Pointers for Effective Safety Sign

Pointers for Effective Safety Sign and Colour Use
After determining your needs, work with your health and safety representative or committee to set standards for signs and colours to use throughout the workplace.

Ensure the signs and colours are used consistently. Research shows that companies that have implemented a uniform sign and colour system
to make hazards more visible and easy to identify have successfully lowered their injury frequency rates. Workers know that signs and colours mean the same thing even when they work in different departments or plant locations. It also enables employees to quickly locate first aid, fire fighting and other emergency equipment.

The signs and colours in your workplace should provide enough information for persons to protect their health and safety.
Signs, especially those that indicate hazards, should:
attract a person’s attention

clearly identify the nature of the hazard

specify the immediate action required

be posted in a place that provides enough time for a person to read the sign and
act accordingly

be easily recognized and understood by all employees
reflect the needs of those who have visual
limitations or who do not speak English

be sized or placed according to the importance of the message

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตัวชี้สำหรับการเข้าสู่ระบบความปลอดภัยที่มีประสิทธิภาพและการใช้สี
หลังจากการกำหนดความต้องการของคุณทำงานร่วมกับตัวแทนของสุขภาพและความปลอดภัยของคุณหรือคณะกรรมการกำหนดมาตรฐานสำหรับสัญญาณและสีที่จะใช้ตลอดการทำงาน.

ให้มั่นใจว่าสัญญาณและมีการใช้สีอย่างต่อเนื่อง การวิจัยแสดงให้เห็นว่า บริษัท ที่มีการดำเนินการเป็นสัญญาณที่สม่ำเสมอและระบบสี
ที่จะทำให้เกิดอันตรายมากขึ้นที่มองเห็นและง่ายต่อการระบุได้ประสบความสำเร็จในการลดอัตราความถี่ของการบาดเจ็บของพวกเขา คนรู้ว่าสัญญาณและสีที่หมายถึงสิ่งเดียวกันแม้ในขณะที่พวกเขาทำงานในหน่วยงานที่แตกต่างกันหรือสถานที่โรงงาน ก็ยังช่วยให้พนักงานสามารถค้นหาได้อย่างรวดเร็วปฐมพยาบาลดับเพลิงและอุปกรณ์ฉุกเฉินอื่น ๆ .

สัญญาณและสีในที่ทำงานของคุณควรให้ข้อมูลที่เพียงพอสำหรับคนที่จะปกป้องสุขภาพและความปลอดภัยของพวกเขาสัญญาณ
โดยเฉพาะผู้ที่ระบุว่าอันตรายควรจะ:.
ดึงดูดความสนใจของคน

อย่างชัดเจนระบุลักษณะของอันตราย

ระบุต้องดำเนินการในทันที

จะโพสต์อยู่ในสถานที่ที่ให้เวลามากพอสำหรับคนที่จะอ่านสัญญาณและ
ดำเนินการตาม

จดจำได้ง่ายและเป็นที่เข้าใจโดยพนักงานทุกคน
สะท้อนให้เห็นถึงความต้องการของผู้ที่มีข้อ จำกัด
ภาพหรือผู้ที่ไม่ได้พูดภาษาอังกฤษ

มีขนาดหรือนำไปวางไว้ตามความสำคัญของข้อความ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตัวชี้เครื่องหมายความปลอดภัยมีประสิทธิภาพและการใช้สี
หลังจากการกำหนดความต้องการของคุณ ทำงานร่วมกับพนักงานฝ่ายสุขภาพและความปลอดภัยหรือคณะกรรมการเพื่อตั้งมาตรฐานสำหรับสัญญาณและสีที่จะใช้ตลอดที่ทำงาน

