Bodhiraksa, whose original name was

Bodhiraksa, whose original name was Monkol Rakphong, was ordained in 1970 at the age of thirty-six in the Thammayut tradition14 at Wat Asokaram in the central province of Samut Prakan. He observed a strict vinaya (discipline) by being vegetarian, eating only one meal a day, wearing no shoes, and living a simple life. Being ascetic and pious, he gained a great deal of support and followers among serious Buddhists who helped set up the Santi Asoke movement. Bodhiraksa puts the Thai Buddhist reformist rationality, such as the teachings of Bhikkhu Buddhadasa, into practice on the institutional and organizational levels by announcing independence from the Thai Sangha Hierarchy (Mahatherasamakama) in 1975, which makes his movement radical within the Thai Sangha.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Bodhiraksa ที่มีชื่อเดิมคือ Monkol Rakphong ได้ออกบวชในปี 1970 อายุสามสิบหกใน tradition14 Thammayut ที่วัด Asokaram ในกลางจังหวัดของจังหวัดสมุทรปราการ เขาตรวจสอบพระวินัยที่เข้มงวด (วินัย) โดยกำลังกินเจ กินมื้อเดียวต่อวัน สวมรองเท้าไม่ และชีวิตชีวิตเรียบง่าย เขาเป็นนักพรต และผู้ศรัทธา รับสนับสนุนและติดตามระหว่างพุทธอย่างรุนแรงผู้ช่วยตั้งค่าการเคลื่อนไหวของอโศก Santi มาก Bodhiraksa ใส่ที่ชาวพุทธไทยชอบเปลี่ยนรูปใหม่ rationality เช่นคำสอนของหลวงพ่อพุทธทาส Bhikkhu สู่การปฏิบัติในระดับองค์กร และสถาบันโดยการประกาศเอกราชจาก Sangha ไทยลำดับชั้น (Mahatherasamakama) ในปี 1975 ซึ่งทำให้เขาเคลื่อนไหวรุนแรงภายใน Sangha ไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สมณะโพธิรักษ์ซึ่งมีชื่อเดิมเป็นมงคล Rakphong, ออกบวชในปี 1970 ตอนอายุสามสิบหกใน tradition14 Thammayut ที่วัดอโศการามในจังหวัดภาคกลางของจังหวัดสมุทรปราการ เขาสังเกตเห็นพระวินัยที่เข้มงวด (วินัย) โดยเป็นมังสวิรัติ, การรับประทานอาหารเพียงวันละมื้อสวมรองเท้าไม่และการใช้ชีวิตที่เรียบง่าย เป็นนักพรตและเคร่งศาสนาเขาได้รับการจัดการที่ดีของการสนับสนุนและติดตามในหมู่ชาวพุทธอย่างที่ช่วยให้การตั้งค่าการเคลื่อนไหวสันติอโศก สมณะโพธิรักษ์ทำให้เหตุผลไทยพุทธปฏิรูปเช่นคำสอนของพุทธทาสภิกขุ, ไปสู่​​การปฏิบัติในระดับสถาบันและองค์กรโดยการประกาศเอกราชจากคณะสงฆ์ไทยลำดับชั้น (Mahatherasamakama) ในปี 1975 ซึ่งจะทำให้การเคลื่อนไหวของเขารุนแรงภายในคณะสงฆ์ไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สมณะโพธิรักษ์ ซึ่งเดิมชื่อ มงคล rakphong ได้บวชเรียนใน 1970 ที่อายุ 36 ใน thammayut tradition14 ที่วัดอโศการามในจังหวัดภาคกลางของสมุทรปราการ เขาสังเกตวิธีที่เข้มงวด ( วินัย ) โดยเป็นมังสวิรัติ กินแค่มื้อเดียว ไม่สวมรองเท้า และมีวิถีชีวิตที่เรียบง่าย ศรัทธา เป็นปะขาว ,เขาได้รับการจัดการที่ดีของการสนับสนุนและผู้ติดตามของร้ายแรงชาวพุทธที่ช่วยตั้งค่าสันติอโศกการเคลื่อนไหว สมณะโพธิรักษ์ทำให้ชาวพุทธไทยปฏิรูป มีเหตุผล เช่น คำสอนของภิกขุ พุทธทาส สู่การปฏิบัติในระดับสถาบันและองค์การโดยการประกาศเอกราชจากการปกครองคณะสงฆ์ไทย ( mahatherasamakama ) ในปี 1975ซึ่งทำให้การเคลื่อนไหวของเขารุนแรงในคณะสงฆ์ไทย