WHEREAS, Lessee wishes to lease veh

WHEREAS, Lessee wishes to lease vehicle from Lessor, on a long-term basis, for use by Lessee’s employees in
The Kingdom of Thailand.
NOW, THEREFORE, BOTH PARTIES AGREE AS FOLLOW:
1. Lessor agrees to rent Lessee the vehicle in Schedule A (Leased Vehicle) at the rental rate, period of rental in
Schedule A.
2. Lessee agrees to pay a deposit equivalent to the lease charge amounted Three Months of the Leased Vehicle
being the coverage of only damage occurs if Lessee’s breaching the agreement. Lessor shall have the right to
deduct the deposit for compensation of such damages. The deposit will bear no interest and be returned to
the Lessee within 45 days after the expiration of the agreement. The deposit cannot be compensated with the
outstanding rent.
3. The monthly payment for the leased Vehicle shall be paid at the date 25 of each month by cross cheque payable
to “Thai Skill Shipping Co., LTD”

4. For the Leased Vehicle, Lessor represents and warrants it has insurance coverage meeting the insurance
Coverage specifications in Schedule B and, that throughout the term of this Agreement, Lessor covenants it will
Maintain such insurance coverage
In the event that Lessee shall not use the Lessor’s deiver and the damage occurs to the Lessor’s vehicle.
Lessee is responsible for the fee schedule B item 8 and 9 accordingly




5. Upon receipt of Lessor’s reasonable notice, Lessor may inspect the Leased Vehicle at Lessee’s premises
during regular business hours.

6. In the event an accident occurs for which Lessee is not at fault, or a Leased Vehicle is called in for schedule
maintenance for over 20,000 km., Lessor will provide the replacement vehicle with advance notice to the
Lessor at lease 1 day.

7. In the event the accident occurs for which Lessee is at fault. Lessor will provide Lessee with a replacement
vehicle but limit to 20 days per year. The daily rate charge will be applied for the excluded days.

8. Lessee agrees that the Leased Vehicle will, at all times, have proper oil and be properly lubricates. Further.
Lessee agrees that the Leased Vehicle will be professionally maintained and kept in good running order.
Lessor agrees to pay, and to arrange such payments for all oil, lubricants, tires and maintenance of the Lease
Vehicle throughout the agreement.

9. At all times Lessee is operating the Leased Vehicle/ Replacment vehicle, Lessee agrees to operate the
Leased Vehicle/ Replacement vehicle using the proper grade of gasoline, Lessee also agrees to pay for all
Gasoline used by the Leased Vehicle/ Replacement vehicle during the term of the Agreement.

10. Lessee shall comply with Lessor’s instructions set forth on Schedule C concerning proper operation and
schedule for maintenance of the Leased Vehicle Lessee shall be responsible for the cost of repairs, resulting
from Lessee’s failure to perform Lessee’s obligations specified in this Agreement.

11. The Leased Vehicle can be operated by employee of Lessee’s company, or affiliated companies, or
immediate family.

12. Leased Vehicle will not be allowed to operate:
12.1 By any person who does not have a valid driving permit of an intermational driving permit.
12.2 Under sublease to any party.
12.3 To propel or tow any vehicle or trailer.
12.4 In racing, pace making, rallying, reliability trials and speed testing.
12.5 For a purpose violate of the laws of Kingdom of Thailand.
12.6 By any person under the unlawful influence of alcohol or drugs.


13. On termination date for each Leased Vehicle, Lessee shall return such Leased Vehicle to Lessor’s above
address. If a Leased Vehicle is returned later than the termination date for that Leased Vehicle set forth on
Schedule A, the standard daily rental charge shall apply for the Leased Vehicle form such termination date
Until the date such Leased Vehicle is return to Lessor’s address.

14. Lessee shall be liable for the cost of parking, traffic or other legal violation incurred against a Leased Vehicle.

15. In the event of Lessee fails to pay the rent for 2 consecutive months the Lessor has the right to terminate the
Agreement without any advance notice and forfeit the Leased Vehicle automatically.

