In addition to describing pack terr

In addition to describing pack territories, radio telemetry allows the study of wolves that leave their home territories. On average, 28% of wolves in Denali leave their packs each year. Most leave alone, but some pairs disperse, and in one case 11 wolves left together. Male and female wolves disperse in approximately equal numbers and for similar distances. At least 14 wolves have dispersed long distances away from Denali, and dozens more wolves dispersed shorter distances, within the study area or just outside of it. The longest documented dispersal was by a female wolf that left the Headquarters Pack and was shot by an Inupiat hunter near the Canning River, 40 miles from the Arctic Ocean and (in a
straight line) 435 miles from Denali. Dispersing wolves seldom remain alone for long. In nearly 20 years of wolf research,
only one territorial, solitary-living wolf has been found in the park. All other “lone” wolves that survived for more than a few months either started new packs, joined existing packs, or dispersed far away and were lost from monitoring. A surprising result of wolf studies in Denali has been the frequent observations of existing packs adopting unrelated wolves (Meier et al.1995).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นอกจากอธิบายอาณาเขตแพ็ค มาตรวิทยุช่วยให้การศึกษาของหมาป่าที่ทำให้อาณาเขตของบ้าน โดยเฉลี่ย 28% ของหมาป่าใน Denali ปล่อยชุดของแต่ละปี ปล่อยคนเดียวส่วนใหญ่ แต่บางคู่กระจาย และในกรณีที่หมาป่า 11 ที่เหลือเข้าด้วยกัน หมาป่าชาย และหญิงกระจายตัวเลขประมาณเท่า และระยะทางที่คล้ายกัน หมาป่าน้อย 14 มีกระจายระยะไกลจาก Denali และหลายสิบหมาป่ามากกว่ากระจายราคาระยะทางสั้น ภาย ในพื้นที่ศึกษา หรือเพียงภายนอกของมัน Dispersal เอกสารยาวที่สุดได้ โดยหมาป่าหญิงที่เหลือชุดสำนักงานใหญ่ และถูกยิง โดยมีฮันเตอร์ Inupiat ใกล้ริเวอร์แคนนิ่ง 40 ไมล์จากมหาสมุทรอาร์กติก และ (ในการเส้นตรง) 435 ไมล์จาก Denali หมาป่ากระจายไม่ใคร่อยู่คนเดียวนาน ในงานวิจัยของหมาป่า เกือบ 20 ปีพบหมาป่าดินแดน ชีวิตปัจเจกเดียวในสวนสาธารณะ ทั้งหมดอื่น ๆ "โลน" หมาป่าที่รอดชีวิตมากกว่าไม่กี่เดือนอาจเริ่มชุดใหม่ รวมชุดที่มีอยู่ หรือกระจายไกล และสูญหายจากการตรวจสอบ ผลที่น่าแปลกใจของหมาป่าศึกษาใน Denali แล้วสังเกตบ่อยชุดที่มีอยู่ใช้หมาป่าไม่เกี่ยวข้อง (มุนเช่น et al.1995)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นอกจากนี้ในการอธิบายถึงดินแดนแพ็ค telemetry วิทยุช่วยให้การศึกษาของหมาป่าที่ออกจากดินแดนบ้านเกิดของตน โดยเฉลี่ย 28% ของหมาป่าใน Denali ออกจากแพ็คของพวกเขาในแต่ละปี ส่วนใหญ่ปล่อยให้อยู่คนเดียว แต่บางคู่แยกย้ายกันไปและในกรณีหนึ่ง 11 หมาป่าที่เหลือเข้าด้วยกัน หมาป่าทั้งชายและหญิงแยกย้ายกันไปในจำนวนที่เท่ากันโดยประมาณและสำหรับระยะทางที่คล้ายกัน อย่างน้อย 14 หมาป่าได้แยกย้ายกันไปเป็นระยะทางไกลออกไปจากเดนาและอีกหลายสิบหมาป่าอื่น ๆ แยกย้ายกันไปในระยะทางที่สั้นกว่าในเขตพื้นที่การศึกษาหรือด้านนอกของมัน การกระจายเอกสารที่ยาวที่สุดโดยหมาป่าหญิงที่เหลือสำนักงานใหญ่แพ็คและถูกยิงโดยนักล่า Inupiat ใกล้แคนนิงแม่น้ำ 40 ไมล์จากมหาสมุทรอาร์กติกและ (ใน
เส้นตรง) 435 ไมล์จากเดนา หมาป่ากระจายไม่ค่อยยังคงอยู่คนเดียวมานาน ในรอบเกือบ 20 ปีของการวิจัยหมาป่า
เพียงหนึ่งดินแดนหมาป่าโดดเดี่ยวชีวิตถูกพบในสวนสาธารณะ อื่น ๆ ทั้งหมด "คนเดียว" หมาป่าที่รอดชีวิตมานานกว่าไม่กี่เดือนทั้งแพ็คเริ่มต้นใหม่เข้าร่วมแพ็คที่มีอยู่หรือแยกย้ายกันไปไกลออกไปและถูกกลืนหายไปจากการตรวจสอบ ผลการศึกษาที่น่าแปลกใจของหมาป่าใน Denali ได้รับการสังเกตบ่อยของแพ็คที่มีอยู่การนำหมาป่าที่ไม่เกี่ยวข้อง (ไมเออร์และ al.1995)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นอกจากบรรยายดินแดนแพ็ค , วิทยุ Telemetry ช่วยการศึกษาของหมาป่าที่ออกจากดินแดนบ้านเกิดของพวกเขา เฉลี่ย ร้อยละ 28 ของหมาป่าใน Denali ไปแพ็คของพวกเขาในแต่ละปี ส่วนใหญ่ไปคนเดียว แต่บางคู่แยกย้ายกันไป และในกรณีหนึ่ง 11 หมาป่าไปด้วยกัน ชายและหญิงหมาป่ากระจายประมาณเท่ากับตัวเลข และระยะทางที่คล้ายคลึงกันอย่างน้อย 14 หมาป่าได้แยกย้ายกันไปนาน ระยะทางห่างจากเดนาลี และหมาป่าอีกหลายสิบกระจายระยะทางสั้น ภายในพื้นที่ศึกษา หรือจากภายนอก ที่เอกสารกระจายโดยหญิงหมาป่าที่ออกจากสำนักงานใหญ่แพ็คและถูกยิงโดย inupiat ฮันเตอร์ใกล้ Canning River , 40 ไมล์จากมหาสมุทรอาร์กติกและใน
เส้นตรง ) 435 ไมล์จาก Denali .หมาป่ามักจะกระจายอยู่เพียงลำพังเป็นเวลานาน เกือบ 20 ปีของการวิจัยหมาป่า
เพียงหนึ่งดินแดน หมาป่าอาศัยอยู่โดดเดี่ยว ถูกพบในสวนสาธารณะ ทั้งหมดอื่น ๆ " โลน " หมาป่าที่รอดชีวิตมากกว่าไม่กี่เดือนให้เริ่มชุดใหม่ เป็นชุดเดิม หรือกระจายตัวห่างและหาย จากการตรวจสอบผลที่น่าแปลกใจของการศึกษาหมาป่าใน Denali ได้รับการสังเกตบ่อยของที่มีอยู่ใช้กับแพ็คหมาป่า ( Meier et al . 1995 )