ให้สัญญาณและสีใช้อย่างสม่ำเสมอ วิจัยพบว่าบริษัทที่ใช้ระบบเครื่องหมายและสีสม่ำเสมอ
ทำอันตรายเพิ่มเติมลดมองเห็น และง่ายต่อการระบุได้สำเร็จลงอัตราความถี่ของการบาดเจ็บ ผู้ปฏิบัติงานทราบว่า สัญลักษณ์และสีหมาย เดียวกันแม้จะทำงานในแผนกต่าง ๆ หรือโรงงานที่ตั้ง มันยังช่วยให้พนักงานสามารถค้นหาปฐม ยิงต่อสู้ และอื่น ๆ อุปกรณ์ฉุกเฉินอย่างรวดเร็ว

สัญลักษณ์และสีในการทำงานของคุณควรให้ข้อมูลเพียงพอสำหรับผู้ปกป้องของสุขภาพและความปลอดภัย
สัญญาณ การบ่งชี้อันตราย ควร:
attract ความสนใจของคน

clearly ระบุลักษณะของอันตราย

specify ดำเนินการทันทีที่ต้องการ

be ลงในที่มีเวลาเพียงพอสำหรับผู้อ่านเครื่องหมาย และ
ดำเนินการตาม

be การรับรู้ และเข้าใจ โดยพนักงานทั้งหมดได้อย่างง่ายดาย
reflect ความต้องการของผู้ที่มีภาพ
ข้อจำกัดหรือการที่ไม่พูดภาษาอังกฤษ

be ขนาด หรือวางตามความสำคัญของข้อความ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แหล่งข้อมูลต่างๆที่มี ประสิทธิภาพ ความ ปลอดภัย และป้ายสีใช้
หลังจากการกำหนดความต้องการของคุณทำงานร่วมกับตัวแทนด้านความ ปลอดภัย และ สุขภาพ ของคุณหรือคณะกรรมการเพื่อตั้งค่ามาตรฐานสำหรับสีและป้ายบอกทางไปยังใช้งานได้ในที่ทำงาน.

ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้มีการใช้สีและอย่างต่อเนื่อง การวิจัยพบว่าบริษัทที่มีการใช้งานระบบสีและลงชื่อเข้าใช้เครื่องแบบที่
ในการทำให้ได้รับอันตรายได้ชัดเจนยิ่งขึ้นและได้อย่างง่ายดายเพื่อไปยังระบุว่าได้ปรับลดการบาดเจ็บของตนแล้วอัตราความถี่ คนงานทราบว่าสีและป้ายหมายความว่าสิ่งที่เหมือนกันคือเมื่อเขาทำงานในสถานที่โรงงานหรือแผนกต่างๆ และยังช่วยให้พนักงานสามารถค้นหาความช่วยเหลือครั้งแรกดับเพลิงและอุปกรณ์ฉุกเฉินอื่นๆ.

ได้อย่างรวดเร็วที่ป้ายและสีในสถานที่ทำงานของคุณก็ควรที่จะให้ข้อมูลเพียงพอสำหรับผู้ที่จะปกป้อง สุขภาพ และความ ปลอดภัย ของพวกเขา.
ป้าย,โดยเฉพาะกับคนที่ระบุได้รับอันตราย,ควร:
attract ที่ให้ความสนใจของบุคคล นั้น

clearly ระบุที่ธรรมชาติของการเกิด อันตราย

specify ทันทีที่การดำเนินการที่จำเป็น :

be ประกาศในสถานที่ที่จัดให้บริการเวลาที่เพียงพอสำหรับผู้อ่านที่ลงชื่อเข้าใช้และตอบแทน
การ กระทำ

be จึงเรียนมาเพื่อได้รับการยอมรับและเข้าใจโดยพนักงานทั้งหมด
reflect ความต้องการของผู้ที่มีข้อจำกัดด้านการแสดง ภาพ
หรือผู้ที่ไม่ได้พูด ภาษาอังกฤษ

be ขนาดกลางหรือวางไว้ตามความสำคัญของข้อความที่
ตามมาตรฐานได้อย่างง่ายดาย