16. If any of Lessee’s car rental payments under Thai Agreement are overdue, Lessee shall pay Lessor and
additional MOR+1 interest (21%) per annum on the outstanding rental charge for such Leased Vehicle,
calculated form the payment due date until the date the outstanding rental charge in paid in full.

17. In the event of Lessee’s early rental temination of any Leased Vehicle under this Agreement. Lessee shall pay
compensation to Lessor in an amount equivalent to 50% of the fees due to the unexpired rental term of the
terminated Leased Vehicle.

18. In the event of breach to any part of this Agreement. Lessor has the right to terminate of
inspect Lessor’s vehicle without at fault.

19. In the event of any changes to the tax laws applicable to this Agreement. Lessor reserves
the right to propose a change to lessee of the rental rates set forth in Schedule A and Lessee
agrees to consider in good falth any such propose adjustment.


20. Lessor and lessee have hereby read through this Agreement its entrety and acknowledge
this Agreement as being agreed and therefore sign their in the presence of witnesses
hereunder.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

WHEREAS ปรารถนา Lessee เช่ารถจากเช่า บนพื้นฐานระยะยาว ใช้พนักงานของ Lesseeราชอาณาจักรไทยตอนนี้ ดังนั้น ทั้งสองฝ่ายตกลงดังต่อไปนี้:1. เช่าตกลงที่จะเช่า Lessee รถ (เช่ารถ) ที่เช่าราคา ระยะเวลาเช่าในกำหนดการ กำหนดการอ.2. lessee ตกลงที่จะชำระเทียบเท่ากับค่าเช่ามีสามเดือนของรถเช่า มีความครอบคลุมความเสียหายเท่านั้นเกิดถ้า Lessee ของ breaching ข้อตกลง เช่าจะมีสิทธิที่จะ หักเงินมัดจำสำหรับค่าตอบแทนของความเสียหายดังกล่าว เงินฝากจะหมีไม่สนใจ และถูกส่งกลับไป Lessee ภายใน 45 วันหลังจากหมดอายุของข้อตกลง เงินฝากไม่ได้รับการชดเชยด้วยการ เช่าค้างชำระ3. การชำระเงินรายเดือนสำหรับรถเช่าจะต้องชำระในวัน 25 ของทุกเดือนโดยตัดเช็คเจ้าหนี้ เพื่อ "ไทยทักษะส่ง Co., LTD"4. สำหรับรถเช่า เช่าแทน และวอร์แรนต์มีประชุมประกันประกัน ครอบคลุมข้อกำหนดในตาราง B และ ที่ตลอดระยะเวลาของข้อตกลงนี้ เช่าพันธสัญญาที่จะ รักษาประกันดังกล่าว ในกรณี ที่ Lessee จะไม่ใช้ deiver ของเช่า และความเสียหายที่เกิดขึ้นกับรถเช่าของ Lessee รับผิดชอบค่าธรรมเนียมตาราง B สินค้า 8 และ 9 ตามลำดับ5. เมื่อได้รับแจ้งสมเหตุสมผลของเช่า เช่าอาจตรวจสอบรถเช่าที่ของ Lessee ในระหว่างเวลาทำการปกติ6. ในกรณีที่อุบัติเหตุเกิดขึ้น Lessee ที่ไม่ผิด หรือเรียกว่ารถเช่าในสำหรับกำหนดการ บำรุงรักษากว่า 20000 กม. เช่าจะมีรถทดแทนล่วงไป เช่าที่เช่า 1 วัน7. ในกรณีที่อุบัติเหตุเกิดขึ้นที่ Lessee รับผิด เช่าจะมี Lessee แทน รถยนต์แต่จำกัด 20 วันต่อปี