Local (Phang Nga province) Festival

Local (Phang Nga province) Festivals - Turtle releasing at Thai Muang beach




There is an annual 7 day event, usually during the first week of March, to release young turtle hatchlings, which have been raised by the Fisheries Dept., back into the sea at Thai Muang National Park beach.

One of the prime objectives of the Park is to offer protection to the visiting nesting turtles and increase the survival rate of the young.

Leatherback and Olive Ridley are the two main species of turtle which frequent the Park.


Turtle releasing festival at Thai Muang beach

They come ashore to lay their eggs on moonlit nights between November and April, at which time the beach is patrolled by Park rangers. For conservation and protection purposes, most of the eggs are removed by staff to a nursery. Incubation takes 60 days, after which time the youngsters are released naturally back into the Andaman Sea.

The particular releasing in March is designed to heighten people's awareness of the declining numbers of nesting females and promote conservation efforts.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ท้องถิ่น (จังหวัดพังงา) เทศกาล - เต่าปล่อยที่เมืองไทย ยังมีเหตุการณ์ตลอด 7 ปี ปกติในระหว่างสัปดาห์แรกของเดือนมีนาคม ปล่อยเต่าหนุ่ม hatchlings ซึ่งได้รับการเลี้ยงจากกรมประมง กลับลงทะเลที่ชายหาดอุทยานแห่งชาติไทยหนึ่งในจุดประสงค์สำคัญของสวนจะนำเสนอการป้องกันให้เต่าซ้อนมาเยี่ยม และเพิ่มอัตราการรอดตายของหนุ่มสาวมะเฟืองและมะกอกหญ้ามีพันธุ์เต่าที่ประจำสวนสองที่หลัก เต่าที่ปล่อยงานเทศกาลที่เมืองไทย พวกเขามาขึ้นฝั่งเพื่อวางไข่ในคืนล้ำระหว่างเดือนพฤศจิกายนและเมษายน ในขณะที่ชายหาดจะตรวจตรา โดยพาร์คเรนเจอร์ส เพื่อการอนุรักษ์และการป้องกัน ส่วนใหญ่ไข่จะถูกเอาออก โดยพนักงานเพาะชำ คณะทันตแพทยศาสตร์ใช้เวลา 60 วัน หลังจากเวลาที่เยาวชนที่ปล่อยตามธรรมชาติกลับลงทะเลอันดามันปล่อยเฉพาะในเดือนมีนาคมถูกออกแบบมาเพื่อเน้นการสร้างจิตสำนึกของประชาชนจำนวนหญิงซ้อนลดลง และส่งเสริมความพยายามอนุรักษ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ท้องถิ่น (จังหวัดพังงา) เทศกาล - ปล่อยเต่าที่หาดท้ายเหมืองมีงานประจำปีวันที่7 เป็นปกติในช่วงสัปดาห์แรกของเดือนมีนาคมที่จะปล่อย hatchlings เต่าหนุ่มสาวที่ได้รับการเลี้ยงดูจากฝ่ายประมงกลับลงไปในทะเล ที่ท้ายเหมืองชายหาดอุทยานแห่งชาติ. หนึ่งในวัตถุประสงค์ที่สำคัญของสวนสาธารณะคือการให้ความคุ้มครองแก่เต่ารังเยี่ยมชมและเพิ่มอัตราการอยู่รอดของคนหนุ่มสาว. หุ้มด้วยหนังและโอลีฟริดลีย์เป็นสองสายพันธุ์หลักของเต่าซึ่งบ่อยสวน. เต่า เทศกาลปล่อยที่ชายหาดท้ายเหมืองพวกเขามาขึ้นฝั่งเพื่อวางไข่ในคืนเดือนหงายระหว่างเดือนพฤศจิกายนและเดือนเมษายนเวลาที่ชายหาดลาดตระเวนปาร์คเรนเจอร์ เพื่อประโยชน์ในการอนุรักษ์และคุ้มครองมากที่สุดของไข่จะถูกลบออกโดยเจ้าหน้าที่สถานรับเลี้ยงเด็ก บ่มเพาะจะใช้เวลา 60 วันหลังจากที่เยาวชนถูกปล่อยออกมาตามธรรมชาติกลับเข้ามาในทะเลอันดามัน. โดยเฉพาะอย่างยิ่งการปล่อยมีนาคมถูกออกแบบมาเพื่อเพิ่มความตระหนักของผู้คนของตัวเลขที่ลดลงของหญิงที่ทำรังและส่งเสริมการอนุรักษ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ท้องถิ่น ( จังหวัดพังงา ) เทศกาล - เต่าปล่อย ณหาดท้ายเหมือง




มีปีละ 7 วัน เหตุการณ์ปกติในช่วงสัปดาห์แรกของเดือนมีนาคม จะปล่อยลูกเต่าน้อย ซึ่งถูกเลี้ยงดูโดยประมงฝ่ายกลับลงทะเลที่อุทยานแห่งชาติหาดท้ายเหมือง .

หนึ่งในวัตถุประสงค์หลักของสวนสาธารณะที่จะมีการป้องกันเพื่อเยี่ยมชมเต่าทะเลทำรัง และเพิ่มอัตราการรอดตายของหนุ่ม

เหลี่ยมและมะกอกริดลีย์เป็นหลักสองชนิดของเต่า ซึ่งบ่อยครั้งที่สวนสาธารณะ


เทศกาลปล่อยเต่าที่หาดท้ายเหมือง

จะมาขึ้นฝั่งเพื่อวางไข่ใน แสงจันทร์คืนระหว่างเดือนพฤศจิกายนและเดือนเมษายนซึ่งเป็นเวลาที่ชายหาดกำลังตรวจตราโดยเรนเจอร์พาร์ค สำหรับการป้องกันและรักษาวัตถุประสงค์ ส่วนใหญ่ของไข่จะถูกลบออกโดยเจ้าหน้าที่สถานเลี้ยงเด็กที่ การฟักไข่ใช้เวลา 60 วัน หลังจากเวลาที่เยาวชนจะออกธรรมชาติกลับสู่ทะเลอันดามัน .

โดยเฉพาะการปล่อยในเดือนมีนาคมถูกออกแบบมาเพื่อเพิ่มระดับความตระหนักของประชาชนของลดลง ตัวเลขของผู้หญิงซ้อน และส่งเสริมอนุรักษ์ .