่าการสนับสนุนใด ๆ นี้เลียนแบบสิ่งที่คุณจะรู้สึกถ้าด้วยเหตุผลบางอย่างที่เกิดขึ้นกับคุณพบตัวเองในการขนส่งรถไฟเหาะตีลังกาในห้วงอวกาศ. " ตัวอย่างเหล่านี้แสดงให้เห็นถึงวิธีการที่เราได้สัมผัสกับแรงโน้มถ่วงได้ตามปกติ ในช่วงที่เหลือของการนั่งรถไฟเหาะที่คุณรู้สึกผลักดันขึ้นของที่นั่งกับคุณ "ฟิสิกส์จะบอกว่าที่นั่งได้พยายามใช้บังคับเมื่อคุณ they'd เรียกว่าแรงปกติ" สมเด็จพระสันตะปาปากล่าวว่า "โดยทั่วไปความรู้สึกของการมีน้ำหนักที่เราพบในชีวิตประจำวันเป็นเพียงความรู้สึกของการได้รับการสนับสนุนจากพื้นดินนั่งรถไฟเหาะตีลังกา ฯลฯ และวัตถุเหล่านี้พยายาม 'กองกำลังตามปกติในวันที่เรา." ขาดห้องต้านแรงโน้มถ่วงคือสิ่งที่ ทำให้การวิจัยพื้นที่ตามที่มีคุณค่า โดยไม่ต้องมีวิธีที่จะปิดแรงโน้มถ่วงบนโลกนักวิทยาศาสตร์ต้องเปิดทดลองขึ้นสู่วงโคจรในการทดสอบสิ่งที่เกิดขึ้นในน้ำหนัก สถานีอวกาศนานาชาติอย่างเป็นทางการได้รับการออกแบบห้องปฏิบัติการแห่งชาติของสหรัฐบ้านหลายร้อยโครงการการตรวจสอบทุกอย่างจากผลกระทบของน้ำหนักไวรัส (ซึ่งกลายเป็นความรุนแรงมากขึ้น) และคริสตัล (ซึ่งเติบโตที่มีขนาดใหญ่) เพื่อร่างกายมนุษย์ (ซึ่งย่อยสลายความหนาแน่น sufferbone และสายตาได้รับความเสียหาย ) นักวิทยาศาสตร์หวังว่าการพัฒนายารักษาโรคในสภาวะที่ผิดปกติของพื้นที่สามารถช่วยรักษาปัญหาสุขภาพปกติบนโลก. ถ้าเป็นมนุษย์ไปสำรวจพื้นที่ที่ลึกลงไปในอนาคตเราจะต้องวิธีที่ดีกว่าในการจัดการกับแรงโน้มถ่วงกว่าที่เรามีในขณะนี้หรืออย่างน้อยเครื่องมือที่ดีกว่าที่จะต่อสู้ ผลร้ายของน้ำหนักในร่างกายมนุษย์ ใน 16 ปีนับตั้งแต่ครั้งแรกของโมดูลสถานีอวกาศนานาชาติได้รับการเปิดตัวของนาซ่าและคู่ค้ามีความก้าวหน้าในการใช้อุปกรณ์การออกกำลังกายเฉพาะและโภชนาการการออกกำลังกายเพื่อรักษานักบินอวกาศ แต่ขั้นตอนเหล่านี้จะไม่เพียงพอที่จะปกป้องทีมงานในการเดินทางพื้นที่ติดทนนานกว่าหนึ่งปี เปรียบเทียบนิยายวิทยาศาสตร์ที่เป็นที่นิยมปั่นยานอวกาศที่สร้างแรงโน้มถ่วงเทียมผ่านแรงสู่ศูนย์กลางเช่นหนึ่งที่ปรากฎในภาพยนตร์เรื่อง 2001: Odyssey อวกาศ ดึงทุกอย่างหมุนไปทางผนังด้านนอกของเรือซึ่งจะกลายเป็นพื้น ตรรกะที่อยู่เบื้องหลังแผนนี้เป็นเสียง แต่เพื่อสร้างแรงโน้มถ่วงคล้ายกับที่บนโลกเช่นยานอวกาศที่จะต้องมีขนาดใหญ่กว่ายานพาหนะใด ๆ ในอวกาศที่เคยสร้างมา สำหรับตอนนี้เราอาจรวมทั้งเพลิดเพลินไปกับด้านต้านแรงโน้มถ่วงของการเดินทางในอวกาศซึ่งเป็นสิ่งที่ดีสำหรับในสิ่งอื่น ๆ บางลางมากเทคนิค Yo-Yo

