(lower TR50 values) (Basketter et a

(lower TR50 values) (Basketter et al., 1996b).
The 20% SDS responses in the current study followed this same historical trend (Table 2), including the tendency toward lower TR50 values in the 3 studies conducted during winter or late autumn (Table 2). Figs. 1A–7A show the cumulative irritation profiles of 24 detergent products across 7 studies conducted dur- ing a 4 year period. Using the comparison to 20% SDS, we were able to classify each formulation as ‘‘irritating to skin’’ or non-irritating, using the same classification system that has been applied to chemicals (Basketter et al., 1994). Formulas that showed statistically signifi- cantly less irritation than 20% SDS (based on Fishers exact test analysis of cumulative incidences of positive irritation reactions) were considered non-irritating under these acute exposure conditions. Those statistically
significantly more irritating than (or not statistically different than) 20% SDS were considered irritating. The calculation of a TR50 value for each formulation (Figs. 1B–7B) also facilitated within and cross-study comparisons of irritation potential and enabled the assessment of the consistency of results for similar-type formulations across studies. The profile of responses to the 24 formulations is summarized in Table 3. Except for a seasonal effect ob- served for similar formulations tested under widely dif- ferent seasonal conditions (see below), there was a high degree of consistency in the results obtained for formulations of similar type. All liquid soap/detergent/ shampoo formulas tested in spring/summer/early autumn had very comparable TR50 values. All powder formulas (3 automatic dishwashing and 1 laundry) were non-irritating, although one of the automatic dish detergents was pre-designated a
high irritant formula and it had the lowest TR50 value of the four.

The liquid fabric

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

(ลดค่า TR50) (Basketter et al., 1996b) การตอบสนององค์กร 20% ในการศึกษาปัจจุบันตามเดียวกันประวัติศาสตร์แนวโน้มนี้ (ตารางที่ 2), รวมทั้งแนวโน้มไปทางล่าง TR50 ค่าในการศึกษา 3 การดำเนินการในช่วงฤดูหนาวหรือปลายฤดูใบไม้ร่วง (ตาราง 2) Figs. 1A-7A แสดง profiles ระคายเคืองสะสม 24 ผลิตภัณฑ์ผงซักฟอกในการศึกษา 7 ดำเนิน dur กำลังระยะ 4 ปี ใช้เปรียบเทียบกับ 20% SDS ได้จำแนกแต่ละกำหนด ''เคืองผิว '' หรือทารก สามารถใช้ระบบ classification เดียวกันที่มีการใช้สารเคมี (Basketter et al., 1994) สูตรที่แสดงให้เห็นว่าทางสถิติ signifi - cantly ระคายเคืองน้อยกว่า 20% SDS (ตามวิเคราะห์ทดสอบแน่นอน s Fisher incidences สะสมของปฏิกิริยาระคายเคืองบวก) ได้ถือทารกภายใต้เงื่อนไขเหล่านี้สัมผัสเฉียบพลัน ที่ทางสถิติsignificantly มากระคายเคืองมากกว่า (หรือไม่ทางสถิติ different กว่า) 20% SDS ได้ถือเคือง TR50 เป็นการคำนวณค่าสำหรับแต่ละกำหนด (Figs. 1B-7B) นอกจากนี้ยัง อำนวยความสะดวกภายในระหว่างศึกษาเปรียบเทียบศักยภาพการระคายเคือง และเปิดใช้งานการประเมินความสอดคล้องของผลคล้ายชนิดสูตรในการศึกษา Profile ของคำตอบสูตร 24 สรุปในตารางที่ 3 ยกเว้น effect ฤดูกาล ob-เสิร์ฟคล้ายสูตรทดสอบสภาวะอย่างกว้างขวาง dif ferent ตามฤดูกาล (ดูด้านล่าง), มีความสอดคล้องในระดับสูงในผลได้รับสำหรับสูตรประเภทที่คล้ายกัน สบู่/ผงซักฟอกของเหลวทั้งหมด/แชมพูสูตรทดสอบในฤดูใบไม้ผลิ/ฤดูร้อน/ฤดูใบไม้ร่วงก่อนมีค่า TR50 มากเทียบเคียง สูตรผงทั้งหมด (dishwashing อัตโนมัติ 3 และซัก 1) ได้ทารก แม้ว่าผงซักฟอกจานอัตโนมัติอย่างใดอย่างหนึ่งถูกกำหนดสูตร irritant สูงก่อน และมันมีค่า TR50 ต่ำทั้งสี่ ผ้าของเหลว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

