however, arise from a contract; the

however, arise from a contract; the two systems of rights overlap. In relation to the sale of land, for example, two sets of legal relationships exist alongside one another: the contractual right to sue for damages, and the property right exercisable over the land.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตาม ที่เกิดขึ้นจากสัญญา สองระบบของสิทธิทับซ้อนกัน เกี่ยวกับการขายที่ดิน ตัวอย่าง สองชุดของความสัมพันธ์ทางกฎหมายมีอยู่ควบคู่ไปกับคนอื่น: สิทธิตามสัญญาจะฟ้องสำหรับความเสียหาย และคุณสมบัติ exercisable ขวาเหนือแผ่นดินนั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่เกิดขึ้นจากสัญญา; ทั้งสองระบบของสิทธิทับซ้อนกัน ที่เกี่ยวข้องกับการขายที่ดินเช่นสองชุดของความสัมพันธ์ทางกฎหมายที่มีอยู่ควบคู่ไปกับอีกคนหนึ่ง: สิทธิตามสัญญาที่จะฟ้องสำหรับความเสียหายและทรัพย์สินสิทธิสามารถใช้สิทธิเหนือดินแดน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่เกิดขึ้นจากสัญญา ; ทั้งสองระบบทับซ้อนกันสิทธิ์ ในความสัมพันธ์กับการขายที่ดิน , ตัวอย่างเช่น , สองชุดของความสัมพันธ์ทางกฎหมายอยู่เคียงข้างซึ่งกันและกัน เหมาะสมตามสัญญาฟ้องค่าเสียหาย และสิทธิในทรัพย์สิน exercisable เหนือดินแดน