Mary: Thanks. I’ll drop you line (i

Mary: Thanks. I’ll drop you line (informal – write to you) when I get back home.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แมรี่: ขอบคุณ ผมจะวางสายของคุณ (นอกระบบ – เขียนคุณ) ได้รับเมื่อกลับบ้าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แมรี่: ขอบคุณ ฉันจะวางคุณบรรทัด (อย่างไม่เป็นทางการ - เขียนถึงคุณ) เมื่อผมได้รับกลับบ้าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แมรี่ : ขอบคุณ ผมจะปล่อยคุณบรรทัด ( อย่างไม่เป็นทางการ ) เขียนถึงคุณเมื่อฉันกลับไปบ้าน