Though “local” has a geographic con

Though “local” has a geographic connotation, there is no consensus on a
defi nition in terms of the distance between production and consumption.
Defi nitions related to geographic distance between production and sales vary
by regions, companies, consumers, and local food markets. According to the
defi nition adopted by the U.S. Congress in the 2008 Food, Conservation, and
Energy Act (2008 Farm Act), the total distance that a product can be transported and still be considered a “locally or regionally produced agricultural
food product” is less than 400 miles from its origin, or within the State in
which it is produced. Defi nitions based on market arrangements, including
direct-to-consumer arrangements such as regional farmers’ markets, or
direct-to-retail/foodservice arrangements such as farm sales to schools, are
well-recognized categories and are used in this report to provide statistics on
the market development of local foods.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ว่า "ท้องถิ่น" มีนัยทางภูมิศาสตร์ มีไม่มีมติในการnition defi ในระยะห่างระหว่างการผลิตและNitions Defi ที่เกี่ยวข้องกับระยะทางทางภูมิศาสตร์ระหว่างการผลิตและการขายที่แตกต่างกันไปโดยภูมิภาค บริษัท ผู้บริโภค และตลาดอาหาร ตามรับรอง โดยรัฐสภาสหรัฐอเมริกา 2008 อาหาร อนุรักษ์ nition defi และพระราชบัญญัติพลังงาน (2008 ทำฟาร์ม), ระยะที่สามารถขนส่งผลิตภัณฑ์ และยังเป็นการ "ในท้องถิ่น หรือภูมิภาคผลิตเกษตรผลิตภัณฑ์อาหาร"ไม่น้อยกว่า 400 ไมล์ จากจุด หรือภาย ในรัฐในซึ่งจะทำการผลิต Nitions Defi ตามตลาดจัด รวมทั้งจัดตรงกับผู้บริโภคเช่นเกษตรกร'ตลาด หรือพนักงานโดยตรงการขาย ปลีก/foodservice เช่นฟาร์มขายโรงเรียนประเภทห้องพักได้รับการยอมรับและจะใช้ในรายงานนี้ให้สถิติในการพัฒนาตลาดอาหาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่า " ท้องถิ่น " ที่มีนัยทางภูมิศาสตร์ไม่มีฉันทามติใน
เดฟี nition ในแง่ของระยะทางระหว่างการผลิตและการบริโภค
เดฟี nitions เกี่ยวข้องกับระยะห่างทางภูมิศาสตร์ระหว่างการผลิต และการขายแตกต่างกัน
ภูมิภาค บริษัท ผู้บริโภค และตลาดอาหารท้องถิ่น ตาม
เดฟี nition รับรองโดยรัฐสภาคองเกรสแห่งสหรัฐอเมริกาในปี 2008 และ
อาหาร การอนุรักษ์พลังงาน ( 2008 ฟาร์ม Act ) , ระยะทางทั้งหมดที่ผลิตภัณฑ์ที่สามารถขนส่ง และยังถือว่าเป็น " ในประเทศหรือภูมิภาคที่ผลิตการเกษตร
ผลิตภัณฑ์ " อาหารน้อยกว่า 400 ไมล์จากจุดเริ่มต้นของมัน หรือภายในรัฐใน
ซึ่งเป็นผลิต nitions เดฟีขึ้นอยู่กับการจัดตลาดรวมทั้ง
โดยตรงไปยังผู้บริโภคการจัดเรียงเช่นเกษตรกรตลาดภูมิภาคหรือ
โดยตรงเพื่อจัดขายปลีก / ด้านอาหาร เช่น ฟาร์มขายโรงเรียน ,
ประเภทดีรู้จัก และใช้ในรายงานนี้เพื่อให้สถิติ
การพัฒนาตลาดของอาหารท้องถิ่น