achieved (Di Iaconi et al., 2010).I

achieved (Di Iaconi et al., 2010).
In this paper, the performance of SBBGR system is
compared with the one of the full scale wastewater treatment
plant in which the wastewater is currently treated (Alto Seveso,
Fino Mornasco, Como, Italy). A detailed analysis, which
includes also biomass characterization, shows the peculiar
advantages of SBBGR.
2. Materials and methods
2.1. Como textile district
Mixed municipal-textile wastewater was taken from the
centralized wastewater treatment plant (WWTP) Alto Seveso
(Fino Mornasco, Italy), located in the textile district of Como.
This wide district includes about 1040 industries located in 27
towns, mainly devoted to the treatment of silk and silky fibres.
The activity is mostly based on a high number of small
specialized factories operating on a single stage of the entire
textile processing chain (i.e., twisting, weaving, dyeing, printing,
finishing, etc.).The predominant activities are those related
to dyeing, printing and finishing operations, which are also the
most polluting stages in the textile chain. The produced
wastewater is treated in several wastewater treatment plants
(the largest four plants globally treat about 100,000 m3 per day,
considering both textile and domestic contribution).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำเร็จ (Di Iaconi et al., 2010)ในเอกสารนี้ มีประสิทธิภาพการทำงานของระบบ SBBGRเมื่อเทียบกับหนึ่งของการบำบัดน้ำเสียขนาดเต็มที่พืชซึ่งน้ำเสียกำลังรับการรักษา (อัล Sevesoฟิโน่ Mornasco โคโม อิตาลี) วิเคราะห์ ซึ่งรวมถึงยังจำแนกชีวมวล แสดงแปลกข้อดีของ SBBGR2. วัสดุและวิธีการ2.1. โคโมสิ่งทออำเภอน้ำเสียเทศบาลสิ่งทอผสมได้มาจากการ(WWTP) อัล Seveso โรงงานบำบัดน้ำเสียส่วนกลาง(ฟิโน่ Mornasco อิตาลี), ตั้งอยู่ในย่านสิ่งทอของโคโมอำเภอกว้างรวมอุตสาหกรรมประมาณ 1040 แห่ง 27เมือง ส่วนใหญ่ทุ่มเทรักษาไหมและใยซิลคี้โอคส์กิจกรรมส่วนใหญ่ขึ้นอยู่กับจำนวนขนาดเล็กสูงโรงงานเฉพาะที่ปฏิบัติงานในขั้นตอนเดียวของทั้งหมดประมวลผลลูกโซ่ (เช่น บิด ทอผ้า ย้อมสี พิมพ์ สิ่งทอสิ้น ฯลฯ) กิจกรรมกันได้ที่เกี่ยวข้องการย้อมสี พิมพ์ และจบการดำเนินการ ซึ่งมีการขั้นตอน polluting มากที่สุดในกลุ่มสิ่งทอ การผลิตถือว่าน้ำเสียในโรงบำบัดน้ำเสียต่าง ๆ(พืช 4 ที่ใหญ่ที่สุดทั่วโลกถือว่า m3 ประมาณ 100000 ต่อวันพิจารณาทั้งสิ่งทอและสัดส่วนภายในประเทศ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประสบความสำเร็จ (Di Iaconi et al., 2010).
