But the Dwarf Race did not die out.

But the Dwarf Race did not die out. That race has delicate hands, sooner or later a genius craftsman will reappear and make wonderful things once more."

"Say, aren't you training as a craftsman yourself?"

"Indeed. Shisho has profound knowledge in doll making. If he were to transmit that knowledge, then doll making may one day reach new heights."

"I have seen the figures Rudeus has made. They are very interesting. To clearly present the essence of man in such matters is truly stunning.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่การแข่งขันแคระไม่ตายไม่ออก แข่งขันที่มีความละเอียดอ่อนมือ ช้าช่างฝีมืออัจฉริยะจะปรากฏขึ้นอีกครั้ง และทำในสิ่งที่ดีอีกครั้ง""พูด คุณฝึกเป็นช่างฝีมือตัวเอง""แน่นอน Shisho มีความรู้ลึกซึ้งในการทำตุ๊กตา ถ้าเขาส่งความรู้ แล้วตุ๊กตาทำพฤษภาคมหนึ่งวันเหนือชั้น""ฉันได้เห็นตัวเลขที่มีทำ Rudeus พวกเขาจะน่าสนใจมาก การชัดเจนปัจจุบันสาระสำคัญของมนุษย์ในเรื่องดังกล่าวได้อย่างแท้จริง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่การแข่งขันแคระไม่ตายออก การแข่งขันที่มีมือที่ละเอียดอ่อนไม่ช้าก็เร็วช่างอัจฉริยะจะเกิดขึ้นอีกครั้งและทำให้สิ่งที่ยอดเยี่ยมอีกครั้ง. "

" พูดไม่ได้คุณฝึกอบรมเป็นช่างฝีมือตัวเอง? "

" แท้จริง Shisho มีความรู้อย่างลึกซึ้งในการทำตุ๊กตา ถ้าเขาจะส่งความรู้ที่แล้วทำให้ตุ๊กตาวันหนึ่งอาจเข้าถึงความสูงใหม่. "

" ผมได้เห็นตัวเลข Rudeus ได้ทำ พวกเขาเป็นที่น่าสนใจมาก ที่จะนำเสนออย่างชัดเจนสาระสำคัญของมนุษย์ในเรื่องดังกล่าวเป็นที่น่าทึ่งอย่างแท้จริง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่การแข่งขันแคระไม่ได้ตายหมด การแข่งขันที่มีฝีมือ ไม่ช้าก็เร็วอัจฉริยะช่างฝีมือจะปรากฏขึ้นอีกครั้ง และให้สิ่งดีๆ อีก ครั้ง ' '" พูดว่า คุณไม่ฝึกเป็นช่างเอง ? "" จริง ๆ shisho มีความรู้ลึกซึ้งในตุ๊กตาทำ ถ้าเขาจะถ่ายทอดความรู้ แล้วตุ๊กตาทำวันหนึ่งอาจเข้าถึงสูงใหม่" ผมได้เห็นตัวเลข rudeus ได้ทํา พวกเขาจะน่าสนใจมาก เพื่อให้นำเสนอแก่นแท้ของมนุษย์ในเรื่องดังกล่าวเป็นที่สวยงามอย่างแท้จริง