February 2014 polling found that 88

February 2014 polling found that 88% of US internet users ages 18 to 34 used online banking to monthly bills, make deposits and withdraw money. Nearly half said they performed such activities on a mobile device. However, older generations are jumping on the trend as well Nearly 2.3 million people aged between 70 and over 100 years old are now using internet banking, according the British Bankers Association, while more than 450,000 customers over 60 are harnessing banking apps on smart phones or tablets. This trend is only expected to grow exponentially over time, and is a major factor for the further investment in digital technology

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2557 กุมภาพันธ์ที่สำรวจพบว่า 88% ของผู้ใช้อินเทอร์เน็ตในสหรัฐอเมริกาอายุ 18-34 ใช้ธนาคารออนไลน์การค่ารายเดือน ฝากเงิน และถอนเงิน เกือบครึ่งหนึ่งกล่าวว่า พวกเขาดำเนินการกิจกรรมดังกล่าวถือ อย่างไรก็ตาม คนรุ่นเก่าจะกระโดดในแนวโน้มเช่นเกือบ 2.3 ล้านคนมีอายุระหว่าง 70 และกว่า 100 ปีใช้อินเตอร์เน็ตธนาคาร ตามสมาคมธนาคารอังกฤษ ในขณะที่ลูกค้ากว่า 450,000 กว่า 60 จะควบคุมธนาคารปพลิเคชันบนสมาร์ทโฟนหรือแท็บเล็ต แนวโน้มนี้เพียงเติบโต exponentially นอกจากช่วงเวลา และการเป็นปัจจัยที่สำคัญสำหรับการลงทุนเพิ่มเติมในเทคโนโลยีดิจิตอล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กุมภาพันธ์ 2014 การสำรวจพบว่า 88% ของผู้ใช้อินเทอร์เน็ตทุกเพศทุกวัยสหรัฐ 18-34 ที่ใช้บริการธนาคารออนไลน์เพื่อค่ารายเดือนให้เงินฝากและถอนเงิน เกือบครึ่งหนึ่งกล่าวว่าพวกเขาดำเนินการกิจกรรมดังกล่าวบนโทรศัพท์มือถือ แต่คนรุ่นเก่าจะกระโดดในแนวโน้มเช่นเดียวเกือบ 2.3 ล้านคนอายุระหว่าง 70 และกว่า 100 ปีตอนนี้ใช้บริการธนาคารทางอินเทอร์เน็ตตามสมาคมธนา​​คารอังกฤษในขณะที่มากกว่า 450,000 ลูกค้ากว่า 60 มีการควบคุมแอพพลิเคธนาคารบนโทรศัพท์สมาร์ทหรือ แท็บเล็ต แนวโน้มนี้คาดว่าจะเติบโตเพียงชี้แจงในช่วงเวลาและเป็นปัจจัยสำคัญสำหรับการลงทุนในเทคโนโลยีดิจิตอล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กุมภาพันธ์ 2014 โพลล์พบว่า 88% ของผู้ใช้อินเทอร์เน็ตที่เราอายุ 18 ถึง 34 ใช้ธนาคารออนไลน์ตั๋วรายเดือน ทำให้เงินฝากและถอนเงิน เกือบครึ่งหนึ่งกล่าวว่า พวกเขาทำกิจกรรมดังกล่าวบนอุปกรณ์มือถือ อย่างไรก็ตาม รุ่นเก่าจะกระโดดบนแนวโน้มดีขึ้นเกือบ 2.3 ล้านคน อายุระหว่าง 70 และ 100 กว่าปี ตอนนี้ใช้ Internet Banking ตามสมาคมนายธนาคารของอังกฤษ , ในขณะที่มากกว่า 450 , 000 ลูกค้ามากกว่า 60 มีการควบคุมธนาคาร ปพลิเคชันบนโทรศัพท์สมาร์ทหรือเม็ด แนวโน้มนี้เป็นเพียงที่คาดว่าจะเติบโตชี้แจงตลอดเวลา และเป็นปัจจัยสำคัญสำหรับการลงทุนเพิ่มเติมในเทคโนโลยีดิจิตอล