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลายคนดูเหมือนจะคิดว่านาซ่ามีห้องฝึกลับที่แรงโน้มถ่วงสามารถปิดเปิดได้ นอกเหนือจากยาว runninganti แรงโน้มถ่วงคอลัมน์วิทยาศาสตร์อเมริกัน อย่างไรก็ตาม ไม่มีสิ่งเช่น antigravity

แรงโน้มถ่วงเป็นแรงที่เกิดขึ้นระหว่างสองใด ๆมวลในจักรวาล เราคุ้นเคยที่สุดวิ่งด้วยก็เป็นแหล่งท่องเที่ยวที่ดึงร่างกายของเราของเราบ้านและทุกอย่างอื่นในชีวิตของเราที่มีต่อโลกเบื้องล่างเรา แม้แต่ในวงโคจรที่นักบินอวกาศไม่ได้รู้สึกลากจูงของแรงโน้มถ่วงมันเป็นกระนั้นอย่างมากมายในปัจจุบัน แรงโน้มถ่วงคือวาดเป็นเพียงหน้ากากโดยฟรีเพลงการเคลื่อนที่ของยานอวกาศเป็นวงกลมดาว วิธีเดียวที่ออกในพื้นที่ลึกเกินโดเมนของดาวเคราะห์หรือดาวคุณสามารถอย่างแท้จริงหนีแรงโน้มถ่วง

เป็นของยังไม่มีเทคโนโลยีที่มีอยู่เพื่อแก้ดึงของแรงโน้มถ่วง วิธีที่ดีที่สุดเพื่อประมาณความรู้สึกของพลอยบนโลกที่จะนั่งบนเครื่องบิน บินในโค้งพาราโบลาที่เลียนแบบรูปร่างของเซนต์หลุยส์เกตเวย์อาร์ช เครื่องบินดังกล่าว มีชื่อเล่นว่า " อ้วกดาวหาง " เพราะพวกเขาทำให้เกิดการคลื่นไส้ ,อนุญาตให้ผู้โดยสารลอยอยู่ครู่หนึ่ง ขณะที่เครื่องบินกำลังตกอย่างอิสระบนแกว่งลงของ ARC นักบินอวกาศใช้วิธีนี้ในการฝึกการบินอวกาศ ; มันยังให้เราไร้น้ำหนัก ทอม แฮงค์ส ในฉากของภาพยนตร์ Apollo 13 นอกจากนี้คุณยังสามารถประสบการณ์ช่วงเวลาโกธิคในหยดบนรถไฟเหาะหรือ Disney World ของหอคอยแห่งความหวาดกลัวขี่เช่น" ทั้งคุณและรถไฟเหาะของคุณจะลดลงในอัตราเดียวกัน กล่าวว่า ดาเมียน โป๊ป นักฟิสิกส์จากสถาบันสำหรับฟิสิกส์เชิงทฤษฎีแคนาดาในปริมณฑล " ดังนั้นของคุณที่นั่งไม่ผลักให้คุณและคุณไม่รู้สึกใด ๆที่สนับสนุน เป็นการเลียนแบบสิ่งที่คุณจะรู้สึกยังไงถ้าด้วยเหตุผลบางอย่างที่คุณเกิดขึ้นที่จะพบตัวเองในรถไฟเหาะ "

