This separation imposes a cognitive load upon the user that is in direct proportion to the difficulty and awkwardness that the user experiences.
Poor design, to be sure, exacerbate the problem, giving rise to the all-too-common experience of frustration when
using computers.