จะใช้อัตราค่าธรรมเนียมรายวันวันไม่รวม8. lessee ตกลงว่า รถเช่าจะ ตลอดเวลา มีน้ำมันที่เหมาะสม และถูกต้องหล่อลื่น เพิ่มเติม Lessee ตกลงว่า รถเช่าจะมืออาชีพดูแล และเก็บไว้ในลำดับการทำงานที่ดี เช่าตกลง จะชำระ และจัดจ่ายเงินดังกล่าวทั้งหมดน้ำมัน หล่อลื่น ยางรถยนต์ และการบำรุงรักษาค่าเช่า ยานพาหนะตลอดทั้งข้อตกลง9. ตลอดเวลา Lessee ทำงานรถ Leased / Replacment รถ Lessee ตกลงที่จะดำเนินการ เช่ารถยนต์ / ยานพาหนะแทนการใช้เกรดเหมาะสมของน้ำมัน Lessee ยังตกลงที่จะจ่ายทั้งหมด น้ำมันใช้ Leased รถยนต์ / ยานพาหนะทดแทนในช่วงระยะเวลาของข้อตกลง10. lessee จะปฏิบัติตามคำแนะนำของเช่าที่กำหนดไว้ในตาราง C เกี่ยวกับการทำงาน และ กำหนดการสำหรับการบำรุงรักษาของ Lessee รถเช่าจะรับผิดชอบค่าใช้จ่ายซ่อมแซม การเกิด จากความล้มเหลวของ Lessee ทำ Lessee ของภาระผูกพันที่ระบุไว้ในข้อตกลงนี้11. รถ Leased สามารถดำเนินการ โดยพนักงานของ Lessee ของบริษัท บริษัท หรือ ครอบครัวทันที12. เช่ารถจะไม่สามารถมี: 12.1 โดยบุคคลใด ๆ ที่ไม่มีใบอนุญาตขับขี่ถูกต้องของใบอนุญาตขับขี่การ intermational 12.2 ภายใต้ sublease บุคคลใด ๆ 12.3 การให้การขับเคลื่อน หรือพ่วงรถพ่วงหรือยานพาหนะใด ๆ 12.4 ในแข่ง ก้าวทำ โอกาส ความน่าเชื่อถือการทดลองและการทดสอบความเร็ว 12.5 สำหรับวัตถุประสงค์ละเมิดกฎหมายของราชอาณาจักรไทย 12.6 โดยบุคคลใดบุคคลหนึ่งภายใต้อิทธิพลของแอลกอฮอล์หรือยาเสพติดผิดกฎหมาย13. ในวันสิ้นสุดสำหรับเช่าพาหนะ Lessee จะกลับเช่นเช่ารถจะเช่าของข้างบน ที่อยู่ ถ้าเช่ารถจะถูกส่งกลับหลังจากวันสิ้นสุดการ เช่ายานพาหนะตั้งไว้ใน ตาราง A ค่าเช่าทุกวันมาตรฐานจะใช้สำหรับแบบฟอร์มเช่ารถวันเลิกจ้างดังกล่าว เช่นรถเช่าจะไม่กลับไปที่อยู่ของเช่าจนถึงวัน14. lessee จะรับผิดชอบค่าใช้จ่ายของการจอดรถ การจราจร หรือการละเมิดอื่น ๆ ตามกฎหมายที่เกิดขึ้นกับรถเช่า15. ในด้าน event ของล้มเหลว Lessee ชำระค่าเช่า 2 เดือนติดกันเช่ามีสิทธิที่จะยุติการ ข้อตกลงใด ๆ โดยไม่แจ้งให้ทราบล่วงหน้า และลูกจ้างเช่ารถโดยอัตโนมัติ16. ถ้าใดชำระค่าเช่ารถของ Lessee ภายใต้ข้อตกลงไทยเกินกำหนด Lessee จะจ่ายค่าเช่า และ เพิ่มเติมสมอ + 1 ดอกเบี้ย (21%) ต่อปีสำหรับค่าเช่าที่ค้างชำระสำหรับเช่นเช่ารถยนต์ แบบฟอร์มการชำระเงินคำนวณวันครบกำหนดจนถึงวันเช่าค้างชำระค่าธรรมเนียมในการชำระเงินเต็มจำนวน17. ในด้าน event ของของ Lessee ก่อนเช่า temination ของรถเช่าใด ๆ ภายใต้ข้อตกลงนี้ Lessee จะจ่าย ค่าตอบแทนการเช่าในจำนวนเงินเท่ากับ 50% ของค่าธรรมเนียมจากระยะเวลาเช่ายังไม่หมดอายุของการ สิ้นสุดเช่ารถ18. ในด้าน event ของละเมิดส่วนใด ๆ ของข้อตกลงนี้ เช่ามีสิทธิที่จะจบการทำงานของ ตรวจสอบรถเช่าของไม่มีผิด19. ในด้าน event ของการเปลี่ยนแปลงใด ๆ กับกฎหมายภาษีเกี่ยวข้องกับข้อตกลงนี้ จองเช่า สิทธิที่จะเสนอการเปลี่ยนแปลงการ lessee ของอัตราค่าเช่าที่กำหนดไว้ในตาราง A และ Lessee ตกลงที่จะพิจารณาใน falth ดีใด ๆ เช่นเสนอปรับปรุง20. เช่า lessee ได้ขออ่านผ่านข้อตกลงนี้ของ entrety และยอมรับ นี้ตกลงเป็นการตกลง และเครื่องหมายของพวกเขาในต่อหน้าของพยาน โอน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ทว่าผู้เช่าประสงค์จะเช่ารถจากผู้ให้เช่าบนพื้นฐานระยะยาวสำหรับการใช้งานโดยพนักงานผู้เช่าใน
. ราชอาณาจักรไทย
ตอนนี้ทั้งสองฝ่ายจึงตกลงดังต่อไปนี้:
1 ผู้ให้เช่าตกลงเช่าผู้เช่ารถในตาราง (ยานพาหนะที่เช่า) อัตราค่าเช่าระยะเวลาของการเช่าใน
ตาราง A.
2 ผู้เช่าตกลงที่จะจ่ายเงินเทียบเท่าเงินฝากค่าเช่าจำนวนสามเดือนของรถที่เช่า
เป็นความครอบคลุมของความเสียหายเพียงเกิดขึ้นหากผู้เช่าผิดสัญญา ผู้ให้เช่ามีสิทธิที่จะ
หักเงินฝากที่มีการชดเชยความเสียหายดังกล่าว เงินฝากจะไม่มีการคิดดอกเบี้ยและจะกลับไป
ผู้เช่าภายใน 45 วันนับจากวันครบกำหนดอายุสัญญา เงินฝากไม่สามารถได้รับการชดเชยด้วยการ
ให้เช่าที่โดดเด่น.
3 ชำระเงินรายเดือนสำหรับรถที่เช่าจะต้องชำระ ณ วันที่ 25 ของแต่ละเดือนด้วยเช็คจ่ายข้าม
ไปที่ "ไทยทักษะการจัดส่งสินค้า จำกัด " 4 สำหรับรถเช่าที่ผู้ให้เช่ารับรองและรับประกันมันมีความคุ้มครองการประกันการประชุมการประกันรายละเอียดความคุ้มครองในตาราง B และว่าตลอดระยะเวลาของสัญญานี้, ผู้ให้เช่าพันธสัญญาที่จะรักษาความคุ้มครองการประกันดังกล่าวในกรณีที่ผู้เช่าจะต้องไม่ใช้ deiver ผู้ให้เช่าของ และความเสียหายที่เกิดขึ้นกับรถของผู้ให้เช่า. ผู้เช่าเป็นผู้รับผิดชอบต่อตารางค่าธรรมเนียม B รายการที่ 8 และ 9 ตามลำดับ5 เมื่อได้รับแจ้งให้ทราบล่วงหน้าผู้ให้เช่าที่เหมาะสมของผู้ให้เช่าอาจตรวจสอบยานพาหนะที่เช่าในสถานที่ผู้เช่าในช่วงเวลาทำการปกติ. 6 ในกรณีที่เกิดอุบัติเหตุที่ผู้เช่าไม่ได้อยู่ที่ความผิดหรือยานพาหนะที่เช่าที่เรียกกันในตารางการบำรุงรักษามานานกว่า 20,000 กม. ผู้ให้เช่าจะให้รถเปลี่ยนมีแจ้งให้ทราบล่วงหน้าเพื่อให้เช่าอย่างน้อย 1 วันที่. 7 ในกรณีที่เกิดอุบัติเหตุเกิดขึ้นที่ผู้เช่าที่ผิด ผู้ให้เช่าจะให้ผู้เช่าที่มีการเปลี่ยนรถ แต่ขีด จำกัด ถึง 20 วันต่อปี ค่าใช้จ่ายในอัตรารายวันจะนำไปใช้สำหรับวันที่ได้รับการยกเว้น. 8 ผู้เช่าตกลงว่ารถที่เช่าจะทุกครั้งที่มีน้ำมันที่เหมาะสมและถูกต้องหล่อลื่น ต่อไป. ผู้เช่าตกลงว่ารถที่เช่าจะถูกเก็บรักษาอย่างมืออาชีพและเก็บไว้เพื่อการทำงานที่ดี. ผู้ให้เช่าตกลงที่จะจ่ายและจะจัดให้มีการชำระเงินดังกล่าวสำหรับน้ำมันทุกน้ำมันหล่อลื่นยางและการบำรุงรักษาให้เช่ายานพาหนะตลอดสัญญา. 9 ทุกครั้งที่ผู้เช่ามีการดำเนินงานที่เช่ายานพาหนะ / Replacment ยานพาหนะผู้เช่าตกลงที่จะดำเนินการให้เช่ายานพาหนะ / ยานพาหนะแทนการใช้เกรดที่เหมาะสมของน้ำมันเบนซินผู้เช่ายังตกลงที่จะจ่ายสำหรับเบนซินที่ใช้โดยเช่ารถยานพาหนะ / เปลี่ยนในช่วงระยะเวลาของ ข้อตกลง. 10 ผู้เช่าจะต้องปฏิบัติตามคำแนะนำของผู้ให้เช่าที่กำหนดไว้ในตาราง C ที่เกี่ยวข้องกับการดำเนินงานที่เหมาะสมและระยะเวลาในการบำรุงรักษาของผู้เช่าที่เช่ารถที่จะต้องรับผิดชอบค่าใช้จ่ายในการซ่อมแซมที่เกิดจากความล้มเหลวของผู้เช่าที่จะปฏิบัติตามภาระผูกพันของผู้เช่าที่ระบุไว้ในข้อตกลงนี้. 11 ยานพาหนะที่เช่าสามารถดำเนินการโดยพนักงานของ บริษัท ผู้เช่าหรือ บริษัท ในเครือหรือครอบครัวได้ทันที. 12 ยานพาหนะที่เช่าจะไม่ได้รับอนุญาตให้ดำเนินการ: . 12.1 โดยบุคคลใดบุคคลหนึ่งที่ไม่ได้มีใบอนุญาตขับรถที่ถูกต้องของใบอนุญาตขับรถ intermational . 12.2 ภายใต้เช่าช่วงให้แก่บุคคลใด ๆ12.3. ในการขับเคลื่อนหรือยานพาหนะใด ๆ ลากหรือรถพ่วง12.4 ในการแข่งรถการก้าว , การชุมนุม, การทดลองความน่าเชื่อถือและการทดสอบความเร็ว. 12.5 เพื่อการละเมิดของกฎหมายแห่งราชอาณาจักรไทย. 12.6 โดยบุคคลที่อยู่ภายใต้อิทธิพลของเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ที่ผิดกฎหมายหรือยาเสพติดใด ๆ . 13 ในวันเลิกจ้างสำหรับแต่ละพาหนะเช่าผู้เช่าจะกลับรถที่เช่าดังกล่าวข้างต้นของผู้ให้เช่าที่อยู่ หากรถที่เช่าจะถูกส่งกลับเกินวันสิ้นสุดสำหรับการที่ยานพาหนะที่เช่าที่ระบุไว้ในตารางการกำหนดอัตราค่าบริการมาตรฐานในชีวิตประจำวันให้ใช้บังคับสำหรับรูปแบบยานพาหนะที่เช่าวันที่ยกเลิกดังกล่าวจนถึงวันที่ยานพาหนะที่เช่าดังกล่าวคือการกลับไปยังที่อยู่ของผู้ให้เช่า. 14 ผู้เช่าจะต้องเป็นผู้รับผิดชอบค่าใช้จ่ายของที่จอดรถการจราจรหรือการละเมิดกฎหมายอื่น ๆ ที่เกิดขึ้นกับรถที่เช่า. 15 ในกรณีที่ผู้เช่าไม่ชำระค่าเช่าเป็นเวลา 2 เดือนติดต่อกันผู้ให้เช่ามีสิทธิบอกเลิกข้อตกลงโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้าใด ๆ และไม่ได้รับรถที่เช่าโดยอัตโนมัติ. 16 ถ้าใด ๆ ของรถผู้เช่าจ่ายชำระค่าเช่าตามสัญญาไทยเป็นหนี้ที่ค้างชำระผู้เช่าจะต้องจ่ายให้เช่าและเพิ่มเติม MOR + ​​1 ที่น่าสนใจ (21%) ต่อปีในอัตราค่าเช่าที่โดดเด่นสำหรับรถที่เช่าดังกล่าวคำนวณรูปแบบวันครบกำหนดชำระจนถึงวันที่โดดเด่น ค่าเช่าในชำระเงินเต็มจำนวน. 17 ในกรณีที่ผู้เช่าเช่าต้นของ temination ของยานพาหนะที่เช่าใด ๆ ภายใต้ข้อตกลงนี้ ผู้เช่าจะต้องจ่ายค่าชดเชยให้กับผู้ให้เช่าในจำนวนเงินเทียบเท่าถึง 50% ของค่าใช้จ่ายที่เกิดจากการเช่ายังไม่ครบกำหนดระยะของการยกเลิกการเช่ารถที่. 18 ในกรณีที่มีการละเมิดเพื่อเป็นส่วนหนึ่งของข้อตกลงนี้ ผู้ให้เช่ามีสิทธิบอกเลิกการตรวจสอบยานพาหนะของผู้ให้เช่าโดยไม่มีความผิด. 19 ในกรณีที่มีการเปลี่ยนแปลงใด ๆ ในกฎหมายภาษีที่ใช้บังคับกับข้อตกลงนี้ ผู้ให้เช่าขอสงวนสิทธิ์ที่จะเสนอการเปลี่ยนแปลงผู้เช่าอัตราค่าเช่าที่กำหนดไว้ในตารางและผู้เช่าตกลงที่จะพิจารณาในการFälthที่ดีดังกล่าวเสนอปรับ. 20 ผู้ให้เช่าและผู้เช่าได้อ่านขอผ่านข้อตกลงนี้ entrety และยอมรับข้อตกลงนี้กับการเห็นด้วยและจึงลงนามของพวกเขาในการปรากฏตัวของพยานในข้อตกลงนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ส่วนผู้เช่าประสงค์จะเช่ารถจากผู้ให้เช่า บนพื้นฐานระยะยาว ใช้พนักงานผู้เช่าอยู่

ตอนนี้ประเทศไทย ดังนั้น ทั้งสองฝ่ายเห็นด้วยดังนี้
1 ผู้ให้เช่าตกลงให้ผู้เช่าได้เช่ารถในตารางเวลา ( เช่ารถ ) อัตราค่าเช่า ระยะเวลาเช่า
ตาราง A .
2ผู้เช่าตกลงจ่ายเงินมัดจำเท่ากับเช่าค่าใช้จ่ายสำหรับสามเดือนของ leased
ถูกครอบคลุมเพียงความเสียหายเกิดขึ้นถ้าผู้เช่าของการละเมิดข้อตกลง ผู้ให้เช่ามีสิทธิหักมัดจำ
ชดเชยความเสียหายดังกล่าว . เงินจะไม่มีการจ่ายดอกเบี้ย และจะกลับไป
ผู้เช่าภายใน 45 วัน หลังจากหมดอายุของสัญญาฝากไม่สามารถชดเชยกับ
ค้างค่าเช่า
3 การชำระเงินรายเดือนสำหรับเช่ารถจะต้องจ่ายในวันที่ 25 ของแต่ละเดือน โดยข้ามเช็คเจ้าหนี้
" ทักษะภาษาไทยจัดส่ง Co . , Ltd "

4 . สำหรับเช่ารถ ผู้ให้เช่าแทน และสิทธิ มีประกัน ประกันความคุ้มครองการประชุมกำหนดตารางเวลาและ
b ,ที่ตลอดระยะเวลาของข้อตกลงนี้ ผู้ให้เช่าจะรักษา

ซึ่งประกันดังกล่าวในกรณีที่ผู้เช่าจะไม่ใช้ deiver ของผู้ให้เช่า และเกิดความเสียหายของผู้ให้เช่ารถ ผู้เช่าเป็นผู้รับผิดชอบค่าธรรมเนียม
ตาราง B ข้อ 8 และ 9 ตาม




5 เมื่อได้รับแจ้งเหตุของผู้ให้เช่า ผู้ให้เช่าอาจตรวจสอบยานพาหนะที่เช่าสถานที่ของ
ผู้เช่าในเวลางานปกติ

6 ในกรณีที่เกิดอุบัติเหตุซึ่งผู้เช่าจะไม่บกพร่อง หรือ leased เรียกว่าในการบํารุงรักษาตารางเวลา
มากกว่า 20 , 000 กิโลเมตร ผู้ให้เช่าจะให้เปลี่ยน รถล่วงหน้ากับผู้ให้เช่าในสัญญาเช่า 1 วัน


7 ในเหตุการณ์อุบัติเหตุเกิดขึ้น ซึ่งผู้เช่าเป็นฝ่ายผิด . จะให้ผู้เช่ากับผู้ให้เช่าแทน
รถ แต่วงเงิน 20 วันต่อปี อัตราค่าบริการรายวันจะถูกใช้เพื่อแยกวัน

8 ผู้เช่าตกลงว่าจะเช่ารถ ตลอดเวลา มีน้ำมันที่เหมาะสม และถูกหล่อลื่น . เพิ่มเติม
ผู้เช่าตกลงว่าเช่ารถจะถูกเก็บรักษาไว้อย่างมืออาชีพ และเก็บไว้เพื่อวิ่งดี
ผู้ให้เช่าตกลงที่จะจ่ายและการจัดเงินดังกล่าวทั้งหมด น้ำมัน น้ำมันหล่อลื่นยางรถยนต์และการบำรุงรักษาของรถตลอดสัญญาการเช่า
.

9 ตลอดเวลาที่ผู้เช่าจะใช้ leased / replacment รถ ผู้เช่าตกลงที่จะใช้
leased / อะไหล่รถใช้เกรดที่เหมาะสมของเบนซิน ผู้เช่ายังตกลงที่จะจ่ายทั้งหมด
น้ำมันเบนซินที่ใช้โดยเช่ารถ / อะไหล่รถยนต์ในช่วงระยะเวลาของสัญญา

10ผู้เช่าจะต้องปฏิบัติตามคำแนะนำของผู้ให้เช่าไว้ตาราง C การดำเนินงานที่เหมาะสมและ
ตารางการบำรุงรักษารถที่เช่า ผู้เช่าจะต้องเป็นผู้รับผิดชอบในค่าใช้จ่ายของการซ่อมแซมที่เกิดจากความล้มเหลวที่จะดำเนินการ
ผู้เช่าผู้เช่าพันธกรณีที่ระบุไว้ในข้อตกลงนี้ .

11 เช่ารถสามารถดำเนินการโดยลูกจ้างของบริษัทผู้เช่าของหรือ บริษัท ในเครือหรือครอบครัวทันที


12 เช่ารถจะไม่ได้รับอนุญาตให้ใช้ :
12.1 โดยบุคคลใด ๆที่ไม่ได้มีใบอนุญาตขับรถที่ถูกต้องของใบอนุญาตขับรถนานาชาติ .
12.2 ภายใต้เช่าช่วงให้บุคคลใด ๆ .
12.3 ขับเคลื่อนหรือพ่วงรถใด ๆหรือรถพ่วง .
12.4 ในการแข่ง , การชุมนุม , ก้าว , การทดสอบความเชื่อถือได้และการทดสอบความเร็ว
12 .5 เพื่อวัตถุประสงค์ที่ละเมิดกฏหมายแห่งราชอาณาจักรไทย .
12.6 โดยบุคคลใด ๆภายใต้อิทธิพลของแอลกอฮอล์หรือยาเสพติดผิดกฎหมาย


13 วันที่สิ้นสุดสำหรับแต่ละเช่ารถ ผู้เช่าจะกลับเช่นเช่ารถเช่าที่อยู่ข้างบน

ถ้าเช่ารถกลับมาหลังวันที่สิ้นสุดที่กำหนดไว้ในกำหนดการ leased
Aมาตรฐานจะใช้สำหรับค่าใช้จ่ายรายวัน เช่า leased รูปแบบดังกล่าวอาจสิ้นสุด
จนถึงวันดังกล่าว leased คือกลับไปที่อยู่ ผู้ให้เช่าก็

14 ผู้เช่าจะต้องรับผิดชอบในค่าใช้จ่ายของที่จอดรถการจราจรหรือการละเมิดทางกฎหมายอื่น ๆ ที่เกิดกับ leased

15ในกรณีที่ผู้เช่าไม่จ่ายค่าเช่าเป็นเวลา 2 เดือนติดต่อกัน ผู้ให้เช่ามีสิทธิที่จะยกเลิกข้อตกลง โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า
เช่ารถ และสละสิทธิ์โดยอัตโนมัติ

16 ถ้าใด ๆของผู้เช่า เช่ารถชำระเงินภายใต้ข้อตกลงไทยไม่ทัน จะจ่ายให้ผู้ให้เช่าและผู้เช่า
สนใจหม้อ 1 เพิ่มเติม ( 21% ) ต่อปีในค่าใช้จ่ายดังกล่าวที่เช่า leased
แบบฟอร์มการชําระเงิน , คำนวณวันครบกำหนดจนถึงวันที่ค่าเช่าที่จ่ายเต็ม

17 ในกรณีที่ผู้เช่าเป็น temination เช่า leased ต้นใด ๆภายใต้ข้อตกลงนี้ ผู้เช่าจะจ่าย
ชดเชยกับผู้ให้เช่าในปริมาณเท่ากับ 50% ของค่าธรรมเนียมการยกเลิกสัญญาเช่า unexpired ของ
เช่ารถ

18 ในกรณีที่การละเมิดให้ส่วนใดส่วนหนึ่งของข้อตกลงนี้ ผู้ให้เช่ามีสิทธิที่จะยกเลิกของผู้ให้เช่ารถ
ตรวจสอบโดยไม่ผิด

19 ในกรณีที่มีการเปลี่ยนแปลงกฎหมายภาษีที่ใช้บังคับกับข้อตกลงนี้ ผู้ให้เช่าขอสงวน
สิทธิในการขอเปลี่ยนผู้เช่าในอัตราค่าเช่าที่กำหนดไว้ในกำหนดการ และผู้เช่าตกลงที่จะพิจารณาใน falth
ดีใด ๆ เช่น เสนอปรับ


20 ผู้ให้เช่าและผู้เช่าได้ขออ่านข้อตกลงและยอมรับข้อตกลงนี้ entrety
นี้เป็นการตกลง และดังนั้น เครื่องหมายของพวกเขาในการแสดงตนของพยาน

โอน