กำลังเป็นกระแสไวรัลแคมเปญทั่วเมืองหลังจากโคคาโคล่าประเทศไทยได้ปล่อยกระ การแปล - กำลังเป็นกระแสไวรัลแคมเปญทั่วเมืองหลังจากโคคาโคล่าประเทศไทยได้ปล่อยกระ ไทย วิธีการพูด

กำลังเป็นกระแสไวรัลแคมเปญทั่วเมืองห

กำลังเป็นกระแสไวรัลแคมเปญทั่วเมืองหลังจากโคคาโคล่าประเทศไทยได้ปล่อยกระป๋องโค้กที่ถูกพิมพ์ขึ้นพิเศษ โดยเริ่มจาก “ส่งโค้กให้ แม่” เป็นกระป๋องแรกในช่วงสิงหาคมที่ผ่านมา ตามด้วยส่งโค้กให้ แฟน ให้ภรรยา ให้น้องชาย ให้น้องสาว ให้คนสวย ให้คนน่ารัก และตามด้วยชื่อของพวกเราคนไทยอีกมากมายหลายชื่อ ทั้งส่งโค้กให้เฟิร์น ให้นัม ให้เปิ้ล ให้หนึ่ง ให้นนท์ ให้เจี๊ยบ และอีกหลายๆชื่อ ที่ตอนนี้หลายๆคนที่มีชื่อโหลๆ ก็เริ่มจะมองหาว่าจะมีชื่อของตัวเองบ้างรึปล่า ในขณะเดียวกันก็มีกระแสถามกันมาว่ากระป๋องโค้กที่มีพิมพ์นี้คืออะไร จะหาซื้อโค้กแบบนี้ได้ที่ไหน และจะเล่นกิจกรรมนี้อย่างไร

แคมเปญนี้มีชื่อว่า Share A COKE เป็นแคมเปญที่มีขึ้นในต่างประเทศและที่ถูกกล่าวถึงมากที่สุดคือจาก โอกิลวี่ ประเทศออสเตรเลีย กับแคมเปญ Share A Coke ที่ประสบความสำเร็จและได้รับรางวัลมากมาย และกลายเป็น Case Study ที่นักการตลาดออนไลน์ต่างหยิบมาพูดถึง และนำไปพูดตามงานอีเว้นท์การตลาดทั่วโลก ทำให้ Coke นำแคมเปญนี้มาประยุกต์ใช้กับประเทศอื่นๆ ซึ่งรวมถึงประเทศไทย

แคมเปญนี้เกิดจากการพบว่าปัญหาของวัยรุ่นออสเตรเลียไม่เห็น Coke เป็นเครื่องดื่มยอดนิยม และมีหลายคนไม่ได้ดื่มโค้กในหนึ่งเดือนที่ผ่านมา ทำให้ Coke และ โอกิลวี่ต้องหาโซลูชั่นที่เพิ่มปริมาณการดื่มโค้กกับคนกลุ่มนี้ และให้คนพูดถึงโค้กมากขึ้นเหมือนที่เคยเป็น รวมถึงต้องปรับกลยุทธ์ในการเข้าถึงคนออนไลน์ยุคนี้ซึ่งมีพฤติกรรมเข้าสังคมที่แตกต่างผู้บริโภคเดิมๆ

โอกิลวี่พบว่าเหตุผลหนึ่งของการสื่อสารกัน คือเราจะเริ่มที่ชื่อนำหน้าหรือ First Name ซึ่งเป็นชื่อที่เราใช้เรียกแทนกัน เวลานึกถึงกันก็จะนึกถึงชื่อกันก่อน ทางโอกิลวี่และโค๊กจึงได้โซลูชั่นของแคมเปญนี้ ด้วยการนำ First Name หรือชื่อแรกที่นิยมมากที่สุดของคนออสเตรเลียจำนวน 150 ชื่อมาพิมพ์ลงกระป๋องโค๊ก และเชิญชวนให้ร่วมส่งโค้กกัน และนี่คือที่มาของแคมเปญ ‘Share A Coke’

