It would seem evident that this ver

It would seem evident that this very issue would not only be germane but indispensable in the resolution of the actual Gambling case. Even having found, the continuous and consistent protestations of the United States notwithstanding, that Gambling was covered by the Commitment, it would surely be necessary to con-sider whether the banning of one form of gambling services, namely Internet gambling, could in itself, according to the first view outlined above and as the Panel found, amount to a ‘zero quota’ on a covered commitment, or whether, in line with the second view, it was simply an origin-neutral internal regulation of the gambling sector pursuant to certain public-policy considerations, no different than, say, a prohibition of gambling on Sundays, or a prohibition of Gambling by Minors, which would still allow nondomestic providers to supply gambling ser-vices in the US and on the same conditions as domestic providers, just as, say, US providers provide gambling services in Macao but are subject to the various regulatory regimes of the local government

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันจะดูเหมือนชัดเจนว่า เรื่องนี้ไม่เพียงจะ germane แต่ขาดไม่ได้ในความละเอียดของการพนันจริง แม้พบ protestations อย่างต่อเนื่อง และสอดคล้องของสหรัฐอเมริกาอย่างไรก็ตาม ว่า การพนันถูกครอบคลุม โดยความมุ่งมั่น มันก็จะจำเป็นต้องปรับ sider ว่าห้ามรูปแบบหนึ่งคืออินเตอร์เน็ต การพนัน พนันบริการสามารถในตัวเอง ตามมุมมองแรกที่ระบุไว้ข้างต้น และ เป็นแผงพบ จำนวน 'ศูนย์โควตา' บนความครอบคลุม หรือว่า สอดคล้องกับมุมมองสอง มันเป็นเพียงแค่การกำเนิดกลางภายในกฎระเบียบของภาคการพนันตามข้อควรพิจารณาบางนโยบายสาธารณะ จึงไม่แตกต่างกันกว่า บอกว่า ห้ามพนันวันอาทิตย์ หรือข้อห้ามของการพนันผู้เยาว์ ซึ่งจะช่วยให้ผู้ให้บริการ nondomestic การพนัน ser-คมี ในสหรัฐอเมริกา และ ตามเงื่อนไขที่เป็นผู้ให้บริการภายในประเทศยังคง เพียง พูด สหรัฐอเมริกาผู้ให้บริการคาสิโนในมาเก๊า แต่อยู่ในระบอบการปกครองที่กฎข้อบังคับต่าง ๆ ของรัฐบาลท้องถิ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันจะดูเหมือนว่าปัญหาที่เห็นได้ชัดอย่างนี้ไม่เพียง แต่จะใกล้ชิด แต่ที่ขาดไม่ได้ในความละเอียดของกรณีการพนันที่เกิดขึ้นจริง แม้จะมีการพบคัดค้านต่อเนื่องและสม่ำเสมอของสหรัฐอเมริกาแม้จะมีการเล่นการพนันที่ถูกปกคลุมด้วยความมุ่งมั่นมันก็จำเป็นจะต้อง con-ข้างไม่ว่าจะห้ามรูปแบบหนึ่งของการให้บริการการเล่นการพนันคือการพนันทางอินเทอร์เน็ต, สามารถในตัวเอง ตามมุมมองแรกที่ระบุไว้ข้างต้นและเป็นแผงที่พบปริมาณกับ 'ศูนย์โควต้า' ในความมุ่งมั่นที่ครอบคลุมหรือไม่ว่าสอดคล้องกับมุมมองที่สองมันเป็นเพียงการควบคุมภายในกำเนิดเป็นกลางของภาคการพนันตาม การพิจารณานโยบายสาธารณะบางอย่างที่ไม่ต่างกัน di FF กว่าการพูดเป็นข้อห้ามของการเล่นการพนันในวันอาทิตย์หรือลักษณะต้องห้ามของการเล่นการพนันโดยผู้เยาว์ที่ยังจะช่วยให้ผู้ให้บริการ nondomestic ในการจัดหาการพนัน ser-ความชั่วร้ายในสหรัฐอเมริกาและในเงื่อนไขเดียวกันเป็นผู้ให้บริการในประเทศ เช่นเดียวกับที่กล่าวว่าผู้ให้บริการสหรัฐให้บริการเล่นการพนันในมาเก๊า แต่อยู่ภายใต้การกำกับดูแลต่างๆระบอบการปกครองของรัฐบาลท้องถิ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดูเหมือนจะชัดเจนว่าปัญหานี้จะไม่เพียง แต่จะมีความเกี่ยวข้องกัน แต่ที่ขาดไม่ได้ในความละเอียดของคดีการพนันที่เกิดขึ้นจริง แม้ไม่พบ , อย่างต่อเนื่องและสอดคล้องกันคัดค้านของสหรัฐอเมริกาแต่ที่การพนันที่ถูกปกคลุม ด้วยความมุ่งมั่น มันย่อมจะต้องหลอกหน้า ว่าห้ามรูปแบบหนึ่งของการบริการการพนัน , การพนันทางอินเทอร์เน็ตคือสามารถในตัวเองตามไป จึงตัดสินใจเดินทางไปดูที่ระบุไว้ข้างต้นและเป็นแผงพบว่า ยอดเงิน กับ " ศูนย์ " ในโควต้าครอบคลุมความมุ่งมั่น หรือ ว่าสอดคล้องกับมุมมองที่สอง มันเป็นเพียงจุดเริ่มต้นที่เป็นกลางภายในระเบียบของภาคการพนันตามการพิจารณานโยบายบางอย่าง ไม่ดิ ff erent กว่า บอก ห้ามเล่นการพนัน วันอาทิตย์ หรือการห้ามเล่นการพนันโดยผู้เยาว์ ซึ่ง จะยังคงให้บริการ nondomestic จัดหาการพนันเซอร์วิค ES ในสหรัฐฯ และในเงื่อนไขเดียวกันกับผู้ให้บริการในประเทศอย่างที่พูด เราผู้ให้บริการให้บริการการพนันในมาเก๊า แต่อาจมีการบังคับระบบต่าง ๆของรัฐบาลท้องถิ่น