Chiang Mai Province has a populatio

Chiang Mai Province has a population of some 1,600,000 of whom 172,000 live in Chiang Mai city. 80% of the people are locals by birth and speak kam muang, which is a language close to standard Thai but which has its own distinctive script, some different vocabulary and tones. The other 20% is made up of southern Thais, Chinese, Indians and an increasing number of farang (foreigners).

The term khon muang refers to all the people living in Lanna or upper northern Thailand which is made up of the provinces of Chiang Mai, Chiang Rai, Lampang, Lamphun, Phrae, Nan, Phayao and Mae Hong Son.

The original inhabitants were the Lawa (as it were the Celts of Europe) and the Mons with their Kingdom of Hariphunchai base on present day Lampang and Lamphun. By the thirteenth century various Thai tribes had moved into and taken control of the fertile river valleys, defeated the Mon and pushed the Lawa into the hills.

Lanna was over-run by Burma in 1558 and they were not finally driven out until 1775. The legacy of those sad years is still to be seen in some architecture and customs. For twenty years after the withdrawal of the Burmese the city of Chiang Mai was deserted and much of the rest of Lanna depopulated.

Gradually the new ruler of Chiang Mai, Kavila, took control. He brought in Thai tribes from the north, Ngieo, Khoen, Thai Yai, Thai Lu, Yuan and Lao to till the land and populate the towns. It is this mix of people who are today proud to call themselves khon muang.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จังหวัดเชียงใหม่มีประชากรบางส่วนของผู้ที่ 1,600,000 172,000 อาศัยอยู่ใน chiang mai เมือง 80% ของคนที่เป็นคนในท้องถิ่นโดยกำเนิดและพูด kam เมืองซึ่งเป็นภาษาที่ใกล้เคียงกับมาตรฐานของไทย แต่ที่มีสคริปต์ของตัวเองที่โดดเด่นบางคำศัพท์ที่แตกต่างกันและเสียง อื่น ๆ 20% ถูกสร้างขึ้นจากคนไทยภาคใต้จีนอินเดียและจำนวนที่เพิ่มขึ้นของฝรั่ง (ชาวต่างชาติ)

เมืองขอนหมายถึงทุกคนที่อาศัยอยู่ในล้านนาหรือภาคเหนือตอนบนของประเทศไทยที่ถูกสร้างขึ้นจากจังหวัดเชียงใหม่, เชียงราย, ลำปาง, ลำพูน, แพร่, น่าน, พะเยาและแม่ของลูกชาย hong

คนที่อาศัยอยู่เดิมเป็นละว้า (มันเป็นเซลติกส์ของยุโรป) และมอนส์กับอาณาจักรของพวกเขาฐานหริภุญชัยใน lampang วันปัจจุบันและลำพูนโดยศตวรรษที่สิบสามเผ่าไทยต่างๆได้ย้ายเข้ามาและนำการควบคุมของหุบเขาแม่น้ำอุดมสมบูรณ์แพ้จันทร์และผลักละว้าเป็นเนินเขา

ล้านนาถูกกว่าดำเนินการโดยพม่าใน 1558 และพวกเขาก็ไม่ได้ขับเคลื่อนในที่สุดออกไปจนถึง 1775 มรดกของปีที่น่าเศร้าเหล่านั้นก็ยังคงที่จะเห็นในงานสถาปัตยกรรมและประเพณีบางอย่างยี่สิบปีหลังจากการถอนตัวของพม่าที่เมืองเชียงใหม่ถูกทิ้งร้างและมากของส่วนที่เหลือของล้านนา depopulated

ค่อยๆผู้ปกครองคนใหม่ของเชียงใหม่, kavila เข้าควบคุม เขานำในชนเผ่าไทยจากทิศเหนือ ngieo, เขิน, ใหญ่ไทย lu ไทยหยวนและลาวไปจนถึงที่ดินและเติมเมืองมันเป็นส่วนผสมของคนที่มีความภาคภูมิใจในวันนี้เพื่อเรียกตัวเองว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จังหวัดเชียงใหม่มีประชากรของ 1,600,000 บางคน 172,000 ที่อาศัยอยู่ในเมืองเชียงใหม่ 80% ของคนเป็นคนท้องถิ่น โดยเกิด และพูดกำเมือง ซึ่งเป็นภาษาที่ใกล้กับภาษาไทยมาตรฐาน แต่ที่มีสคริปต์ของตัวเองโดดเด่น บางคำศัพท์ต่าง ๆ และโทนสี 20% ถูกสร้างขึ้นของชาวไทยภาคใต้ จีน อินเดีย และหมายเลขที่เพิ่มขึ้นของฝรั่ง (ชาวต่างชาติ)

