A statutory tort is like any other,

A statutory tort is like any other, in that it imposes duties on private or public parties, however they are created by the legislature, not the courts. For example, the European Union's Product Liability Directive imposes strict liability for defective products that harm people; such strict liability is not uncommon although not necessarily statutory.
As another example, in England common law liability of a landowner to guests or trespassers was replaced by the Occupiers' Liability Act 1957

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สูญตามกฎหมายได้เช่นกัน ที่กำหนดหน้าที่ในงานปาร์ตี้ส่วนตัว หรือสาธารณะ แต่พวกเขาถูกสร้างขึ้น โดยทูลเกล้าทูลกระหม่อม ศาลไม่ ตัวอย่าง คำสั่งรับผิดชอบผลิตภัณฑ์ของสหภาพยุโรปกำหนดความผิดสำหรับผลิตภัณฑ์ที่บกพร่องที่เป็นอันตรายต่อคน ความผิดดังกล่าวไม่ใช่เรื่องแปลกแต่ไม่จำเป็นต้องตามกฎหมายเป็นอย่างอื่น ในอังกฤษ รับผิดกฎหมายทั่วไปของที่ดินจึงไป trespassers ถูกแทนที่ ด้วย 1957 พระราชบัญญัติความรับผิดของผู้ครอบครอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ละเมิดตามกฎหมายดังกล่าวเช่นเดียวกับคนอื่น ๆ ในการที่จะกำหนดหน้าที่งานเลี้ยงส่วนตัวหรือสาธารณะ แต่พวกเขาถูกสร้างขึ้นโดยฝ่ายนิติบัญญัติที่ไม่ศาล ยกตัวอย่างเช่นสหภาพยุโรป Directive รับผิดสินค้าเรียกเก็บหนี้สินที่เข้มงวดสำหรับผลิตภัณฑ์ที่มีข้อบกพร่องที่เป็นอันตรายต่อคน; หนี้สินที่เข้มงวดดังกล่าวไม่ใช่เรื่องแปลกที่แม้ว่าจะไม่จำเป็นต้องตามกฎหมาย.
เป็นอีกหนึ่งตัวอย่างในประเทศอังกฤษความรับผิดตามกฎหมายของเจ้าของที่ดินแก่ผู้เข้าพักหรือบุกรุกถูกแทนที่ด้วยพระราชบัญญัติความรับผิดครอบครอง '1957

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นละเมิดตามกฎหมายเป็นเช่นเดียวกับอื่น ๆ ในการที่จะกำหนด หน้าที่ ในส่วนตัว หรือบุคคลสาธารณะ แต่พวกเขาจะสร้างขึ้นโดยรัฐสภา ไม่ใช่ศาล ตัวอย่างของสหภาพยุโรป Directive กำหนดความรับผิด ความรับผิดผลิตภัณฑ์ที่เข้มงวดสำหรับผลิตภัณฑ์ที่เป็นอันตรายต่อประชาชน ที่บกพร่อง ; เช่นรับผิดเคร่งครัดไม่พิสดารแม้ว่าไม่จำเป็นต้องตามกฎหมาย .
เป็นอย่างอื่นในอังกฤษกฎหมายความรับผิดของเจ้าของที่ดินให้แขกหรือ ผู้บุกรุกจะถูกแทนที่ ด้วยหนี้สินทำ 1957