Yabancıların gelmeye başlaması bir

Yabancıların gelmeye başlaması bir takım ihtiyaçları da beraberinde getirdi. Bunların en önemlisi konaklamaya talebin artmasıydı. Türk toplumunda henüz gezmek alışkanlığı yerleşmediğinden Oteller ülkemizde gelişmemiştir.
Resmi işler için eyaletlere gönderilen devlet yenilikleri Bizans’tan miras kalan karmaşık bir “ carvee” sisteminden yaralanarak yerel yöneticilerin sağladığı yerlerde ikamet ederlerdi. Büyük Pazar merkezlerine mallarını getiren tüccarlar, kervansaray ya da hanlarda kalırlardı. O zamana kadar, Şark aleminin büyük kısmında olduğu gibi, Osmanlı İmparatorluğu topraklarında da yolculukta yatacak yer sorunu bedava kalınan ancak döşemesiz konforsuz olan kervansaraylarla çözülmüştü.
Yerli- yabancı ayrımı yapılmadan, insanlar yükleri ve hayvanlarıyla birlikte üç güne kadar bir süreyle buralarda misafir ediliyorlardı. Müşterileri tüccarların büyük bir kısmını oluşturduğu hanlar ise dört köşe büyük genellikle taştan yapılmış ve geniş bir avlunun etrafında çeşitli malların konulduğu depolardan oluşmuştur ve üst katlarda kemerli geçitler boyunca mütevazı biçimde döşenmiş odalar yer alırdı. İstanbul hanlarının çoğu değişik uluslar tarafından paylaşılmıştı. Aynı ulustan tüccarlar belirli hanlarda toplanıyorlardı. 1860’ların sonlarında Edirne’de açılan ilk OTELolan Auberge’de geleneksel han yapısı üzerine inşa edilmiş; odalar çok az döşenmiş ve otelde yemek servi açılmıştı
Modern anlamda turizm hareketleriyle Osmanlı İmparatorluğunun 1863’de tanışması ve 1870’de İstanbul’u Paris’e bağlayan “ Orient Expres (Şark Demiryolu)” nun açılışı, turist sayısının daha sonraki artışında etkili olmuştu. İstanbul’daki ilk otellerin yapımı bunu daha da teşvik etti. Orient Expres müşterilerini ağırlamak üzere 1892’de Pera Pabs Otelini yaptırdı. Bu arada ilk kez bir turizm sektörü de oluşmaya başlamış, OTELLER, lokantalar, para bozdurma, rehberlik hizmetleri Pera’da örgütlenme yoluna girmişlerdi.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Yabancıların gelmeye başlaması bir takım ihtiyaçları ดา beraberinde getirdi Bunların น้ำ önemlisi konaklamaya talebin artmasıydı Türk toplumunda henüz gezmek alışkanlığı yerleşmediğinden Oteller ülkemizde gelişmemiştirResmi işler için eyaletlere gönderilen devlet yenilikleri Bizans'tan miras kalan karmaşık bir "carvee" sisteminden yaralanarak yerel yöneticilerin sağladığı yerlerde ikamet ederlerdi Büyük Pazar merkezlerine mallarını getiren tüccarlar, kervansaray ยา kalırlardı hanlarda ดา O zamana kadar, Şark aleminin büyük kısmında olduğu gibi, Osmanlı İmparatorluğu topraklarında ดา yolculukta yatacak yer sorunu bedava kalınan ancak döşemesiz konforsuz สาขา kervansaraylarla çözülmüştüYerli yabancı ayrımı yapılmadan, insanlar yükleri ve hayvanlarıyla birlikte üç güne kadar bir süreyle buralarda misafir ediliyorlardı Müşterileri tüccarların büyük bir kısmını oluşturduğu hanlar อิเสะ dört köşe büyük genellikle taştan yapılmış ve geniş bir avlunun etrafında çeşitli malların konulduğu depolardan oluşmuştur ve üst katlarda kemerli geçitler boyunca mütevazı biçimde döşenmiş odalar yer alırdı İstanbul hanlarının çoğu değişik uluslar tarafından paylaşılmıştı Aynı ulustan tüccarlar belirli hanlarda toplanıyorlardı 1860' sonlarında ların บริการ açılan Edirne'de geleneksel OTELolan Auberge'de ฮา yapısı üzerine inşa edilmiş odalar çok az döşenmiş ve otelde yemek servi açılmıştıทันสมัย anlamda turizm hareketleriyle Osmanlı İmparatorluğunun 1863' เด tanışması ve 1870' de İstanbul'u Paris'e bağlayan "โอเรียนท์ Expres (Şark Demiryolu)" เด็ก açılışı บรรยากาศ sayısının daha sonraki artışında etkili olmuştu İstanbul'daki บริการ otellerin yapımı bunu daha ดา teşvik etti โอเรียนท์ Expres müşterilerini ağırlamak üzere 1892' เดเปอ Pabs Otelini yaptırdı บุอา kez บริการ bir turizm sektörü เด oluşmaya başlamış, OTELLER, lokantalar พารา bozdurma, rehberlik hizmetleri Pera'da örgütlenme yoluna girmişlerdi

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Yabancıların gelmeye başlaması bir takımihtiyaçlarıดา beraberinde getirdi Bunların en önemlisi konaklamaya talebin artmasıydı Türk toplumunda ฉันยัง gezmek alışkanlığıyerleşmediğindenโรงแรมülkemizdegelişmemiştir.
หน่วยงาน Isler อสังหาริมทรัพย์ eyaletlere gönderilen Devlet yenilikleri Bizans'tan Miras kalan karmaşık bir "carvee" sisteminden yaralanarak Yerel yöneticilerinsağladığı yerlerde ikamet ederlerdi Büyük Pazar merkezlerine MALLARINI getiren tüccarlar, Kervansaray ยา da hanlarda kalırlardı O Zamana อัตรา, เสื้อเชิ๊ต aleminin büyükkısmındaolduğu Gibi, Osmanlıİmparatorluğutopraklarındaดา yolculukta yatacak YER sorunu bedava kalınan แต่เป็นdöşemesiz konforsuz โอฬาร kervansaraylarla çözülmüştü.
Yerli- ผมรักคุณayrımıyapılmadan, insanlar yükleriและhayvanlarıyla birlikte ดวงอาทิตย์และดวงgüneอัตรา bir süreyle buralarda ediliyorlardıแขกผู้เข้าพัก Müşterileritüccarlarınbüyük bir kısmınıoluşturduğu hanlar Ise dört KOSE büyük genellikle Taştanyapılmışและgeniş bir avlunun etrafındaÇeşitlimallarınkonulduğu depolardan oluşmuşturและด้านบน katlarda kemerli geçitler boyunca mütevazıbiçimdedöşenmiş odalar YER alırdı อิสตันบูลhanlarınınçoğudeğişik uluslar tarafındanpaylaşılmıştı Aynı ulustan tüccarlar belirli hanlarda toplanıyorlardı 1860'larınsonlarında Edirne'de açılanตระกูล OTELolan Auberge'de geleneksel ฮัyapısıสอบถาม Insa edilmiş; odalar çok AZ döşenmişและ otelde yemek Servi açılmıştı
สมัยใหม่ anlamda turizm hareketleriyle Osmanlıİmparatorluğunun 1863'de tanışmasıและ 1870'de İstanbul'u Paris'e bağlayan "Orient Expres (เสื้อเชิ๊ต Demiryolu)" แม่ชีaçılışı, Turist sayısınınอื่นถัดไปartışında etkili olmuştu İstanbul'dakiตระกูล otellerin yapımı Bunu อื่น da teşvik Etti Orient Expres müşterileriniağırlamaküzere 1892'de เปรา Pabs Otelini yaptırdı ติดต่อ Arada ตระกูลครั้ง bir turizm Sektoru เดoluşmayabaşlamış, โรงแรม, lokantalar วรรคเงินตรา, Rehberlik hizmetleri Pera'da örgütlenme yoluna girmişlerdi

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

yabanc ı lar ı N gelmeye BA เกิน Lamas ıเบอร์ตากı M ihtiya 5 หลาıดา beraberinde getirdi . bunlar ı N en ö nemlisi konaklamaya talebin artmas ı YD ı . T ü RK toplumunda แม่ไก่ü Z gezmek อัลış kanl ığı yerle เกินเมดิğก่อนที่ oteller ü lkemizde เกลีเกินเมมิเกิน Tir .