ในห้วงอวกาศตัวอย่างเหล่านี้แสดงให้เห็นถึงวิธีการที่เรามักพบแรงโน้มถ่วง ในช่วงที่เหลือของการนั่งรถไฟเหาะที่คุณรู้สึกผลักดันขึ้นของนั่งคุณ " นักฟิสิกส์จะบอกว่านั่งได้ทุ่มเทพลังกับคุณพวกเขาจะเรียกมันว่าแรงกว่าปกติ " โป๊บกล่าว " โดยทั่วไปแล้ว ความรู้สึกของการมีน้ำหนักที่เราพบในชีวิตประจำวันเป็นเพียงความรู้สึกที่ถูกสนับสนุนโดยพื้นดินโรลเลอร์โคสเตอร์ ที่นั่ง ฯลฯ และวัตถุเหล่านี้พยายามปกติ ' บังคับ ' เรา "

ไม่มีห้องขรุขระทำให้จากงานวิจัยที่มีคุณค่า ไม่มีวิธีปิดแรงโน้มถ่วงบนโลก นักวิทยาศาสตร์ต้องเปิดทดลองเข้าสู่วงโคจรเพื่อทดสอบสิ่งที่เกิดขึ้นในง . สถานีอวกาศนานาชาติอย่างเป็นทางการออกแบบสหรัฐอเมริกาแห่งชาติห้องปฏิบัติการบ้านร้อยโครงการตรวจสอบทุกอย่างจากผลของพลอยกับไวรัส ( ซึ่งกลายเป็นรุนแรงมากขึ้น ) และผลึก ( ซึ่งเติบโตขนาดใหญ่มาก ) ร่างกายมนุษย์ ( ซึ่ง sufferbone ความเสื่อมโทรมและความเสียหายของสายตา ) นักวิทยาศาสตร์หวังว่า ยาที่พัฒนาขึ้นในเงื่อนไขที่ผิดปกติของพื้นที่ สามารถช่วยรักษาปัญหาสุขภาพ

ปกติบนโลกถ้ามนุษย์ไปสำรวจห้วงอวกาศในอนาคต เราจะต้องดีกว่าวิธีควบคุมแรงโน้มถ่วงมากกว่า ตอนนี้เราได้หรืออย่างน้อยดีกว่าเครื่องมือต่อสู้กับผลร้ายของพลอยในร่างกายมนุษย์ใน 16 ปี สถานีอวกาศนานาชาติของนาซาเปิดตัวครั้งแรกโมดูลและหุ้นส่วนมีความก้าวหน้าในการใช้เฉพาะอุปกรณ์การออกกำลังกายและโภชนาการเพื่อรักษานักบินอวกาศ ' ฟิตเนส แต่ขั้นตอนเหล่านี้จะไม่เพียงพอที่จะปกป้องลูกเรือในการเดินทางในอวกาศที่ยั่งยืนยาวนานกว่า 1 ปีนิยายวิทยาศาสตร์ที่เป็นที่นิยมรูปแบบเป็นยานอวกาศที่สร้างแรงโน้มถ่วงเทียม ปั่นผ่านแรงสู่ศูนย์กลางเช่นหนึ่งที่ปรากฎในหนังเรื่อง 2001 : A Space Odyssey หมุนดึงทุกอย่างไป ผนังด้านนอกของเรือซึ่งจะกลายเป็นพื้น ตรรกะที่อยู่เบื้องหลังแผนนี้ใช้ได้ แต่จะสร้างแรงโน้มถ่วงที่คล้ายกับที่บนโลกเช่น ยานอวกาศจะต้องมีขนาดใหญ่กว่าใด ๆ ยานพาหนะ การเดินทางด้วยยานอวกาศที่เคยสร้างมา ตอนนี้ เราอาจจะได้โน้มถ่วงด้านการท่องเที่ยวอวกาศซึ่งเป็นสิ่งที่ดีสำหรับ , หมู่สิ่งอื่น ๆ , บางมากแปลก
โยโย่เทคนิค