“The condition, like last year, is

“The condition, like last year, is Transboundary Haze Pollution caused by the wildfires in Sumatra,” said Pornsri Suthanarak, the director of the Regional Environmental Office. “We continually monitor air pollution levels in the region, which have gone above the public safety standards of 120 micrograms per cubic meter within the last 24 hours.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"สภาพการณ์ ปี มลพิษ จากหมอกควัน ข้ามแดนจาก wildfires ในเกาะสุมาตรา, " กล่าวว่า Pornsri Suthanarak ผู้อำนวยการสำนักสิ่งแวดล้อม "เราอย่างต่อเนื่องตรวจสอบอากาศมลพิษระดับภูมิภาค ซึ่งได้ไปเหนือมาตรฐานความปลอดภัยของ 120 micrograms ต่อลูกบาศก์เมตรภายใน 24 ชั่วโมง"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"สภาพเช่นเดียวกับปีที่ผ่านมาเป็นมลพิษหมอกควันข้ามแดนที่เกิดจากไฟป่าในเกาะสุมาตรา" Pornsri Suthanarak ผู้อำนวยการสำนักงานสิ่งแวดล้อมภาคที่กล่าวว่า "เราอย่างต่อเนื่องตรวจสอบระดับมลพิษทางอากาศในภูมิภาคซึ่งได้ไปข้างต้นมาตรฐานความปลอดภัยของประชาชน 120 ไมโครกรัมต่อลูกบาศก์เมตรในช่วง 24 ชั่วโมง."

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" เงื่อนไข เหมือนปีที่แล้ว คือ มลพิษหมอกควันข้ามแดนที่เกิดจากไฟป่าในเกาะสุมาตรา " พูดพร suthanarak ผู้อำนวยการสำนักงานสิ่งแวดล้อมภาค " เรายังคงตรวจสอบมลพิษอากาศในระดับภูมิภาค ซึ่งได้ไปเหนือประชาชน มาตรฐานความปลอดภัยของ 120 ไมโครกรัมต่อลูกบาศก์เมตร เกิน 24 ชม.