Healthy fast food?by Tracy Minkin a

Healthy fast food?
by Tracy Minkin and Brittani RenaudWho hasn’t unwrapped a sandwich while driving down the highway or pulled a hard U-turn into a fast food joint on the way home from a late meeting or soccer game? We practically live in our cars, so we need quick food, and please, we’d like it to be healthy.

Well, guess what: We surveyed the nation’s 100 largest fast food chains, as defined by the number of locations, and found that many are creating menus that look more and more like what we’d cook ourselves (if we had the time)—from nutritious soups and healthy salads to fresh whole grains and sensible desserts. Even better: They’re offering good-news Mexican, Asian, and Mediterranean fare.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อาหารจานด่วนเพื่อสุขภาพโดยเท Minkin และ RenaudWho บริตทานีไม่ unwrapped แซนวิขณะขับรถลงทางหลวง หรือแวะกลับรถยากอาหารอย่างรวดเร็วร่วมทางบ้านจากการประชุมสายหรือเกมฟุตบอล เราจริงอยู่ในรถของเรา ดังนั้นเราต้องการอาหารอย่างรวดเร็ว และกรุณา เราอยากให้มีสุขภาพที่ดีดี คาดเดาอะไร: เราสำรวจของประเทศ 100 ใหญ่ฟาสต์ฟู้ดโซ่ ตามที่กำหนดไว้ตามจำนวนที่ตั้ง และพบว่า หลายสร้างเมนูที่เหมือนมากที่เราจะปรุงอาหารเอง (ถ้าเรามีเวลา) — ซุปมีคุณค่าทางโภชนาการและสุขภาพสลัดสดธัญพืชและขนมหวานที่เหมาะสม ยิ่ง: พวกเขากำลังเสนอข่าวดีอาหารเม็กซิกัน เอเชีย และเมดิเตอร์เรเนียน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อาหารจานด่วนเพื่อสุขภาพ?
โดยเทรซี่ Minkin และ Brittani RenaudWho ยังไม่ได้ห่อแซนวิชขณะที่ขับรถลงทางด่วนหรือดึงหนักกลับเป็นอาหารอย่างรวดเร็วร่วมในทางกลับบ้านจากการประชุมล่าช้าหรือเกมฟุตบอล? เราจริงอาศัยอยู่ในรถของเราดังนั้นเราจึงต้องการอาหารอย่างรวดเร็วและโปรดเราต้องการให้มีสุขภาพที่ดี. ดีคาดเดาสิ่งที่เราสำรวจประเทศที่ใหญ่ที่สุด 100 โซ่อาหารอย่างรวดเร็วตามที่กำหนดโดยจำนวนสถานที่และพบ ที่หลายคนกำลังสร้างเมนูที่มีลักษณะมากขึ้นเช่นสิ่งที่เราต้องการปรุงอาหารเอง (ถ้าเรามีเวลา) ปรินซุปและสลัดมีคุณค่าทางโภชนาการเพื่อสุขภาพธัญพืชสดและขนมหวานที่เหมาะสม ยิ่งไปกว่านั้นพวกเขากำลังนำเสนอข่าวที่ดีเม็กซิกัน, เอเชียและอาหารเมดิเตอร์เรเนียน