(ค่า tr50 ล่าง) (Basketter et al., 1996b)
20% การตอบสนอง SDS ในการศึกษาในปัจจุบันตามแนวโน้มเดียวกันนี้ในอดีต (ตารางที่ 2) รวมทั้งแนวโน้มที่มีต่อค่า tr50 ลดลงใน 3 ศึกษาดำเนินการในช่วงฤดูหนาวหรือปลายฤดูใบไม้ร่วง (ตารางที่ 2) มะเดื่อ 1A-7A แสดงการระคายเคืองสะสมโปร Fi les จาก 24 สินค้าผงซักฟอกใน 7 ​​ศึกษาดำเนินการบนจอภาพขณะที่ไอเอ็นจีเป็นระยะเวลา 4 ปี ใช้เปรียบเทียบกับ 20% SDS, เราสามารถที่จะแบ่งแต่ละสูตรเป็น '' เกิดการระคายเคืองกับผิว '' หรือไม่เกิดการระคายเคืองที่ใช้ระบบเดียวกันไอออนบวกจัดประเภทที่ได้รับนำไปใช้กับสารเคมี (Basketter et al., 1994) สูตรที่แสดงให้เห็นนัยสำคัญทางสถิติ Fi- นัยการระคายเคืองน้อยกว่า 20% SDS (ขึ้นอยู่กับฟิชเชอร์หรือไม่การวิเคราะห์ทดสอบที่แท้จริงของอุบัติการณ์สะสมของการเกิดอาการระคายเคืองบวก) มีการพิจารณาที่ไม่เกิดการระคายเคืองภายใต้เงื่อนไขเหล่านี้ได้รับเฉียบพลัน สถิติผู้
Fi นัยนัยสำคัญเกิดการระคายเคืองมากกว่า (หรือไม่ต่างกันทางสถิติดิ ff กว่า) 20% SDS ถือว่าเกิดการระคายเคือง การคำนวณมูลค่า tr50 สำหรับแต่ละสูตร (มะเดื่อ. 1B-7B) นอกจากนี้ยังอำนวยความสะดวกภายในและการเปรียบเทียบของการระคายเคืองที่อาจเกิดขึ้นข้ามการศึกษาและการเปิดใช้งานการประเมินความสอดคล้องของผลการค้นหาที่คล้ายกันชนิดสูตรในการศึกษา โปรไฟเลอของการตอบสนองต่อ 24 สูตรที่ได้สรุปไว้ในตารางที่ 3 ยกเว้นตามฤดูกาลอี ff ect สังเกตการทำหน้าที่เป็นสูตรที่คล้ายกันทดสอบภายใต้ต่างกันอย่างกว้างขวางเงื่อนไขตามฤดูกาลที่แตก (ดูด้านล่าง) มีระดับสูงของความสม่ำเสมอในผลที่ได้รับสำหรับ สูตรของประเภทที่คล้ายกัน ทุกสูตรสบู่ / ผงซักฟอก / แชมพูน้ำยาทดสอบในฤดูใบไม้ผลิ / ฤดูร้อน / ต้นฤดูใบไม้ร่วงมีค่า tr50 เปรียบมาก ทุกสูตรผง (3 ล้างจานอัตโนมัติและ 1 ซักผ้า) ก็ไม่ระคายเคืองแม้คนหนึ่งของผงซักฟอกจานอัตโนมัติก่อนกำหนดหรือไม่ระคายเคืองสูง สูตรและมีค่าต่ำสุดของ tr50 สี่ผ้าของเหลว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

( tr50 ต่ำกว่าค่า ) ( basketter et al . , 1996b )
20 % SDS คำตอบในการศึกษาปัจจุบัน ตามแนวโน้มทางประวัติศาสตร์นี้เหมือนกัน ( ตารางที่ 2 ) รวมถึงแนวโน้มต่อ tr50 ลดคุณค่าใน 3 การศึกษาในช่วงฤดูหนาวหรือช่วงปลายฤดูใบไม้ร่วง ( ตารางที่ 2 ) มะเดื่อ . 1 ) 7A แสดงสะสมการระคายเคืองโปรจึงเลส 24 ผลิตภัณฑ์ผงซักฟอกทั่ว 7 การศึกษาน่ะ - ing ระยะเวลา 4 ปีใช้เปรียบเทียบกับ 20 % SDS , เราสามารถที่จะแยกประเภทของการกำหนดเป็น ' 'irritating ผิว ' ' หรือ ไม่ระคายเคือง ใช้เหมือนกัน classi จึงบวกระบบที่มีการใช้สารเคมี ( basketter et al . , 1994 )สูตรที่แสดงสถิติ signi จึงลดลงอย่างมีนัยสําคัญเมื่อการระคายเคืองน้อยกว่า - กว่า 20% SDS ( ขึ้นอยู่กับ ฟิชเชอร์  วิเคราะห์ทดสอบที่แน่นอนของสะสม อุบัติการณ์ของปฏิกิริยาระคายเคืองบวก ) ถือว่าไม่เกิดการระคายเคืองเฉียบพลันการภายใต้เงื่อนไข พวกสถิติ
signi จึงระคายเคืองลดลงอย่างมีนัยสําคัญเมื่อมากกว่า ( หรืออย่างมีนัยสำคัญ ดิ ff erent กว่า ) 20 % SDS ถูกมองว่าน่ารำคาญการคำนวณของ tr50 ค่าสำหรับแต่ละสูตร ( Figs 1B – 7b ) จํานวนภายในและข้ามการศึกษาเปรียบเทียบศักยภาพของการระคายเคืองและทำให้การประเมินความสอดคล้องของผลการค้นหาสำหรับสูตรชนิดคล้ายคลึงกันระหว่างการศึกษา โปรจึงเลอตอบกลับ 24 สูตร คือสรุปไว้ในตารางที่ 3ยกเว้นตามฤดูกาลและff ect OB - บริการคล้ายสูตรทดสอบภายใต้อย่างกว้างขวาง DIF - ferent เงื่อนไขตามฤดูกาล ( ดูด้านล่าง ) มีระดับสูงของความสอดคล้องในผลลัพธ์ที่ได้ สำหรับชนิดของประเภทที่คล้ายกัน ทั้งหมดสบู่ / ผงซักฟอกแบบเหลว / แชมพูสูตรทดสอบในฤดูใบไม้ผลิ / ฤดูร้อน / ฤดูใบไม้ร่วงต้นมีมาก tr50 เทียบเคียงค่าสูตรผง ( 3 อัตโนมัติเครื่องล้างจานและ 1 ซักรีด ) ไม่ระคายเคือง แม้ว่าหนึ่งในอาหารอัตโนมัติผงซักฟอกเป็น Pre เขตเป็น
สูง  ระคายเคืองสูตรมันมี tr50 นค่าของ 4


ผ้าของเหลว