resmi ผมเกิน 5 ในเครื่องผม eyaletlere G ö nderilen devlet yenilikleri bizans'tan miras กะลันกรรมşı K a " carvee " sisteminden yaralanarak yerel y ö neticilerin ซาğหนุ่มığı yerlerde ikamet ederlerdi . B ü y ü k Pazar merkezlerine mallar ı N ı getiren T ü ccarlar เคอร์วานซาราย ยา ดา , hanlarda คาลı rlard ı . โอ zamana จนกระทั่งŞ , หีบ aleminin B ü y ü k k ı SM ı NDA oldu ğ U นี้ ,osmanl ıยุล mparatorlu ğ u topraklar ıดาดา yolculukta yatacak เยอ sorunu bedava คาลıน่านอย่างไรก็ตาม D öş emesiz konforsuz โอฬาร kervansaraylarla çö Z ü LM üş T ü .
yerli - yabanc ı Ayr ı M ıยับı lmadan คน y ü , kleri ได้ hayvanlar ı yla birlikte üç G ü ne จนกระทั่งเบอร์ S ü reyle buralarda misafir ediliyorlard ı .M üş terileri T ü ccarlar ı N B ü y ü k a n k ı SM ıı olu เกิน turdu ğ U : D ö rt hanlar K öş E B ü y ü k มักจะทาเกินตันยับı LM ışได้ geni เกินเบอร์ avlunun etraf ı NDA 5 E เกิน itli mallar ı N konuldu ğ U depolardan olu เกินหมู่เกินเธอได้และเซนต์ katlarda kemerli GE 5 itler boyunca M ü tevaz ıบี 5 imde D öş enmi เกิน odalar ของท่านอัลı RD ı . turkey . kgm hanlar ı N ı N 5 O ğ u de ğผมเกินผม uluslar taraf ıแดน payla şı LM ış T ı .แอน ı ulustan T ü ccarlar belirli hanlarda toplan ı yorlard ı . 1860'lar ı N sonlar ı NDA edirne'de เป็นçı LAN ก่อน otelolan auberge'de geleneksel ฮันแยปı S ıü zerine ในเกินเป็น edilmi เกิน ; odalar 5 โอเค AZ D öş enmi เกินได้ otelde ใช้เป็นçı Servi ış T
ıกล.ที่ทันสมัย anlamda Turizm hareketleriyle osmanl ıยุล mparatorlu ğ unun 1863'de แทนışมาสıได้ 1870'de ยุล stanbul'u paris'e บาğหาด " โอเรียนท์ expres ( Şหีบรถไฟ ) " นูนışıçı L , S ıทูริ ์พูดı N ı N ดาหาต่อไปศิลปะışı NDA etkili olmu เกิน TU ยุล stanbul'daki ก่อน otellerin ı M ıก็เห่า ดาหาดาเต้เกินวิค etti . โอเรียนท์ expres M üş terilerini เป็นğı rlamak ü zere 1892'de เปรา pabs ล์ โอเทลลินี่ yapt ı RD ı .ในขณะเดียวกันตระกูล kez เบอร์ Turizm sekt ö r ü de olu เกินมายา BA เกินลำış oteller lokantalar พารา bozdurma , , , , hizmetleri rehberlik pera'da ö rg ü tlenme yoluna girmi เกิน lerdi .