เมืองขอนแก่นระยะหมายถึงทุกคนที่อาศัยอยู่ในล้านนาหรือภาคเหนือบนซึ่งถูกสร้างขึ้นในจังหวัดเชียงใหม่ เชียงราย ลำปาง ลำพูน แพร่ น่าน พะเยา และแม่ฮ่องสอน

คนเดิมได้ลาวา (ขณะนั้นเคลต์ยุโรป) และมอนส์กับของราชอาณาจักรหริภุญชัยสร้างปัจจุบันลำปางและลำพูน โดยสงคราม ชนเผ่าไทยต่าง ๆ ได้ย้ายไปดำเนินการควบคุมของหุบเขาแม่น้ำที่อุดมสมบูรณ์ มอญพ่ายแพ้ และผลักดันลาวาที่เป็นเนินเขา

เกินถูกรัน โดยพม่าล้านนาใน 1558 และพวกเขาได้ไม่สุดท้ายขับออกจนกว่า 1775 แอดเด เดอะเลกาซีปีเศร้าจะต้องเห็นในสถาปัตยกรรมและศุลกากร ยี่สิบปีหลังจากถอนของพม่าที่ เมืองเชียงใหม่ร้าง และมากของล้านนา depopulated

ค่อย ๆ ไม้บรรทัดใหม่ของเชียงใหม่ Kavila เอาตัวควบคุม เขามาในชนเผ่าไทยจากเหนือ Ngieo, Khoen ไทยใหญ่ ไทยลู ยวน และลาวจนถึงแผ่นดิน และสร้างเมือง มันเป็นการผสมผสานกันของคนที่มีความภูมิใจที่จะเรียกตัวเองเมืองขอนแก่นวันนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จังหวัดเชียงใหม่มีประชากรของ 1,600,000 172,000 บางคนอยู่ในเมืองเชียงใหม่ 80% ของผู้คนที่มีผู้คนในท้องถิ่นโดยการเกิดและพูดเมืองกำแพงซึ่งเป็น ภาษา ที่อยู่ใกล้กับมาตรฐานไทยแต่ที่มีสคริปต์ที่โดดเด่นในแบบเฉพาะตัวโทนสีและคำศัพท์แตกต่างกันออกไปบางห้อง 20% อื่นๆที่จะทำให้เพิ่มขึ้นของคนไทยจีนตอนใต้และชาวอินเดียนแดงการเพิ่มขึ้นของจำนวนคนฝรั่ง(ชาวต่างประเทศ)

ระยะสั้นที่ อำเภอ เมืองจังหวัดขอนแก่นหมายถึงคนที่ทั้งหมดอยู่ในล้านนาหรือประเทศไทย ภาคเหนือ ตอนบนซึ่งจะทำให้ได้ของจังหวัดเชียงใหม่เชียงรายลำปางลำพูนแพร่น่านพะเยาและแม่ฮ่องสอน

ผู้อยู่อาศัยดั้งเดิมที่เป็นถ้ำละว้า(เป็น celts ของยุโรป)และงสาวดีที่พร้อมด้วยราชอาณาจักรของเขาในฐานถนนพหลโยธินนครสวรรค์ในวันปัจจุบันจังหวัดลำปางและลำพูนในคริสตศตวรรษที่สิบสามคนเผ่าไทยหลากหลายได้ย้ายเข้าและเข้าควบคุมของแม่น้ำในหุบเขาที่อุดมสมบรูณ์พ่ายแพ้วันจันทร์ที่ถ้ำละว้าและผลักเข้าไปใน ภูเขา

ล้านนาก็ดำเนินการโดยพม่าใน 1558 มากกว่าและก็ไม่ได้ถูกขับออกไปจนกว่า 1775 ในที่สุด รุ่นเก่าที่น่าเศร้าของปีที่ยังคงมีให้เห็นในด่านศุลกากรและสถาปัตยกรรมบางอย่างสำหรับยี่สิบปีหลังจากการถอนตัวของพม่าที่เมืองเชียงใหม่เป็นทะเลทรายและอื่นๆอีกมากมายของส่วนที่เหลือของล้านนาทำ

อย่างค่อยเป็นค่อยไปและผู้ปกครองใหม่ของเชียงใหม่ kavila เอาการควบคุม เขานำในตระกูลไทยจากทางด้านทิศเหนือที่ ngieo khoen ไทยใหญ่ไทย Lu หยวนและลาวในการให้และป้อนข้อมูลลงในเมืองเป็นการผสมผสานนี้ของคนที่มีในปัจจุบันความ ภาคภูมิใจ ที่ได้รับการเรียกตัวเองว่าเมืองขอนแก่น