Historical data shows that individu

Historical data shows that individuals occupationally exposed to the fumes from welding operations have a higher incidence of acute and chronic health problems, including: eye/nose/throat irritation, coughing, bronchitis, pneumonitis, metal fume fever ( may affect up to 30% of workers), asthma, and cancer [NIOSH, 1988].

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อมูลทางประวัติศาสตร์แสดงว่า บุคคลที่สัมผัสกับควัน occupationally จากการเชื่อมการดำเนินงานมีอุบัติการณ์สูงปัญหาสุขภาพเฉียบพลัน และเรื้อรัง รวมทั้ง: ระคายเคืองตา/จมูก/คอ ไอ หลอดลมอักเสบ pneumonitis ไข้โตนดโลหะ (อาจส่งผลกระทบต่อแรงงานถึง 30%), โรคหอบหืด และโรคมะเร็ง [NIOSH, 1988]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อมูลทางประวัติศาสตร์แสดงให้เห็นว่าบุคคลที่สัมผัสอาชีพควันจากการดำเนินงานเชื่อมมีอุบัติการณ์สูงขึ้นของปัญหาสุขภาพเฉียบพลันและเรื้อรัง ได้แก่ : ตา / จมูก / ระคายเคืองคอไอหลอดลมอักเสบปอดอักเสบมีไข้ฟูมโลหะ (อาจส่งผลกระทบถึง 30% ของ คนงาน), โรคหอบหืดและโรคมะเร็ง [NIOSH 1988]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้อมูลทางประวัติศาสตร์แสดงให้เห็นว่าบุคคลที่ไม่ได้สัมผัสกับควันจากงานเชื่อมมีอุบัติการณ์ที่สูงขึ้นของแหลม และปัญหาสุขภาพเรื้อรัง ได้แก่ ตา / จมูก / ระคายคอ ไอ หลอดลมอักเสบ pneumonitis ไข้ควันโลหะ ( อาจกระทบถึง 30% ของพนักงาน ) , โรคหอบหืดและโรคมะเร็ง [ NIOSH , 1988 )