ในบทความนี้ประสิทธิภาพของระบบ SBBGR
ถูกเมื่อเทียบกับหนึ่งในเต็มรูปแบบการบำบัดน้ำเสียโรงงานซึ่งในน้ำเสียอยู่ในขณะนี้ได้รับการรักษา
(Alto Seveso,
Fino Mornasco โคโม, อิตาลี) . การวิเคราะห์รายละเอียดซึ่งยังรวมถึงลักษณะชีวมวลแสดงเฉพาะข้อดีของSBBGR. 2 วัสดุและวิธีการ2.1 โคโมสิ่งทออำเภอน้ำเสียในเขตเทศบาลเมืองสิ่งทอผสมได้มาจากระบบบำบัดน้ำเสียส่วนกลาง(WWTP) Alto Seveso (Fino Mornasco อิตาลี) ตั้งอยู่ในเขตอุตสาหกรรมสิ่งทอของโคโม. นี้เขตพื้นที่กว้างมีประมาณ 1,040 อุตสาหกรรมที่ตั้งอยู่ใน 27 เมืองส่วนใหญ่อุทิศ การรักษาจากผ้าไหมและเส้นใยเนียน. the กิจกรรมส่วนใหญ่จะขึ้นอยู่กับจำนวนที่สูงของขนาดเล็กโรงงานเฉพาะที่ดำเนินการในขั้นตอนเดียวของทั้งห่วงโซ่การประมวลผลสิ่งทอ(เช่นบิดทอผ้าย้อมสี, การพิมพ์, การตกแต่งและอื่น ๆ ) กิจกรรมเด่นเป็นผู้ที่เกี่ยวข้องกับการย้อมสีการพิมพ์และการตกแต่งการดำเนินงานซึ่งยังมีขั้นตอนที่ก่อให้เกิดมลพิษมากที่สุดในห่วงโซ่สิ่งทอ ผลิตน้ำเสียได้รับการปฏิบัติในหลายโรงบำบัดน้ำเสีย(ที่ใหญ่ที่สุดสี่พืชทั่วโลกในการรักษาประมาณ 100,000 m3 ต่อวันพิจารณาทั้งสิ่งทอและการมีส่วนร่วมในประเทศ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประสบความสำเร็จดี iaconi et al . , 2010 ) .
ในกระดาษนี้ ประสิทธิภาพการทำงานของระบบ sbbgr คือ
เมื่อเทียบกับหนึ่งของเต็มขนาดบำบัดน้ำเสีย
พืชซึ่งน้ำเสียในปัจจุบันถือว่า ( Alto เซเวโซ่
ฟีโน่ , mornasco , โคโม อิตาลี ) รายละเอียดการวิเคราะห์ซึ่ง
ยังมีชีวมวลลักษณะที่แสดงให้เห็นข้อดีของ sbbgr แปลก
.
2 วัสดุและวิธีการ
2.1 . สิ่งทอตำบล
โคโมน้ำเสียผสมเทศบาลได้มาจาก
ระบบบำบัดน้ำเสียส่วนกลาง ( wwtp ) อัลโตเซเวสโซ่
( ถึง mornasco , อิตาลี ) ตั้งอยู่ในเขตอำเภอสิ่งทอของ โคโม
กว้างนี้มีประมาณ 1 , 040 อุตสาหกรรมตั้งอยู่ในเมือง 27
ส่วนใหญ่อุทิศให้กับการรักษาของผ้าไหมและเส้นใยที่อ่อนนุ่ม
กิจกรรมเป็นส่วนใหญ่ ขึ้นอยู่กับจำนวนของขนาดเล็ก
โรงงานเชี่ยวชาญปฏิบัติการบนเวทีเดียวของทั้งหมด
สิ่งทอการประมวลผลโซ่ ( เช่น , บิด , ทอ , ย้อม , พิมพ์ ,
ตกแต่ง ฯลฯ กิจกรรมเด่น เป็นผู้ที่เกี่ยวข้องกับการดำเนินงาน
ย้อม พิมพ์และตกแต่ง ซึ่งยังมี
ที่สุดมลพิษขั้นตอนในสิ่งทอจำกัด ผลิต
น้ำเสียคือปฏิบัติได้หลายระบบบำบัดน้ำเสีย
( ที่ใหญ่ที่สุดสี่พืชทั่วโลกปฏิบัติเกี่ยวกับ 100000 ลูกบาศก์เมตรต่อวัน
เมื่อทั้งสิ่งทอและภายในประเทศครั้ง )