they were routed by the Japanese -

they were routed by the Japanese - the seriousness of the situation was then brought home to the Chinese and a much larger army was dispatched - the Japanese fell back on Korea

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พวกเขาถูกเวียนส่ง โดยญี่ปุ่น - ความรุนแรงของสถานการณ์ได้ แล้วนำบ้านจีนและกองทัพขนาดใหญ่การจัดส่งสินค้า-ญี่ปุ่นพุ่งกลับเกาหลี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พวกเขาถูกส่งจากญี่ปุ่น - ความรุนแรงของสถ​​านการณ์ที่ถูกนำตัวมาแล้วกลับไปที่จีนและกองทัพที่มีขนาดใหญ่ถูกส่ง - ญี่ปุ่นลดลงกลับมาที่เกาหลี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พวกเขาถูกส่งมาจากญี่ปุ่น - ความรุนแรงของสถานการณ์นำบ้านไปจีนและกองทัพขนาดใหญ่มาก ถูกส่งไป - กลับลดลงในเกาหลีญี่ปุ่น