ในแต่ละวันหรือแต่ละโอกาสฉันจะมีสไตล

ในแต่ละวันหรือแต่ละโอกาสฉันจะมีสไตล์การแต่งตัวต่างกัน

Each day or each opportunity I'll have different dress style
Each day or each chance I will have a different style of dress,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในแต่ละวันหรือแต่ละโอกาสฉันจะมีสไตล์การแต่งตัวต่างกัน

แต่ละวันหรือแต่ละโอกาสที่จะมีสไตล์การแต่งตัวที่แตกต่าง
แต่ละวันหรือแต่ละโอกาสที่จะมีลักษณะแตกต่างกันของเครื่องแต่งกาย,

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในแต่ละวันหรือแต่ละโอกาสฉันจะมีสไตล์การแต่งตัวต่างกัน

ในแต่ละวัน หรือแต่ละโอกาสที่ฉันจะได้
แต่งกายสไตล์แตกต่างกันในแต่ละวัน หรือแต่ละโอกาส จะมีสไตล์ที่แตกต่างของชุด

,Each day or each chance I will have a different style of dress,

Each day or each opportunity I 'll have different dress style
Each. Day or each chance I will have a different style, of dress


.