ความสำเร็จที่ได้คือ ใน 3 เดือนแรกของแคมเปญ กลุ่มเป้าหมายดื่มโค้กมากขึ้น คนออสเตรเลียที่ไม่เคยดื่มโค๊กหรือห่างเหินจากการดื่มโค้กก็เริ่มดื่มโค้กเป็นครั้งแรกของปี มีกระแสตอบรับมากมายทาง Facebook และโค้กถูกแชร์ผ่านทางออนไลน์กว่า 10,000 กระป๋อง และยังมีโค้กที่ถูกพิมพ์ชื่ออีกกว่า 10,000 กระป๋องที่ Westfielf Shopping Centres และได้รับรางวัลจาก ADMA – Gold in FMCG, B&T Awards – Best Advertising Campaign และ Spikes Asia – Gold in Promotion & Activation
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
กำลังเป็นกระแสไวรัลแคมเปญทั่วเมืองหลังจากโคคาโคล่าประเทศไทยได้ปล่อยกระป๋องโค้กที่ถูกพิมพ์ขึ้นพิเศษโดยเริ่มจาก "ส่งโค้กให้แม่" เป็นกระป๋องแรกในช่วงสิงหาคมที่ผ่านมาตามด้วยส่งโค้กให้แฟนให้ภรรยา ให้น้องสาวให้คนสวยให้คนน่ารักและตามด้วยชื่อของพวกเราคนไทยอีกมากมายหลายชื่อทั้งส่งโค้กให้เฟิร์นให้นัมให้เปิ้ลให้หนึ่งให้นนท์ให้เจี๊ยบและอีกหลายๆชื่อที่ตอนนี้หลายๆคนที่มีชื่อโหล ๆ ในขณะเดียวกันก็มีกระแสถามกันมาว่ากระป๋องโค้กที่มีพิมพ์นี้คืออะไรจะหาซื้อโค้กแบบนี้ได้ที่ไหนและจะเล่นกิจกรรมนี้อย่างไร

แคมเปญนี้มีชื่อว่าหุ้น A โค้กเป็นแคมเปญที่มีขึ้นในต่างประเทศและที่ถูกกล่าวถึงมากที่สุดคือจากโอกิลวี่ประเทศออสเตรเลียกับแคมเปญหุ้น A โค้กที่ประสบความสำเร็จและได้รับรางวัลมากมายและกลายเป็นกรณีศึกษา โค้กและนำไปพูดตามงานอีเว้นท์การตลาดทั่วโลกทำให้นำแคมเปญนี้มาประยุกต์ใช้กับประเทศอื่น ๆ ซึ่งรวมถึงประเทศไทย

แคมเปญนี้เกิดจากการพบว่าปัญหาของวัยรุ่นออสเตรเลียไม่เห็นโค้กเป็นเครื่องดื่มยอดนิยมและมีหลายคนไม่ได้ดื่มโค้กในหนึ่งเดือนที่ผ่านมาทำให้โค้กและ และให้คนพูดถึงโค้กมากขึ้นเหมือนที่เคยเป็นรวมถึงต้องปรับกลยุทธ์ในการเข้าถึงคนออนไลน์ยุคนี้ซึ่งมีพฤติกรรมเข้าสังคมที่แตกต่างผู้บริโภคเดิม ๆ

โอกิลวี่พบว่าเหตุผลหนึ่งของการสื่อสารกันคือเราจะเริ่มที่ชื่อนำหน้าหรือชื่อซึ่งเป็นชื่อที่เราใช้เรียกแทนกันเวลานึกถึงกันก็จะนึกถึงชื่อกันก่อนทางโอกิลวี่และโค๊กจึงได้โซลูชั่นของแคมเปญนี้ด้วยการนำ ชื่อและนี่คือที่มาของแคมเปญและเชิญชวนให้ร่วมส่งโค้กกันชื่อมาพิมพ์ลงกระป๋องโค๊กหรือชื่อแรกที่นิยมมากที่สุดของคนออสเตรเลียจำนวน 150 'ร่วมกับโค้ก'

ความสำเร็จที่ได้คือใน 3 เดือนแรกของแคมเปญกลุ่มเป้าหมายดื่มโค้กมากขึ้นคนออสเตรเลียที่ไม่เคยดื่มโค๊กหรือห่างเหินจากการดื่มโค้กก็เริ่มดื่มโค้กเป็นครั้งแรกของปีมีกระแสตอบรับมากมายทาง Facebook 10000 กระป๋องและยังมีโค้กที่ถูกพิมพ์ชื่ออีกกว่า 10000 กระป๋องที่ Westfielf ศูนย์การค้าและได้รับรางวัลจาก ADMA – ทองใน FMCG ทองรางวัล –ส่วนโฆษณาส่งเสริมการขายและ Spikes เอเชีย – โปรโมชั่น&เปิดใช้งาน B&T
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
โดยเริ่ม "ส่งโค้กให้แม่" จาก ตามด้วยส่งโค้กให้แฟนให้ภรรยาให้น้องชายให้น้องสาวให้คนสวยให้คนน่ารัก ทั้งส่งโค้กให้เฟิร์นให้นัมให้เปิ้ลให้หนึ่งให้นนท์ให้เจี๊ยบและอีกหลาย ๆ ชื่อที่ตอนนี้หลาย ๆ คนมีชื่อโหล ๆ ที่ จะหาซื้อโค้กแบบนี้ได้ที่ไหน แบ่งปัน COKE โอกิลวี่ประเทศออสเตรเลียกับแคมเปญแบ่งปันโค้ก กรณีศึกษาและกลายเป็น ทำให้โค้ก โค้กเป็นเครื่องดื่มยอดนิยม ทำให้โค้กและ คือเราจะเริ่มที่ชื่อนำหน้าหรือชื่อซึ่งเป็นชื่อที่เราใช้เรียกแทนกัน ด้วยการนำชื่อ 150 ชื่อมาพิมพ์ลงกระป๋องโค๊กและเชิญชวนให้ร่วมส่งโค้กกันและนี่คือที่มาของแคมเปญ 'แบ่งปันโค้ก' ความสำเร็จที่ได้คือใน 3 เดือนแรกของแคมเปญกลุ่มเป้าหมายดื่มโค้กมากขึ้น มีกระแสตอบรับมากมายทาง Facebook และโค้กถูกแชร์ผ่านทางออนไลน์กว่า 10,000 กระป๋อง 10,000 กระป๋องที่ Westfielf ศูนย์การค้าและได้รับรางวัลจาก ADMA - ทองใน FMCG, B & T ได้รับรางวัลที่ดีที่สุด - โฆษณารณรงค์และแหลมเอเชีย - ทองในการเปิดใช้งานโปรโมชั่นและ







การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
กำลังเป็นกระแสไวรัลแคมเปญทั่วเมืองหลังจากโคคาโคล่าประเทศไทยได้ปล่อยกระป๋องโค้กที่ถูกพิมพ์ขึ้นพิเศษโดยเริ่มจาก " ส่งโค้กให้แม่ " เป็นกระป๋องแรกในช่วงสิงหาคมที่ผ่านมาตามด้วยส่งโค้กให้แฟนให้ภรรยาให้น้องสาวให้คนสวยให้คนน่ารักและตามด้วยชื่อของพวกเราคนไทยอีกมากมายหลายชื่อทั้งส่งโค้กให้เฟิร์นให้นัมให้เปิ้ลให้หนึ่งให้นนท์ให้เจี๊ยบและอีกหลายๆชื่อที่ตอนนี้หลายๆคนที่มีชื่อโหลๆในขณะเดียวกันก็มีกระแสถามกันมาว่ากระป๋องโค้กที่มีพิมพ์นี้คืออะไรจะหาซื้อโค้กแบบนี้ได้ที่ไหนและจะเล่นกิจกรรมนี้อย่างไร

แคมเปญนี้มีชื่อว่าแบ่งปันโค้กเป็นแคมเปญที่มีขึ้นในต่างประเทศและที่ถูกกล่าวถึงมากที่สุดคือจากโอกิลวี่ประเทศออสเตรเลียกับแคมเปญแบ่งปันโค้กที่ประสบความสำเร็จและได้รับรางวัลมากมายและกลายเป็นกรณีศึกษาและนำไปพูดตามงานอีเว้นท์การตลาดทั่วโลกทำให้โค้กนำแคมเปญนี้มาประยุกต์ใช้กับประเทศอื่นๆซึ่งรวมถึงประเทศไทย

แคมเปญนี้เกิดจากการพบว่าปัญหาของวัยรุ่นออสเตรเลียไม่เห็นเป็นเครื่องดื่มยอดนิยมและมีหลายคนไม่ได้ดื่มโค้กในหนึ่งเดือนที่ผ่านมาทำให้และ โค้ก โค้กและให้คนพูดถึงโค้กมากขึ้นเหมือนที่เคยเป็นรวมถึงต้องปรับกลยุทธ์ในการเข้าถึงคนออนไลน์ยุคนี้ซึ่งมีพฤติกรรมเข้าสังคมที่แตกต่างผู้บริโภคเดิมๆ

โอกิลวี่พบว่าเหตุผลหนึ่งของการสื่อสารกันคือเราจะเริ่มที่ชื่อนำหน้าหรือชื่อจริงซึ่งเป็นชื่อที่เราใช้เรียกแทนกันเวลานึกถึงกันก็จะนึกถึงชื่อกันก่อนทางโอกิลวี่และโค๊กจึงได้โซลูชั่นของแคมเปญนี้ด้วยการนำชื่อหรือชื่อแรกที่นิยมมากที่สุดของคนออสเตรเลียจำนวน 150 ชื่อมาพิมพ์ลงกระป๋องโค๊กและเชิญชวนให้ร่วมส่งโค้กกัน ' โค้ก '
และนี่คือที่มาของแคมเปญแบ่งปัน
ความสำเร็จที่ได้คือ the 3 เดือนแรกของแคมเปญกลุ่มเป้าหมายดื่มโค้กมากขึ้นคนออสเตรเลียที่ไม่เคยดื่มโค๊กหรือห่างเหินจากการดื่มโค้กก็เริ่มดื่มโค้กเป็นครั้งแรกของปีมีกระแสตอบรับมากมายทาง Facebook10000 กระป๋องและยังมีโค้กที่ถูกพิมพ์ชื่ออีกกว่า 10000 กระป๋องที่ westfielf ศูนย์การค้าและได้รับรางวัลจาก adma –ทองใน FMCG , B & T รางวัลแคมเปญโฆษณาและแทบเอเชีย–ที่ดีที่สุดในการส่งเสริม&–ทอง
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: