Crime ThreatsIn the past few years,

Crime Threats

In the past few years, there has been a considerable increase in crimes committed by the growing population of illegal immigrants.

American visitors are generally safe and are not singled out or targeted based on nationality, but foreigners do tend to be targeted for petty theft because they look like tourists. Most street crimes tend to be non-violent and directed toward obtaining property (purse snatching, pickpocketing, residential/vehicle break-ins). The Centro Storico (city center) has the highest incidence of these types of crimes. There have been several purse snatchings and vehicle break-ins reported by Consulate employees. Subways, buses, and trams are lucrative hunting grounds for pickpockets, as the numbers of (often unwary) tourists, coupled with the close proximity and jostling of passengers, makes their actions easier. A review of Consulate Naples’ security and consular files revealed that in 2014 alone, 66 American passports were stolen from visitors to southern Italy.

The center of Naples -- Piazza Garibaldi (the central train station), Centro Storico, Quartieri Spagnoli, and other tourist sites -- are noted for petty crimes, although serious crimes can and do occur. Watch thefts, purse snatchings, and pickpocketing are the most frequent forms of crime reported in the area, and these incidents are especially common in the summer. Another “high risk” location in the center of Naples is in the Secondigliano/Capodichino area.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อาชญากรรมภัยคุกคามในปีผ่านมา มีการเพิ่มขึ้นอย่างมากในความผิดที่กระทำ โดยประชากรที่เพิ่มขึ้นของผู้อพยพผิดกฎหมายคนอเมริกันมีความปลอดภัยโดยทั่วไป และจะไม่กลั่นกรอง หรือสัญชาติตามเป้าหมาย แต่ชาวต่างชาติมีแนวโน้มที่จะกำหนดเป้าหมายสำหรับการลักขโมย เพราะพวกเขาดูเหมือนนักท่องเที่ยว อาชญากรรมถนนส่วนใหญ่มักจะไม่รุนแรง และโดยตรงต่อทรัพย์สิน (กระเป๋าวิ่งราวทรัพย์ ล้วง หากมีการอยู่อาศัยและยานโขม) ได้รับ ตัวเอน (กลางเมือง) มีอุบัติการณ์สูงที่สุดของเหล่านี้ประเภทของอาชญากรรม มีหลายกระเป๋า snatchings และรถหากมีการโขมรายงาน โดยสถานกงสุลพนักงาน สมุทร รถบัส รถราง และมีกำไรล่าสัตว์บริเวณล้วงกระเป๋า หมายเลขของนักท่องเที่ยว (มักจะไม่ระวัง) ควบคู่ไป ด้วยทำเล และฉายรอบปฐมทัศน์ของผู้โดยสาร ทำให้การกระทำของพวกเขาง่ายขึ้น สอบทานความปลอดภัยและแฟ้มกงสุลสถานกงสุลนาโปลีเปิดเผยว่า ปี หนังสือเดินทางอเมริกัน 66 ถูกขโมยจากผู้เยี่ยมชมอิตาลีตอนใต้ศูนย์ของเนเปิลส์ -จัตุรัสการิบัลดี (สถานีรถไฟ), เอน Quartieri Spagnoli และสถานที่ท่องเที่ยวอื่น ๆ - จะสังเกตเห็นจิ๊บจ๊อย แม้ ว่าการก่ออาชญากรรมที่ร้ายแรงสามารถทำเกิดขึ้น ดูขโมย กระเป๋า snatchings และล้วงบ่อย ๆ รูปแบบอาชญากรรมรายงานในพื้นที่ และเหตุการณ์เหล่านี้อยู่ทั่วไปโดยเฉพาะอย่างยิ่งในฤดูร้อน สถานที่อื่น "เสี่ยงสูง" ในใจกลางนาโปลีที่อยู่ในพื้นที่ Secondigliano/กรุง โรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภัยคุกคามอาชญากรรม

ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาได้มีการเพิ่มขึ้นอย่างมากในการก่ออาชญากรรมโดยการเจริญเติบโตของประชากรผู้อพยพผิดกฎหมาย.

ผู้เข้าชมชาวอเมริกันมีความปลอดภัยโดยทั่วไปและไม่ได้แยกออกมาหรือกำหนดเป้าหมายตามสัญชาติ แต่ชาวต่างชาติที่มีแนวโน้มที่จะมีการกำหนดเป้าหมายสำหรับจิ๊บจ๊อย โจรกรรมเพราะพวกเขามีลักษณะเหมือนนักท่องเที่ยว ส่วนใหญ่การก่ออาชญากรรมที่มีแนวโน้มที่จะไม่ใช้ความรุนแรงและมุ่งไปที่การได้รับทรัพย์สิน (กระเป๋าขโมย, ล้วงกระเป๋าที่อยู่อาศัย / ยานพาหนะ break-ins) The Centro Storico (ใจกลางเมือง) มีอุบัติการณ์สูงที่สุดของเหล่านี้ประเภทของอาชญากรรม มีการ snatchings กระเป๋าหลายและยานพาหนะ break-ins รายงานโดยพนักงานกงสุล รถไฟใต้ดิน, รถโดยสารและรถรางล่าสัตว์ในบริเวณร่ำรวยสำหรับล้วงกระเป๋าขณะที่ตัวเลขของ (มักจะไม่ระวัง) นักท่องเที่ยวควบคู่กับความใกล้ชิดและการกระแทกของผู้โดยสารทำให้การกระทำของพวกเขาง่ายขึ้น การตรวจสอบความปลอดภัยและกงสุลสถานกงสุลเนเปิลส์ 'ไฟล์เปิดเผยว่าในปี 2014 เพียงอย่างเดียว 66 หนังสือเดินทางอเมริกันถูกขโมยจากผู้เข้าชมไปยังภาคใต้ของอิตาลี.

ศูนย์กลางของเนเปิลส์ - Piazza Garibaldi (สถานีรถไฟกลาง) ใน Centro Storico, Quartieri Spagnoli และอื่น ๆ สถานที่ท่องเที่ยว - ที่ระบุไว้สำหรับความผิดลหุโทษแม้ว่าอาชญากรรมที่ร้ายแรงและสามารถทำเกิดขึ้น ขโมยนาฬิกา snatchings กระเป๋าและแม่นเป็นรูปแบบที่พบบ่อยที่สุดของการเกิดอาชญากรรมรายงานในพื้นที่และเหตุการณ์เหล่านี้โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่พบบ่อยในช่วงฤดูร้อน อื่น "มีความเสี่ยงสูง" ที่ตั้งอยู่ในใจกลางของเนเปิลส์อยู่ในพื้นที่ Secondigliano / Capodichino