It's time for a complete overhaul o

It's time for a complete overhaul of the global tax system to ensure each company pays their fair share, says Nobel laureate Joseph Stiglitz.
A group of leading economists -- led by Stiglitz -- issued a call Tuesday for countries to overhaul the system to prevent multinationals such as Apple (AAPL, Tech30) and Google (GOOGL, Tech30) taking advantage of loopholes to cut their tax bills.
"Multinational corporations act and therefore should be taxed as single and unified firms. It is time for our [political] leaders to be bold," Stiglitz said.
Many large companies are known to shift their profits and revenue between subsidiaries to benefit from lower taxes in certain nations, such as Ireland and Luxembourg, he said.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถึงเวลายกเครื่องสมบูรณ์ของระบบภาษีส่วนกลางให้แต่ละบริษัทจ่ายกันเป็นธรรม สติกลิตส์โจเซฟผู้ได้รับรางวัลโนเบลกล่าวว่ากลุ่มของนักเศรษฐศาสตร์ชั้นนำ - นำ โดยสติกลิตส์ - ออกการเรียกวันอังคารสำหรับประเทศการยกเครื่องระบบป้องกันบริษัทแอปเปิ้ล (AAPL, Tech30) และ Google (GOOGL, Tech30) ใช้ประโยชน์จากจากช่องโหว่ที่จะตัดตั๋วของภาษี"บริษัทข้ามชาติทำ และดังนั้นจึง ควรคิดเป็นบริษัทเดียว และรวม สติกลิตส์กล่าวว่า มันเป็นเวลาสำหรับผู้นำ [การเมือง] เป็นตัวหนา, "ทราบว่าหลายกะกำไรและรายได้ของพวกเขาระหว่างบริษัทได้ประโยชน์จากภาษีที่ลดลงในบางประเทศ ไอร์แลนด์และลักเซมเบิร์ก เขากล่าวว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถึงเวลายกเครื่องสมบูรณ์ของระบบภาษีทั่วโลกเพื่อให้แน่ใจว่า แต่ละบริษัทที่จ่ายหุ้นยุติธรรม รางวัลโนเบล กล่าวว่า โจเซฟ สติกลิทซ์ .
กลุ่มนักเศรษฐศาสตร์ชั้นนำ -- นำโดย สติกลิตส์ -- ออกวันอังคารโทรสำหรับประเทศที่จะยกเครื่องระบบเพื่อป้องกัน บริษัท ข้ามชาติเช่นแอปเปิ้ล ( AAPL tech30 ( googl , Google , และ tech30 ) การใช้ประโยชน์จากช่องโหว่ที่จะตัดภาษีของพวกเขาตั๋ว
" พระราชบัญญัติ บริษัท ข้ามชาติและดังนั้นจึงควรจะเก็บภาษีได้เป็นบริษัทเดียว และรวม มันคือเวลาสำหรับผู้นำทางการเมืองของเรา [ เป็น ] ตัวหนา " สติกลิตซ์ กล่าวว่า บริษัท ขนาดใหญ่หลาย
รู้จักกะผลกําไรของพวกเขา และรายได้ระหว่าง บริษัท ที่จะได้รับประโยชน์จากการลดภาษีในบางประเทศ เช่น ไอร์แลนด์ และ ลักเซมเบิร์ก , เขากล่าวว่า .