A province with a long history, Tak

A province with a long history, Tak was earlier called Mueang Rahang. Historians believe it was built prior to the Sukhothai era and was treated as the western frontier of the Kingdom. Tak was also associated with Thailand's former Great Kings, from King Ramkamhaeng the Great, King Naresuan the Great, King Narai the Great to King Taksin the Great. These four Kings usually called their troop assemblies in Tak. That is why the seal of the province depicts King Naresuan the Great on the royal elephant, pouring sacred water on the ground. This is a symbolic representation of the declaration of the independence of the Kingdom of Ayutthaya during the war with Burma in 1584. Tak was considered the first district to be liberated from the power of the Burmese Kingdom

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จังหวัดที่ มีประวัติศาสตร์ยาวนาน ตากถูกก่อนหน้านี้เรียกเมือง Rahang นักประวัติศาสตร์เชื่อว่า มันถูกสร้างขึ้นก่อนสมัยสุโขทัย และได้ถือว่าเป็นชายแดนตะวันตกของราชอาณาจักร ตากยังถูกเชื่อมโยงกับประเทศอดีตดีคิงส์ จากพระรามคำแหงมหาราช สมเด็จพระนเรศวรมหาราช พระนารายณ์มหาราชกับพระเจ้าตากสินมหาราช คิงส์สี่เหล่านี้มักจะเรียกว่าแอสเซมบลีของกองทหารในตาก นั่นคือเหตุผลที่สมเด็จพระนเรศวรมหาราชบนช้าง น้ำศักดิ์สิทธิ์เทบนพื้นดินมีภาพตราจังหวัด นี้เป็นการแสดงสัญลักษณ์ของการประกาศเอกราชของราชอาณาจักรอยุธยาในระหว่างสงครามกับพม่าใน 1584 ตากถือเป็นอำเภอแรกจะพ้นอำนาจของราชอาณาจักรพม่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จังหวัดที่มีประวัติยาวนานตากเป็นเมืองที่เรียกว่าก่อนหน้านี้ Rahang ประวัติศาสตร์เชื่อว่ามันถูกสร้างขึ้นก่อนสมัย​​สุโขทัยและได้รับการรักษาเป็นชายแดนตะวันตกของราชอาณาจักร ตากยังเกี่ยวข้องกับประเทศไทยของอดีตพระมหากษัตริย์ที่ยิ่งใหญ่จากกษัตริย์รามคำแหงมหาราชสมเด็จพระนเรศวรมหาราช, สมเด็จพระนารายณ์มหาราชกษัตริย์พระเจ้าตากสินมหาราช สี่เหล่านี้มักจะเรียกว่ากษัตริย์ประกอบทหารในจังหวัดตาก นั่นคือเหตุผลที่ตราประทับของจังหวัดให้เห็นสมเด็จพระนเรศวรมหาราชในพระราชช้างเทน้ำศักดิ์สิทธิ์บนพื้นดิน นี่คือการแสดงสัญลักษณ์ของการประกาศอิสรภาพของราชอาณาจักรอยุธยาในช่วงสงครามกับพม่าใน 1584 ตากถือเป็นอำเภอแรกที่จะได้รับการปลดปล่อยจากอำนาจของอาณาจักรพม่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นจังหวัดที่มีประวัติศาสตร์ยาวนาน ตากอยู่ก่อนหน้านี้เรียกว่าเมือง rahang . นักประวัติศาสตร์เชื่อว่ามันถูกสร้างขึ้นก่อนยุคสุโขทัย และถูกปฎิบัติอย่างชายแดนตะวันตกของอาณาจักร ตากมีความสัมพันธ์กับประเทศไทยพระมหากษัตริย์ในอดีต จากกษัตริย์ รามคําแหง มหาราช สมเด็จพระนเรศวรมหาราช สมเด็จพระนารายณ์มหากับสมเด็จพระเจ้าตากสินมหาราชเหล่านี้สี่กษัตริย์มักจะเรียกว่าประกอบกองทหารของพวกเขาใน ตาก นั่นคือเหตุผลที่ตราของจังหวัดให้สมเด็จพระนเรศวรมหาราชในเรขา ตักน้ำศักดิ์สิทธิ์บนพื้นดิน นี้เป็นสัญลักษณ์ของการประกาศอิสรภาพของกรุงศรีอยุธยาในช่วงสงครามกับพม่าใน 1584 .ตากเป็นเขตแรกที่จะหลุดพ้นจากอำนาจของอาณาจักรพม่า